Doubtを含む例文一覧と使い方
該当件数 : 2111件
Doubt about what? 例文帳に追加
疑義があるというのは、どの部分を言っているのですか - 金融庁
shown to be valid beyond a reasonable doubt 例文帳に追加
合理的疑いを超えて有効であると示される - 日本語WordNet
There is no doubt whatever about it. 例文帳に追加
そのことに関しては、まったく疑いの余地がない。 - Tanaka Corpus
Hey... I doubt that is something to laugh about.例文帳に追加
ちょっと あの... 笑うとこじゃないと思いますけど。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Everybody has doubt when they're going through a change in their life.例文帳に追加
誰にでも疑心はあるわ 人生の転機にはね - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Well, we don't know if he's a boyfriend... there's no doubt about it!例文帳に追加
いや 彼氏かどうかは...。 決まってんじゃんかよ! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
But I doubt I could talk about this with sumiyoshi or haruhiko.例文帳に追加
でも 住吉や晴彦達には 相談できねえし - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Or there is doubt about the data or there's some other reason.例文帳に追加
もしくは データに疑いがある などの理由です - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
It will be transferred to the next generation without a doubt.例文帳に追加
これは間違いなく次の世代にも伝わります - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
I see were you're going. I do not doubt it's a fake bankruptcy.例文帳に追加
ほら 見なさいよ。 偽装倒産に間違いないわ。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
I was foolish to doubt a team member even for an instant.例文帳に追加
<一瞬でも 仲間を疑った私が バカでした> - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
But after the second home... doubt got taken behind the woodshed and put down.例文帳に追加
だが2軒目の後で... そういう疑問は消えた - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
I doubt his sanity. 例文帳に追加
真人間とは思われぬ、真人間ではあるまいと思う - 斎藤和英大辞典
There is no doubt that his sons are good boys. 例文帳に追加
彼の息子たちが良い子であるのは間違いない。 - Tanaka Corpus
That doctrine will no doubt lead to dismal consequences. 例文帳に追加
その主義はきっと良くない結果を招くだろう。 - Tanaka Corpus
There is no doubt whatever about it.例文帳に追加
そのことに関しては、まったく疑いの余地がない。 - Tatoeba例文
There is no doubt that his sons are good boys.例文帳に追加
彼の息子たちが良い子であるのは間違いない。 - Tatoeba例文
There is no doubt that she wants you to worry. 例文帳に追加
彼女はあなたに心配してほしいに違いない。 - Weblio Email例文集
That elderly person was no doubt wealthy back in the day. 例文帳に追加
あの老人は昔は金持ちだったに違いない。 - Weblio Email例文集
There is no doubt that you are surprised about that. 例文帳に追加
きっと、あなたはそれに驚いているに違いない。 - Weblio Email例文集
There's no doubt about the unintelligibility of official documents. 例文帳に追加
公文書のわかりにくさは疑いの余地がない。 - Weblio英語基本例文集
| Copyright (c) 1995-2026 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved. |
Tatoebaのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France |
| Copyright (c) 株式会社 高電社 All rights reserved. |
| Copyright(C) 2026 金融庁 All Rights Reserved. |
| Copyright © Benesse Holdings, Inc. All rights reserved. |
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0) |
Tanaka Corpusのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France. |
| 日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2026 License. All rights reserved. WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License |
| 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
| Copyright (c) 1995-2026 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved. |
| Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved. 「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編 |
| この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の集積したものであり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
原題:”A SCANDAL IN BOHEMIA” 邦題:『ボヘミアの醜聞』 | This work has been released into the public domain by the copyright holder. This applies worldwide. 書籍名:ボヘミアの醜聞 著者名:サー・アーサー・コナン・ドイル 原書:A Scandal in Bohemia 底本:インターネット上で公開されているテキスト 訳者名:大久保ゆう (c)2001 Ver.2.21 (2003/9/10) このファイルはフリーウェアです。著作者に無断で複製、再配布できます。作者に対する「メール、苦情、質問、指摘、叱咤激励、その他諸々」はここ(zlc-chap-i@geocities.co.jp)まで。もしくは、「掲示板」まで。ホームページ「The Baker Street Bakery」にこのファイルの最新版があります。 |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|

Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France

Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)
