「EFFECTIVE TREATMENT」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

"The theory on the effective usage of sea water; seaside medical treatment" (1882) 例文帳に追加

『海水功用論附海濱療法』（1882年） - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

It is especially effective for the mole removal treatment. 例文帳に追加

それが特にあざの治療に効果をあげています - 京大-NICT 日英中基本文データ

EFFECTIVE SUBSTRATE ADDITION DEVICE IN WASTE WATER TREATMENT EQUIPMENT例文帳に追加

廃水処理装置における有効基質添加装置 - 特許庁

I don't think force is effective as treatment, and I think例文帳に追加

暴力に治療効果があるとは思いませんし - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

To provide an inexpensive and effective sewage treatment method.例文帳に追加

安価で効果的な下水の処理方法を提供する。 - 特許庁

To provide a composition effective for treatment of human prion disease.例文帳に追加

ヒトプリオン病の処置に有効な組成物を提供する。 - 特許庁

I wonder what kind of treatment will be effective for that. 例文帳に追加

それに対してはどのような治療法が効果的でしょうか。 - Weblio Email例文集

Preventive measures are much more effective than the actual treatment. 例文帳に追加

予防のほうがことが起こっての治療よりずっと効果がある。 - Tanaka Corpus

Preventive measures are much more effective than the actual treatment.例文帳に追加

予防のほうがことが起こっての治療よりずっと効果がある。 - Tatoeba例文

To provide a substrate treatment tank, dip type substrate treatment equipment and a treatment method wherein effective treatment result can be obtained in a short time.例文帳に追加

短時間で効率の良い処理効果を得ることのできる基板処理槽及び浸漬式基板処理装置及び処理方法を提供する。 - 特許庁

A treatment composition for a water-based pressure-sensitive adhesive composed mainly of citric acid and hydroxypropylcellulose is effective in treatment.例文帳に追加

クエン酸とヒドロキシプロピルセルロースを主成分とするトリートメントが効果的であることを見出した。 - 特許庁

The antitumor agent is effective in a method for the prophylaxis/treatment of the cancer or tumor.例文帳に追加

癌または腫瘍を予防・治療する方法に有効である。 - 特許庁

To provide a composition effective for treatment of bone disease and arthrosis.例文帳に追加

骨疾患および関節症の処置に有用な組成物の提供。 - 特許庁

To provide medicines which are effective for treatment of a variety of keratoconjunctive disorder.例文帳に追加

角結膜障害の治療に有効な薬物を探索すること。 - 特許庁

To provide a means effective for prevention and treatment of Alzheimer's disease.例文帳に追加

アルツハイマー病の予防および治療に有効な手段の提供。 - 特許庁

To provide an agent effective for the prevention and treatment of endometriosis.例文帳に追加

子宮内膜症の予防及び治療に有効な薬の提供。 - 特許庁

To provide an agent effective for treatment and prophylaxis of asthma.例文帳に追加

喘息の治療および予防に有効な薬剤を提供すること。 - 特許庁

To provide a substance effective for prophylaxis and treatment of Alzheimer's disease.例文帳に追加

アルツハイマー病の予防および治療に有効な物質を見出す。 - 特許庁

This medicine effective for diabetic prevention or treatment contains a compound represented by formula (I) as an effective component.例文帳に追加

一般式（Ｉ）で示される化合物を有効成分として含有する、糖尿病予防、治療剤。 - 特許庁

To provide a treatment tool capable of performing an effective treatment, and also performing another light work even while performing the treatment.例文帳に追加

本発明は、有効なトリートメントができる上に、トリートメント中であっても、他の軽作業ができるトリートメント用具を得るにある。 - 特許庁

To provide an effective immunological method for treatment of AD.例文帳に追加

ＡＤを処置するための有効な免疫治療法を提供すること。 - 特許庁

To provide an effective anti-HCV treatment.例文帳に追加

本発明の課題は、効果的な抗ＨＣＶ治療を提供することである。 - 特許庁

DIAGNOSTIC REAGENT FOR SELECTING EFFECTIVE TREATMENT METHOD OF ANTICANCER AGENT例文帳に追加

抗がん剤の効果的な治療方法を選択するための診断試薬 - 特許庁

To provide a means effective for the treatment of interstitial lung diseases.例文帳に追加

間質性肺疾患を治療するために有効な手段の提供。 - 特許庁

METHOD FOR RECOVERING EFFECTIVE COMPONENT FROM ELECTROLYTIC PHOSPHATE CHEMICAL CONVERSION TREATMENT BATH例文帳に追加

電解リン酸塩化成処理浴から有効成分を回収する方法 - 特許庁

Defibrillation is the only effective treatment for ventricular fibrillation. 例文帳に追加

細動除去は心室細動のための唯一の有効な治療法である。 - Weblio英語基本例文集

To provide a technique which is effective for appropriately monitoring water treatment conditions in a water treatment device.例文帳に追加

水処理装置における水処理状況を適正に監視するのに有効な技術を提供する。 - 特許庁

To enable the effective use of the heating value of a solubilization treatment liquid by hydrothermal treatment of organic waste.例文帳に追加

有機系廃棄物の水熱処理による可溶化処理液の発熱量を有効利用できるようにする。 - 特許庁

This treatment method for adlay continuously subjects adlay to high temperature and to high pressure vapor of effective treatment flow rate for effective treatment time, and obtains the processed adlay product.例文帳に追加

ハトムギを、有効処理流量の高温高圧水蒸気で、有効処理時間、連続的に通気処理してハトムギ加工品を得ることを特徴とする、ハトムギの処理方法を提供する。 - 特許庁

What kind of treatment do you think will be effective for that? 例文帳に追加

それに対してはどのような方法が効果的だとあなたは思いますか。 - Weblio Email例文集

To provide a more effective and safe medicament for treatment of AD.例文帳に追加

ＡＤの治療のためのより有効で安全な薬剤を提供すること。 - 特許庁

To provide a xanthine derivative which is effective for the prevention or treatment for sleep disorder.例文帳に追加

睡眠障害の予防や治療に有用なキサンチン誘導体の提供。 - 特許庁

To provide a new compound effective for treatment of hormone-refractory prostate cancer.例文帳に追加

ホルモン抵抗性前立腺癌の治療に有効な新規化合物の提供。 - 特許庁

The seed disinfectant contains pyroligneous acid as an effective component and is used for subjecting plants to a dipping treatment.例文帳に追加

木酢液を有効成分とし、植物を浸漬処理するようにした。 - 特許庁

To obtain a medicinal composition effective for the prevention and treatment of diabetes.例文帳に追加

糖尿病の予防及び治療に有効な医薬組成物を提供する。 - 特許庁

To provide a pharmaceutical preparation effective for treatment of tumors, especially cancers.例文帳に追加

腫瘍治療用、特にがん治療用に有効な医薬製剤を提供する。 - 特許庁

The treatment comprises the administration of a pharmaceutical composition containing effective dose of botulinus toxin.例文帳に追加

処置有効量のボツリヌス毒素を含有する医薬組成物を投与する。 - 特許庁

To provide a technology effective for improving the water treatment efficiency in an anaerobic treatment portion in a water treatment apparatus including the anaerobic treatment portion provided with an anaerobic filter medium for performing the anaerobic treatment and filtration treatment of water to be treated.例文帳に追加

被処理水の嫌気処理及びろ過処理を行なう嫌気濾材が設けられた嫌気処理部を含む水処理装置において、嫌気処理部における水処理性能向上を図るのに有効な技術を提供する。 - 特許庁

To obtain an attenuated simple herpesvirus effective for cancer treatment and a composition for cancer treatment containing the same.例文帳に追加

癌の治療に有効な弱毒化単純ヘルペスウイルス及びこれを含有する癌治療用組成物を提供する。 - 特許庁

This drink for the treatment/prophylaxis of diabetes is obtained by including an effective amount of a polyphenol derived from soybeans on the treatment/prophylaxis of diabetes.例文帳に追加

糖尿病の治療・予防に有効な量の大豆由来のポリフェノールを飲料中に含有させる。 - 特許庁

REDUCING HEAT TREATMENT OF ASBESTOS RELATED WASTE AND EFFECTIVE APPLICATION OF TREATED WASTE MATTER例文帳に追加

アスベスト関連廃棄物の還元熱処理およびその処理物の有効活用 - 特許庁

Accordingly, the effective point around the shoulder is pressed by the treatment element 5 and finger-pressure massaged.例文帳に追加

これにより施療子５で肩周辺のポイントを押さえて指圧マッサージする。 - 特許庁

To provide an agent effective for prevention and treatment of bacterial diseases of plants.例文帳に追加

植物の細菌性病気の予防や治癒に効果のある、薬剤を提供する。 - 特許庁

To provide an effective dust protection method in the midst of laser marking treatment.例文帳に追加

レーザーマーキング処理の最中おける効果的な防塵方法を提供すること。 - 特許庁

BISPECIFIC ANTIBODY EFFECTIVE FOR TREATMENT OF B-CELL LYMPHOMA AND CELL LINE例文帳に追加

Ｂ細胞リンパ腫および細胞株の処置に効果的な二重特異性抗体 - 特許庁