Effectを含む例文一覧と使い方
該当件数 : 49942件
SEMICONDUCTOR FIELD EFFECT TRANSISTOR AND POWER AMPLIFIER例文帳に追加
半導体電界効果トランジスタ及び電力増幅器 - 特許庁
These materials have a blood sugar level-reducing effect, a neutral fat-reducing effect, an HDL-cholesterol-elevating effect or an anti-obesity effect as the metabolic syndrome-improving agent.例文帳に追加
これらはメタボリックシンドローム改善剤として、血糖値低減作用を有するもの、あるいは中性脂肪低減作用を有するもの、HDLコレステロール上昇作用を有するもの、または抗肥満作用を有するものである。 - 特許庁
LIQUID ORAL CAVITY COMPOSITION HAVING RECALCIFICATION EFFECT例文帳に追加
再石灰化作用を有する液体口腔用組成物 - 特許庁
Soaring commodity markets and their effect on the economy and on prices例文帳に追加
商品市況高騰と経済・物価への影響 - 経済産業省
(c) Slowdown in personal consumption caused by the dissipation of the wealth effect例文帳に追加
③資産効果の剥落で減速する個人消費 - 経済産業省
But at this moment, nimble momonga's effect activates!例文帳に追加
だが この瞬間 素早いモモンガの効果が発動する。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
I activate the monster effect of phantom butterfly assassin morph!例文帳に追加
甘い 幻蝶の刺客 モルフォのモンスター効果発動! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Once per turn, it can negate one of my opponent's monster's effect!例文帳に追加
1ターンに一度 相手モンスターの効果を 無効にする! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Article 301 of ghq's special law taking effect last month is what例文帳に追加
《これは 先月 施行された ghqの特別法301条の...》 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
And to understand what will be the effect of the toothbrush in the mouth例文帳に追加
口の中での歯ブラシの働きを理解するには - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Is this going to have any effect on the workers performing other tasks?例文帳に追加
別の仕事をしているアリに影響は出るのか? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
The combined effect of increasing the possibility例文帳に追加
可能性が高まっているということの複合効果が - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Power tool dragon's effect will randomly add an equipment magic into my hand!例文帳に追加
デッキからランダムに 装備魔法を手札に加える! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Now you'll receive black arrow's effect damage!例文帳に追加
お前たちには 「ブラック・アロー」の 効果ダメージを受けてもらう! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
When the opponent activates a magic, trap or monster effect...例文帳に追加
相手がマジック トラップ モンスター効果を 発動したとき - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Is there a time lag before his killer move takes effect?例文帳に追加
能美の必殺技は発動までタイムラグがあるのか - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Furthermore, I draw a card according to the effect of photon wind.例文帳に追加
更に俺は フォトン・ウインドの効果で カードを1枚ドロー。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Sorrowful memories' effect returns my monster card to the deck.例文帳に追加
「悲しみの記憶」の効果で モンスターカードは デッキに戻す。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
I activate the effect of hope by use one overlay unit!例文帳に追加
俺はオーバーレイ・ユニットを1つ使い ホープの効果発動! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
When my opponent activates a magic, trap or monster effect例文帳に追加
相手が マジック トラップ モンスター効果を 発動したとき - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
I use tomato paradise's effect to special summon a tomatoken!例文帳に追加
トマトパラダイスの効果により トマトークンを特殊召喚! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
And then on top of that, that's created a kind of cascading effect.例文帳に追加
その上、それは連鎖的な効果をもたらします - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Sometimes a fixed effect can explain change例文帳に追加
固定効果が変化を説明できることもありますが - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
I brought music that seems to have a healing effect例文帳に追加
ヒーリング効果がありそうな音楽を持ってきました - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
In the end phase, I activate divine emperor machinecle's effect!例文帳に追加
そしてエンドフェイズに 機皇神マシニクルの効果が発動。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
You attacked, but shield worm's effect reduces battle damage to 0!例文帳に追加
シールドワームの効果により 戦闘ダメージはゼロになる。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
He can also use speed world 2's effect to destroy stardust dragon.例文帳に追加
ここで オレが 先に スピード・ワールド2の効果を使い - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Due to thor's effect, you'll take 800 points of damage!例文帳に追加
トールの効果により 800ポイントのダメージを頂戴するぜ! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
And monsters effect of masked night lv 5 persona twin blast!例文帳に追加
そして 「マスクド・ナイトlv5」の モンスター効果 ペルソナ ツイン ブラスト! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Disable the effect of all monsters in the field !例文帳に追加
フィールドにいる すべてのモンスターの 効果を無効にする! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Long barrel ogre's effect is to destroy a monster on the opponent's field with the highest attack例文帳に追加
ロングバレル・オーガの効果は 相手フィールド上の - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
I activate dimension wanderers effect from my hand例文帳に追加
俺は 手札から ディメンション・ワンダラーの モンスター効果 発動! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
I can negate the effect of one xyz monster in the graveyard...例文帳に追加
墓地にある モンスターエクシーズ1体の 効果を無効にし - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Ground spider's effect can only be used once per turn.例文帳に追加
「グランド・スパイダー」の効果は 1ターンに一度しか使えない。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
In addition, top runner's effect increases the attack power of all synchro monsters I control by 600 points!例文帳に追加
シンクロモンスターの攻撃力は 600ポイントアップする。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
We can never know what the true effect size of these medicines is.例文帳に追加
ある薬の真の効果はまったくわかりません - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
I activate dyson sphere's effect!例文帳に追加
更なる能力だと!? 私はダイソン・スフィアの効果を発動! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Then at this moment, photon pressure world's effect activates!例文帳に追加
そして この瞬間 フォトン・プレッシャーワールドの効果 発動。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
It helps to improve the flow of the poem and provide a stronger effect. 例文帳に追加
語調を整えたり、印象を強めたりする。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Some pointed out that it was an effect of global warming. 例文帳に追加
地球温暖化の影響を指摘する声もある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Artificial respiration took effect and he soon revived. 例文帳に追加
人工呼吸が成功して, 彼はやがてよみがえった. - 研究社 新和英中辞典
| Copyright (c) 1995-2026 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved. |
Tanaka Corpusのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France. |
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0) |
| Copyright Ministry of Economy, Trade and Industry. All Rights Reserved. |
| 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved. 「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編 |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|

Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)