「Doubt」に関連した英語例文の一覧と使い方(18ページ目) - Weblio英語例文検索

I doubt it's the only alias that he uses.例文帳に追加

使ってる別名が 一つかどうか疑わしい - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Saying and doing two different things. I doubt it.例文帳に追加

言うのとやるのとは違うから 疑わしいわ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

There is no doubt that you are a familiar crime. yeah ....例文帳に追加

顔見知りの犯行に 間違いないな。 え ええ...。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I doubt he's here to help us.例文帳に追加

我々を助けるためにここにいるとは思えん - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Wait a sec! yours is without any doubt a special case!例文帳に追加

待て あんたの間違いなく特殊なケースだ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

From extreme sorrow and doubt at dawn例文帳に追加

これほどにないまでの悲しみと疑念を感じ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I doubt I got a family to go back to right now.例文帳に追加

直ぐに家族を取り戻せるか 自信がない - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I'll think this is no doubt your passbook?例文帳に追加

これ あなたの通帳に 間違いないですよね? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Been reading those despicable books again no doubt.例文帳に追加

どうせ また卑劣な本でも読んでたんでしょ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

About Tadayoshi's doubt on the pure warrior's heart 例文帳に追加

清き武者の心への直義の不審について - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

An expression of doubt flitted across his face. 例文帳に追加

疑惑の色が彼の顔にちらりと表われた. - 研究社 新和英中辞典

Do you think he is capable of it?—I doubt it. 例文帳に追加

あの男にできるでしょうか.—できますまい. - 研究社 新和英中辞典

His guilt no longer admits of any doubt. 例文帳に追加

彼の有罪なことがいよいよ確かになった - 斎藤和英大辞典

There is no doubt as to who will be elected. 例文帳に追加

誰が当選するかについては疑いは無い - 斎藤和英大辞典

The evidence is conclusive. There is no room for doubt 例文帳に追加

証拠充分疑いを容るべき余地無し - 斎藤和英大辞典

The evidence is inconclusive. There is room for doubt 例文帳に追加

証拠不充分疑いを容るべき余地有り - 斎藤和英大辞典

I doubt the evidence of my senses 例文帳に追加

夢かと思う（夢でないかと身をつねってみる） - 斎藤和英大辞典

There is no doubt as to her innocence. 例文帳に追加

彼女の無実については疑いの余地は無い。 - Tanaka Corpus

I believe beyond doubt that she is innocent. 例文帳に追加

彼女が潔白であると信じて疑いません。 - Tanaka Corpus

There can be no doubt about their marriage. 例文帳に追加

彼らが結婚したことは間違いないことだ。 - Tanaka Corpus

I doubt the new proposal will be accepted. 例文帳に追加

新提案が承認されることはなさそうだ。 - Tanaka Corpus

Faith which does not doubt is dead faith. 例文帳に追加

疑惑を持たない信念は死んだ信念である。 - Tanaka Corpus

Are you still in doubt about what I have said? 例文帳に追加

ぼくのことばをまだ疑っているんですか。 - Tanaka Corpus

There is no doubt as to who will be elected. 例文帳に追加

だれが選ばれるかについては疑いはない。 - Tanaka Corpus

The evidence left little room for doubt. 例文帳に追加

その証拠に疑問の余地はほとんどなかった。 - Tanaka Corpus

I doubt that Tom will get here on time.例文帳に追加

トムが時間通りにここに来るとは思えない。 - Tatoeba例文

I doubt Tom will get here on time.例文帳に追加

トムが時間通りにここに来るとは思えない。 - Tatoeba例文

He is without a doubt rich, but I don't trust him.例文帳に追加

たしかに彼は金持ちだが、信用できない。 - Tatoeba例文

They'll no doubt be searching for us.例文帳に追加

彼らは私たちを探しているのに違いない。 - Tatoeba例文

There is no doubt as to her innocence.例文帳に追加

彼女の無実については疑いの余地は無い。 - Tatoeba例文

I believe beyond doubt that she is innocent.例文帳に追加

彼女が潔白であると信じて疑いません。 - Tatoeba例文

There can be no doubt about their marriage.例文帳に追加

彼らが結婚したことは間違いないことだ。 - Tatoeba例文

I doubt the new proposal will be accepted.例文帳に追加

新提案が承認されることはなさそうだ。 - Tatoeba例文

Are you still in doubt about what I have said?例文帳に追加

ぼくのことばをまだ疑っているんですか。 - Tatoeba例文

There is no doubt as to who will be elected.例文帳に追加

だれが選ばれるかについては疑いはない。 - Tatoeba例文

The evidence left little room for doubt.例文帳に追加

その証拠に疑問の余地はほとんどなかった。 - Tatoeba例文

Faith which does not doubt is dead faith.例文帳に追加

疑惑を持たない信念は死んだ信念である。 - Tatoeba例文

Commuting by trains and bicycles is no doubt good for the environment.例文帳に追加

エコ通勤はまちがいなく環境によい。 - Weblio英語基本例文集

I don't doubt that he means well. 例文帳に追加

彼が善意を抱いていることに疑いはない. - 研究社 新英和中辞典

There's some doubt (as to) whether he will be elected. 例文帳に追加

彼が当選するかどうか幾分疑わしい. - 研究社 新英和中辞典

We don't doubt but that he has a talent for music.例文帳に追加

彼に音楽の才能があることは確かだ - Eゲイト英和辞典

It is, no doubt, a good book, but it is too large. 例文帳に追加

なるほど善い本だがしかし大き過ぎる - 斎藤和英大辞典

"The election of a general-in-chief, no doubt?" 例文帳に追加

「さぞかし重要な選挙だったんだろうね。」 - JULES VERNE『80日間世界一周』

Any truth is better than indefinite doubt. 例文帳に追加

不安な疑いは明らかにするに限りますよ。 - Conan Doyle『黄色な顔』

There's no doubt you felt sad. 例文帳に追加

私は貴方が寂しく感じたに違いないと思う。 - Weblio Email例文集