Embeddedを含む例文一覧と使い方
該当件数 : 12866件
The utility pole 1 is erected in a hole 4 excavated in the ground 3 and an embedded member 2 which is preliminarily formed is inserted and embedded between a side wall of the hole 4 and the utility pole 1.例文帳に追加
地面3を掘削した穴4に電柱1を建て、穴4の側壁と電柱1との間には予め形成された埋め込み部材2を挿入して埋め込む。 - 特許庁
A support E of the groundsill C is fixed to an anchor bolt 3 embedded in the foundation beam 1.例文帳に追加
土台Cの支柱Eは基礎梁1に埋設したアンカーボルト3に固定する。 - 特許庁
The timing controller outputs a first column clock, embedded into image data during an active period and outputs a second column clock embedded into blank data during a blank period.例文帳に追加
タイミングコントローラは、アクティブ区間の間、映像データにエンベディングされた第1カラムクロックを出力し、ブランク区間の間、ブランクデータにエンベディングされた第2カラムクロックを出力する。 - 特許庁
Embedded connection region (18, 54) reaches to a surface of the semiconductor substrate (10).例文帳に追加
「埋め込まれた」接続領域(18、54)は、半導体基板(10)の表面に達する。 - 特許庁
An effective refractive index control structure 15 is obtained by etching an embedded-type optical waveguide having a core 22 embedded in a clad 21 and filling it with a resin 23.例文帳に追加
有効屈折率制御構造15は、コア22をクラッド21に埋め込んだ形状の埋め込み型光導波路をエッチングして樹脂23を充填した構造である。 - 特許庁
The embedded region has a floating structure not directly contacting an anode electrode.例文帳に追加
埋め込み領域は、アノード電極とは直接接続しないフローティング構造である。 - 特許庁
METHOD FOR EVALUATING CORROSION OF EMBEDDED METAL STRUCTURE AND METHOD FOR CREATING CORROSION RISK MAP例文帳に追加
埋設金属構造体の腐食評価方法と腐食危険マップの作成方法 - 特許庁
IN-CIRCUIT CONFIGURING STRUCTURE HAVING NONVOLATILE MEMORY FOR EMBEDDED CONFIGURABLE LOGIC ARRAY例文帳に追加
内蔵型設定可能ロジックアレイのための不揮発性メモリ付、回路内設定構造 - 特許庁
METHOD, COMPUTER PROGRAM AND SYSTEM FOR RECOVERING IMPROPERLY PROGRAMMED EMBEDDED DEVICE例文帳に追加
誤ってプログラムされた埋め込み装置をリカバリする方法、コンピュータ・プログラム、およびシステム - 特許庁
METHOD FOR MAKING BLOWN VESSEL PROVIDED WITH MOUTH, INSERT FOR BEING EMBEDDED AND MOLDED BY BLOW-MOLDING PARISON, AND BLOWN VESSEL HAVING SUCH EMBEDDED AND MOLDED INSERT例文帳に追加
口を備えた吹込み成形容器の製造方法、パリソンの吹込み成形により埋込み成形されるインサート及び埋込み成形されたインサートを有する吹込み成形容器 - 特許庁
Machine instructions provided with bootstrap code are embedded in a critical component of a computerized game console, and the embedded machine instructions can not easily accessed and revised.例文帳に追加
ブートストラップコードを備える機械命令は、電子ゲームコンソールのクリティカルなコンポーネント内に埋め込んであり、埋め込んだ機械命令には容易にアクセス及び修正することができない。 - 特許庁
METHOD FOR CONTROLLING ACTIVE VIBRATION OF SMART BOARD IN WHICH PIEZOELECTRIC FIBER WITH METALLIC CORE IS EMBEDDED例文帳に追加
金属コア入り圧電ファイバが埋め込まれたスマートボードのアクティブ振動制御方法。 - 特許庁
The need for arranging the embedded grounding shield is therefore eliminated, and defects, such as exfoliation occurring between the embedded grounding shield and the spacer body 3 is completely eliminated.例文帳に追加
したがって、埋込接地シールドを設ける必要がなく、埋込接地シールドとスペーサ本体3との間で起きる剥離等の欠陥を完全に無くすことができる。 - 特許庁
To provide a communication device which recognizes information embedded in image data and performs data communication based on the embedded information, and also to provide a communication method of the device and its program.例文帳に追加
画像データ中の埋込情報を認識し、その埋込情報に応じてデータ通信を行なう通信装置、通信方法およびそのプログラムを提供すること。 - 特許庁
A mounting auxiliary member 1 of the embedded luminaire is embedded in the mounting hole provided on the mounting surface and mounted on the mounting surface.例文帳に追加
埋込型照明器具の取付補助具1は、取付面に設けられた取付孔に埋め込んで取付面に取り付けられる埋込型照明器具の取付補助具である。 - 特許庁
To provide a test point setting system for setting test points necessary for embedded components without omission when there is any embedded component at the time of designing a multi-layer printed board.例文帳に追加
多層プリント基板の設計に際し、埋め込み部品を持つ場合、埋め込み部品に必要なテストポイントを漏れなく設定することのできるテストポイント設定方式を提供する。 - 特許庁
The detecting device identifies data having the largest of the counter values on the respective areas stored by identification information as data embedded in the area, and restores the embedded data.例文帳に追加
検出装置は、識別情報ごとに格納された、各エリアについてカウント値の最も高いデータをそのエリアに埋込まれたデータと特定し、埋込データを復元する。 - 特許庁
At least one soldering joint part 12 is not embedded in the hot melt element 22.例文帳に追加
少なくとも1つのはんだ接合部12は、ホットメルト要素22に埋設されない。 - 特許庁
To facilitate printing environment setting and to also allow printing without utilizing an embedded color management profile, in printing of specific data in which the color management profile is embedded.例文帳に追加
色管理プロファイルが埋め込まれた特定データの印刷に際し、印刷環境設定を容易にするとともに、埋め込み色管理プロファイルを利用しない印刷も可能にする。 - 特許庁
Signal currents I_1 and I_2 different in frequency are passed through the embedded metal pipe 1 and the ground from both ends of the detection target section of the embedded metal pipe 1.例文帳に追加
埋設金属管1の検出対象区間の両端から、埋設金属管1と地中に対して、異なる周波数の信号電流I_1、I_2を通電する。 - 特許庁
To facilitate manufacture of a multilayer circuit board with an embedded electronic part.例文帳に追加
電子部品を埋込んだ形態で備える多層配線基板を、容易に製造する。 - 特許庁
To provide a data embedding device capable of increasing transmission capacity for embedded data.例文帳に追加
埋め込みデータの伝送容量を大きくすることができる技術を提供する。 - 特許庁
To expand the range of P-type diffusion condition in a P^+-type embedded diffusion layer.例文帳に追加
P^+型埋め込み拡散層におけるP型拡散条件の範囲を拡大する。 - 特許庁
A first conductive film 13 is embedded in the trench via the first insulating film.例文帳に追加
第1導電膜13は第1絶縁膜を介してトレンチ内に埋め込まれる。 - 特許庁
To provide a medical apparatus which can easily be embedded.例文帳に追加
容易に埋め込みを行うことができる医療装置を提供することを目的とする。 - 特許庁
Moreover, in the case of printing, the original identifier and the page identifiers are embedded and printed.例文帳に追加
また、印刷の際には原本識別子とページ識別子を埋め込んで印刷する。 - 特許庁
The embedded partitions are not visible to the main OS, and host critical operations.例文帳に追加
組み込みパーティションはメインOSには可視ではなく、重要なオペレーションをホストする。 - 特許庁
For the file, attribute information is embedded in an optional specified area in the file.例文帳に追加
そのファイルは、ファイル中の任意指定領域に属性情報が埋め込まれている。 - 特許庁
The image processing information is embedded to the image data by electronic watermark technology.例文帳に追加
この画像処理情報を、画像データ内に電子透かしの技術により埋め込む。 - 特許庁
A DCT device for an SOI is provided with an embedded oxide layer 22 on a silicon substrate 21 and also a silicon layer 23 covering over the embedded oxide layer 22.例文帳に追加
SOIのためのDTCデバイスは、シリコン基板21上に埋め込み酸化物層22を備え、埋め込み酸化物層22の上を覆ってシリコン層23を備える。 - 特許庁
SYSTEM FOR DIGITAL CAPACITANCE DIAPHRAGM GAUGE AND METHOD OF OPERATION OF THE EMBEDDED SYSTEM例文帳に追加
デジタルキャパシタンスダイヤフラムゲージ用システムおよび埋め込まれた当該システムの操作方法 - 特許庁
EMBEDDED ANCHOR METAL FITTING FOR LIGHTWEIGHT CELLULAR CONCRETE PANEL, MOUNTING STRUCTURE OF LIGHTWEIGHT CELLULAR CONCRETE PANEL USING EMBEDDED ANCHOR METAL FITTING, AND MOUNTING METHOD FOR LIGHTWEIGHT CELLULAR CONCRETE PANEL例文帳に追加
軽量気泡コンクリートパネル用の埋設アンカー金具、この埋設アンカー金具を使用した軽量気泡コンクリートパネルの取付構造および軽量気泡コンクリートパネルの取付方法 - 特許庁
INTRA-SKULL EMBEDDED TYPE CEREBRUM COOLING UNIT AND BRAIN WAVE CONTROL SYSTEM USING THE SAME例文帳に追加
頭蓋内埋込み型大脳冷却装置及びこれを使用する脳波制御システム - 特許庁
Since this information is information about the product, the information is embedded in the product.例文帳に追加
その情報は製品に関わる情報なので、その製品に埋め込まれている。 - 特許庁
To detect illegal copy based on a watermark embedded in output information of software.例文帳に追加
ソフトウェアの出力情報に埋め込んだ透かしに基づき、不正コピーを検知する。 - 特許庁
For example, "a=1" is an assignment statement and "(a=1)" is an expression that has an embedded assignment. 例文帳に追加
例えば、"a=1" は代入文であり、"(a=1)" は代入文が埋め込まれた演算式です。 - JM
XML Schema. Expand an .xsd file node or a .wsdl file that contains an embedded schema. 例文帳に追加
XML スキーマ. 埋め込まれたスキーマを含んでいる .xsd ファイルノードまたは .wsdl ファイルを展開します。 - NetBeans
An electrode for generating high-frequency waves is embedded in the ceramic-made wafer placement table.例文帳に追加
また、セラミックス製ウエハ載置台には、高周波発生用電極が埋設されている。 - 特許庁
In the buffer tank BT, titanium oxide is coated and an UV ultraviolet bactericidal lamp is embedded.例文帳に追加
バッファタンクBT内に酸化チタンを塗布し、UV紫外線殺菌灯を内蔵する。 - 特許庁
To provide an embedded-magnet type rotary electric machine for reducing leaking magnetic flux.例文帳に追加
漏れ磁束を低減することができる埋込磁石型回転電機を提供する。 - 特許庁
A pattern generator generate the copy prevention pattern so that a latent image is embedded only in the detected image area in a mask pattern wherein the dot pattern is embedded.例文帳に追加
パターン生成部はドットパターンが組み込まれたマスクパターンに対して検出された画像領域内にのみ潜像画像が埋め込まれるように複写防止パターンを生成する。 - 特許庁
A main body 14 of a connector 10 is provided with a pair of embedded supporting parts 20 protruded from a bottom part 18 and multiple partitions 22 extended from the embedded supporting parts 20.例文帳に追加
コネクタ10の本体14は、底部18から突設される一対の埋設支持部20と、それら埋設支持部20から延設される複数の隔壁22とを備える。 - 特許庁
To suppress the irregular bending rigidity of a reinforced hose 10A with reinforcing yarns embedded therein.例文帳に追加
補強糸を埋設した補強ホース10Aの曲げ剛性のバラツキを抑制する。 - 特許庁
In an element separation region, a trench 31 reaching an embedded oxide film 24 is formed.例文帳に追加
素子分離領域に、埋め込み酸化膜24に達するトレンチ31を形成する。 - 特許庁
The resonance tag is attached to a substance, embedded in underground and is useful for detecting a buried position of the embedded substance, based on resonance with respect to electric waves from a detection device.例文帳に追加
共振タグは、地中埋設物に添付し、検知装置からの電波に対する共振に基づいて前記埋設物の埋設位置を探知するのに有用である。 - 特許庁
Thus, a wiring 21 is formed as an embedded copper wiring in the opening 16.例文帳に追加
これにより、開口部16に埋込銅配線として配線21が形成される。 - 特許庁
During the course of trench etching, an embedded plug 13a is formed of a first embedded film 13 which is lower in etching rate than an SiOC film 8 on the internal bottom of a via hole 12.例文帳に追加
トレンチエッチングにおいて、SiOC膜8よりもエッチングレートの遅い第1埋め込み膜13によりヴィアホール12内底部に埋め込みプラグ13aを形成する。 - 特許庁
To obtain high-quality contents by restoring contents in which reversible information is embedded.例文帳に追加
可逆的情報が埋め込まれたコンテンツを復元して品質のよいコンテンツを得る。 - 特許庁
The digital watermark is not embedded in case of a low-density region/a high-density region.例文帳に追加
低濃度領域/高濃度領域であった場合、電子透かしを埋め込まない。 - 特許庁
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
| Copyright (c) 2001 Robert Kiesling. Copyright (c) 2002, 2003 David Merrill. The contents of this document are licensed under the GNU Free Documentation License. Copyright (C) 1999 JM Project All rights reserved. |
| © 2010, Oracle Corporation and/or its affiliates. Oracle and Java are registered trademarks of Oracle and/or its affiliates.Other names may be trademarks of their respective owners. |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|