「EPIC」に関連した英語例文の一覧と使い方(2ページ目) - Weblio英語例文検索

An epic battle!例文帳に追加

壮絶な戦いよ! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Old French epic poems 例文帳に追加

古いフランスの叙事詩 - 日本語WordNet

The "Tsunayakata" (a nagauta, or long epic song/poem, on the House of Tsuna) 例文帳に追加

『綱館』（長唄） - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Gojobashi (Gojo-bashi Bridge) (nagauta [long epic song with shamisen accompaniment]) 例文帳に追加

五條橋※(長唄) - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Well, tonight was an epic failure.例文帳に追加

今夜は見事に失敗ね - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

This is a disaster of epic proportions!例文帳に追加

これは非常事態だわ! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

It's going to be this epic romance例文帳に追加

「壮大なラブロマンスなんだ」と - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

In truth, it was an epic failure.例文帳に追加

実の所大失敗だった - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Nagauta shamisen (shamisen used for nagauta, long epic song): Hosozao. 例文帳に追加

長唄三味線：細棹。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

NHK Televised epic Drama "Hideyoshi" (NHK Televised epic Drama) (1996, Mitsuhide: Kenichi HAGIWARA. 例文帳に追加

NHK大河ドラマ『秀吉(NHK大河ドラマ)』（1996年、光秀：村上弘明） - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

"Gikeiki" (a military epic about the life of Yoshitsune), a war chronicle. 例文帳に追加

『義経記』軍記物語。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

an epic poem adapted for recitation 例文帳に追加

朗読用に作られた叙事詩 - 日本語WordNet

"Shinkyoku Urashima" (a long epic song based on the tale of Urashima Taro which is accompanied by a shamisen music) 例文帳に追加

『新曲浦島 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

intense anger (usually on an epic scale) 例文帳に追加

激怒（通常、非常なスケールで） - 日本語WordNet

We want to imagine epic wins例文帳に追加

私たちはエピックウィンを想像し - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

an epic in Latin by Virgil 例文帳に追加

ウェルギリウスによるラテン語の叙事詩 - 日本語WordNet

It's very, very epic and a very beautiful concert.例文帳に追加

荘厳で美しいコンサートです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Eve and peter just had an epic throwdown.例文帳に追加

イヴとピーターは 大ゲンカしたのよ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

The epic journey is going to be over.例文帳に追加

壮大な旅が終わってしまうんです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

a narrative epic poem written by Dante 例文帳に追加

ダンテによって書かれた物語の叙事詩 - 日本語WordNet

mother and earth goddess in Gilgamish epic 例文帳に追加

ギルガメシュの叙事詩の母と地球の女神 - 日本語WordNet

It's running a scan of epic proportions.例文帳に追加

大規模な比率で スキャンを実行してる - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Is his epic life of the buddha例文帳に追加

ブッダの大いなる人生を描いたもので - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

the hero of a Spanish epic poem from the 12th century 例文帳に追加

12世紀のスペインの叙事詩の主人公 - 日本語WordNet

Please join us in this epic adventure.例文帳に追加

この画期的な冒険に参加して下さい - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

That every day of our lives is epic例文帳に追加

人生 1日1日が壮大だということです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

By the end of the hand axe epic, homo sapiens例文帳に追加

手斧の時代の終わりに ホモ・サピエンスが - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I'm leaving on an epic snowboarding trip. won't be back till new year's.例文帳に追加

スノーボード旅行で 新年まで戻れない - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

One family's epic story, from slavery to freedom例文帳に追加

ある家族が奴隷から 自由を得るまでの話 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

One family's epic story, from slavery to freedom...例文帳に追加

ある家族が奴隷から 自由を得るまでの話 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Epic food. I can't get enough.例文帳に追加

壮大なる食料だ 私は満足できないよ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Kabuki Buyo; Kabuki Dance (nagauta [long epic song with shamisen accompaniment]) that used Bugaku as a subject. 例文帳に追加

2をモチーフにした歌舞伎舞踊（長唄）。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

NHK Televised Epic Drama "Nobunaga King of Japan" (1992, Mitsuhide: Michel TOMIOKA) 例文帳に追加

NHK大河ドラマ『信長KINGOFZIPANGU』（1992年、光秀：マイケル富岡） - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

We're gonna see the eiffel tower, the pyramids, the great wall. it's gonna be epic.例文帳に追加

エッフェル塔やピラミッド 万里の長城をね - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Gadreel, we are writing our own epic story here.例文帳に追加

ガドリエル 俺達は偉大な物語を 書いているのだ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

An epic entertainment film that will blow hollywood away.例文帳に追加

ハリウッドもハダカで逃げ出す一大エンターテイメント作品よ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Nagauta (long epic songs with shamisen accompaniment) is an example representative of song-like performance. 例文帳に追加

一方「唄もの」の代表例が「長唄」である。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Aioi jishi is one of nagauta (long epic songs) of Kabuki theater. 例文帳に追加

相生獅子（あいおいじし）は歌舞伎長唄の一種。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Bissel gardens is cranking out food in epic proportions例文帳に追加

ビッセル・ガーデンじゃ かつてない量の食物を作っていて - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

And so there won't be another epic journey in the ocean.例文帳に追加

もう海を渡るような 壮大な旅はないでしょう - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

In addition, the Ueda school also wrote shakuhachi parts for many nagauta (long epic song with shamisen [a three-stringed Japanese banjo] accompaniment) pieces. 例文帳に追加

また、長唄に多く手付けを行った。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

"Taiheiki," a classic military epic about the period of the Northern and Southern Courts. 例文帳に追加

『太平記』　南北朝時代を書く古典、軍記物語。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

NHK Televised Epic Drama "Kasuga no Tsubone" (1989, Mitsuhide: Hiroshi ITSUKI). 例文帳に追加

NHK大河ドラマ『春日局(NHK大河ドラマ)』（1989年、光秀：五木ひろし） - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

And people talk about the war as this epic battle between civilisations.例文帳に追加

人々は... あの戦争を こう表現する "文明の衝突" - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

And then give people the means to achieve the epic win.例文帳に追加

人々にそのエピックウィンを達成する手立てを与えたい - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書