1153万例文収録!

「Edge」に関連した英語例文の一覧と使い方(26ページ目) - Weblio英語例文検索


小窓モード

プレミアム

ログイン
設定

設定


セーフサーチ:オフ

不適切な検索結果を除外する

不適切な検索結果を除外しない

セーフサーチについて

Edgeを含む例文一覧と使い方

該当件数 : 50000



例文

He has a slight edge on you. 例文帳に追加

彼の方が君より一枚上手だ。 - Tanaka Corpus

Sudare are commonly hung in front of windows or from the edge of eaves. 例文帳に追加

窓の外や軒先に垂らす。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

not having a sharp edge or point 例文帳に追加

鋭い縁または先端を持たない - 日本語WordNet

He has a slight edge on you.例文帳に追加

彼の方が君より一枚上手だ。 - Tatoeba例文

例文

of the edge of one side to turn upward 例文帳に追加

片方の端が上の方に上がる - EDR日英対訳辞書


例文

a leaf with a serrated edge called a saw-toothed leaf 例文帳に追加

鋸の歯のような形をした葉 - EDR日英対訳辞書

a cloth with a double-woven edge 例文帳に追加

織物の端を袋織りにしたもの - EDR日英対訳辞書

a lid that is made to fit the edge of a box 例文帳に追加

かぶせ蓋に作った箱の蓋 - EDR日英対訳辞書

put the edge of a sword to a person's neck 例文帳に追加

人の首にやいばを突きつける. - 研究社 新英和中辞典

例文

to begin to open the tip or edge of a thing 例文帳に追加

(物の先が)広く開き始める - EDR日英対訳辞書

例文

The company is on the edge of bankruptcy.例文帳に追加

その会社は倒産寸前である - Eゲイト英和辞典

It runs along the northern edge of Kyoto Gyoen National Garden. 例文帳に追加

京都御苑の北端を通る。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

It runs along the southern edge of Kyoto Gyoen National Park. 例文帳に追加

京都御苑の南端を走る。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

It runs along the eastern edge of Kyoto Prefectural Head Office and the western edge of Higashi Hongan-ji Temple. 例文帳に追加

京都府庁の東側と東本願寺の西側を通っている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

EDGE CUTTING/COVER FOLDING MACHINE FOR BOOK例文帳に追加

本の小口裁断表紙折込み機 - 特許庁

FABRIC EDGE ALIGNING DEVICE FOR CYLINDRICAL FABRIC例文帳に追加

筒状生地の生地端合わせ装置 - 特許庁

FINISHING METHOD FOR EDGE PORTION OF GLASS SHEET例文帳に追加

ガラスシートの縁部を仕上げる方法 - 特許庁

WAFER EDGE GRINDING METHOD, WAFER EDGE GRINDING UNIT, AND WAFER REAR-FACE GRINDER例文帳に追加

ウェーハエッジ研削方法、ウェーハエッジ研削ユニット及びウェーハ裏面研削装置 - 特許庁

PIPE CAP AND PIPE EDGE STRUCTURE例文帳に追加

パイプ用キャップ及びパイプ端部構造 - 特許庁

ORNAMENTAL EDGE STRUCTURE OF STORAGE LADDER例文帳に追加

収納用はしごの飾り縁構造 - 特許庁

METHOD FOR CUTTING OFF TRIMMED EDGE OF STEEL STRIP例文帳に追加

鋼帯の切耳の切断方法 - 特許庁

Do not place an edge-tool in the hands of a madman. 例文帳に追加

狂人に刃物を持たせるな - 斎藤和英大辞典

FUEL CELL, ITS EDGE SEAL MEMBER, AND METHOD OF MANUFACTURING EDGE SEAL MEMBER例文帳に追加

燃料電池、その端部シール部材及び端部シール部材の製造方法 - 特許庁

The image processing device 31 measures an apparent edge width E by an image process of the picture of edge surface, and detects an edge angle based on the measured value of the edge width.例文帳に追加

画像処理装置は、エッジ面の映像の画像処理により見掛け上のエッジ幅Eを計測し、エッジ幅の計測値に基づいてエッジ角度を検出する。 - 特許庁

EDGE DETECTOR, PRINTER, EDGE DETECTION METHOD AND PRINT CONTROL METHOD例文帳に追加

エッジ検出装置、プリンタ装置、エッジ検出方法および印刷制御方法 - 特許庁

"The thin edge of the wedge," 例文帳に追加

「些細なことから重大なことがね」 - James Joyce『アイビーデイの委員会室』

Portions of the material adjacent the first edge and the second edge are arranged to overlap each other such that: (a) a portion of the first edge overlaps a portion of the second edge and (b) another portion of the second edge overlaps another portion of the first edge.例文帳に追加

第1の縁および第2の縁に隣接する材料の部分はそれぞれ重なるように配列され、(a)第1の縁の一部が第2の縁の一部に重なり、(b)第2の縁の別の一部が第1の縁の別の一部に重なる。 - 特許庁

An outer circumference cutting edge cutting surface 15A and a bottom cutting edge cutting surface 15B are formed in wall surfaces continuing to the outer circumference cutting edge 12 and the bottom cutting edge 13 of a main groove 15 continuously formed along the outer circumference cutting edge 12 and the bottom cutting edge 13.例文帳に追加

外周刃すくい面15Aと底刃すくい面15Bとを、外周刃12及び底刃13に沿って連続するように形成された一つの主溝15における外周刃12及び底刃13に連なる壁面とする。 - 特許庁

The respective back sides of one side edge, the upper edge 17 and the lower edge 18 are butted on the respective front sides of the front edge in the toe side, the front edge 4A of the upper face 4 and the front edge 5A of the sole 5 respectively and the butting parts 19a are welded.例文帳に追加

トウ側の前縁、上面4の前縁4A及びソール5の前縁5Aのそれぞれの正面側に、一側縁、上縁17及び下縁18のそれぞれの背面側を突き合せると共に、この突き合せ部19Aを溶着する。 - 特許庁

The cutting edge structure 3 comprises a cutting edge forming part where a cutting edge is formed circumferentially at the tip, a leading edge forming part where a leading edge is formed to protrude from the cutting edge and a mounting shaft put on the spindle 2.例文帳に追加

切削刃構成体3は、先端部に周方向に切削刃を形成した切削刃形成部と、切削刃より突出させて先行刃を形成した先行刃形成部と、支持軸2に装着する装着軸部と、から構成する。 - 特許庁

An edge map creation section/edge weight coefficient creation section 121 performs edge detection on each of blocks constituting a moving image frame Ft and obtains as an edge weight coefficient a correlation between an edge of each block and an edge of the block adjacent thereto.例文帳に追加

エッジマップ作成部/エッジ重み係数作成部121は、動画像フレームFtを構成する各ブロックについてエッジ検出を行い、各ブロックのエッジとそれに隣接するブロックのエッジとの相関をエッジ重み係数として求める。 - 特許庁

An upper edge string 52 from an upper edge lifting mechanism 51 is hung with a through ring 52, and after inserted into each upper edge holding member 24, the upper edge string 52 is tied and fixed to the upper edge holding member 24 in the lower edge of the curtain body 12.例文帳に追加

上縁部用昇降機構51からの上縁部用吊紐52をスルーリング53で垂下させ、各上縁部用保持部材24に挿通された後、カーテン本体12下縁部の上縁部用保持部材24に結んで固定する。 - 特許庁

This cutting tool 1 comprises a major cutting edge 2 formed by a straight knife edge, and a minor cutting edge 4 formed by a circular arc- shaped knife edge kept into contact with the main cutting edge 2 at an angle of 90 degree at a cutting tip 3, on a side edge of a cutting face 6.例文帳に追加

バイト1は、直線状の刃先からなる主切れ刃2と,この主切れ刃2に対して切っ先3において90度の角度で接する円弧状の刃先からなる副切れ刃4とを、すくい面6の側縁に備えている。 - 特許庁

EDGE DETECTION METHOD OF SURFACE SHAPE例文帳に追加

表面形状のエッジ検出方法 - 特許庁

To perform edge detection with high reliability.例文帳に追加

信頼度の高いエッジ検出をする。 - 特許庁

GRINDING METHOD AND DEVICE FOR CUTTING EDGE例文帳に追加

裁断刃の研磨方法および装置 - 特許庁

UPPER EDGE SUPPORTING DEVICE FOR GABLE END WALL PANEL例文帳に追加

妻側壁パネルの上縁支持装置 - 特許庁

PERIPHERAL EDGE CONNECTING STRUCTURE OF PANEL MEMBER例文帳に追加

パネル部材の周縁部結合構造 - 特許庁

CUTTING EDGE CHIP AND METHOD FOR MANUFACTURING THE SAME例文帳に追加

切刃チップ及びその製造方法 - 特許庁

EDGE DETECTING METHOD, APPARATUS AND PROGRAM例文帳に追加

エッジ検出方法、装置、及びプログラム - 特許庁

PERIPHERAL EDGE REMOVING AND PROCESSING APPARATUS例文帳に追加

周縁除去装置及び処理装置 - 特許庁

TUNNEL EXCAVATING METHOD AND CUTTING EDGE APPARATUS例文帳に追加

トンネル掘削方法及び刃口装置 - 特許庁

EDGE GRIP ALIGNER WITH BUFFERING FUNCTION例文帳に追加

緩衝機能を備えたエッジグリップアライナ - 特許庁

EAVES GUTTER HOOK AND EAVES EDGE STRUCTURE例文帳に追加

軒樋用吊り具及び軒先構造 - 特許庁

The image processing ECU also determines whether there is a face contour edge shift at the top and bottom of each upper and lower eyelid candidate edge, determines the upper and lower eyelid candidate edge to be an upper and lower eyelid edge when there is no face contour edge shift, and determines the upper and lower eyelid candidate edge as an eyeglass edge when there is a face contour edge shift.例文帳に追加

そして、画像処理ECUは、各上下瞼候補エッジの上下で顔輪郭エッジのずれが無いかどうかを判断し、顔輪郭エッジのずれが無いときは、その上下瞼候補エッジを上下瞼のエッジと断定し、顔輪郭エッジのずれがあるときは、その上下瞼候補エッジを眼鏡のエッジと断定する。 - 特許庁

EDGE PART REMOVING METHOD FOR SUBSTRATE COAT例文帳に追加

基板被膜の端縁部除去方法 - 特許庁

EDGE PREPARING DEVICE FOR LONG STEEL PLATE例文帳に追加

長尺鋼板の開先加工装置 - 特許庁

FRONT EDGE COVER STRUCTURE FOR FOLDED PLATE ROOF例文帳に追加

折り板屋根の鼻先部カバー構造 - 特許庁

LABEL SWITCHING NETWORK AND LABEL EDGE ROUTER例文帳に追加

ラベルスイッチングネットワークおよびラベルエッジルータ - 特許庁

例文

VACUUM UNIT FOR EDGE POLISHING DEVICE例文帳に追加

エッジ研磨装置のための真空ユニット - 特許庁




  
Tatoebaのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います:
Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France
  
研究社 新英和中辞典
Copyright (c) 1995-2026 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved.
  
Tanaka Corpusのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います:
 Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France.
  
日本語WordNet
日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2026 License. All rights reserved.
WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License
  
斎藤和英大辞典
Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved.
「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編
  
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
  
本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。
  
EDR日英対訳辞書
Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved.
  
Eゲイト英和辞典
Copyright © Benesse Holdings, Inc. All rights reserved.
  
この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の集積したものであり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。
  
原題:”Ivy Day in the Committee Room”

邦題:『アイビーデイの委員会室』
This work has been released into the public domain by the copyright holder. This applies worldwide.

Copyright(C)2005 coderati
本翻訳はこの版権表示を残す限り、訳者および著者にたいして許可をとったり使用料を支払ったりすることなく商業利用を含むあらゆる形で自由に利用・複製が認められます。
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2026 GRAS Group, Inc.RSS