Existenceを含む例文一覧と使い方
該当件数 : 9039件
New industries have sprung into existence in the country.例文帳に追加
突如その国に新しい産業が出現した - Eゲイト英和辞典
SERVER FOR AUTHENTICATING EXISTENCE OF INFORMATION, METHOD THEREFOR AND CONTROL PROGRAM FOR AUTHENTICATING EXISTENCE OF INFORMATION例文帳に追加
情報存在証明サーバ、情報存在証明方法、および情報存在証明制御プログラム - 特許庁
When the existence of the interference signals are estimated, the notifying unit 46 notifies the existence of the interference signals too.例文帳に追加
通知部46は、干渉信号の存在を推定した場合に、干渉信号の存在も通知する。 - 特許庁
Existence of a cavity in the tree 1 from which the sound is collected is detected from existence of the characteristic quantities A, B.例文帳に追加
特徴量A、Bの存在から、採取した樹木1に空洞があることを検出できる。 - 特許庁
An AC voltage existence monitoring means 17 monitors the existence of AC voltage across both the ends of a switch for power distribution, and an AC voltage non-existence clocking means 18 starts clocking by regarding the non-existence of the AC voltage determined with the AC voltage existence monitoring means 17 as a trigger.例文帳に追加
AC電圧有無監視手段17は配電用開閉器の両端におけるAC電圧の有無を監視し、AC電圧無し計時手段18はAC電圧有無監視手段17が判定したAC電圧の無しをトリガとして計時を開始する。 - 特許庁
WOBBLE EXISTENCE DISCRIMINATION DEVICE AND OPTICAL DISK REPRODUCING DEVICE例文帳に追加
ウォブル有無判別装置および光ディスク再生装置 - 特許庁
Furthermore, based on the probability distribution, the first existence probability relation is created (S30) and a first existence probability relation and a second existence probability relation are combined into the latest combined existence probability relation is created (S60).例文帳に追加
さらに、その確率分布に基づいて第1存在確率関係を作成し(S30)、その第1存在確率関係と第2存在確率関係とを合成して、最新の合成存在確率関係を作成する(S60)。 - 特許庁
The Takuzo USHIBA residence (Shioya of Kobe, 1907, not in existence today)例文帳に追加
牛場卓蔵邸(神戸・塩屋、1907年、現存しない) - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
It was assumed to be enacted around 668, but many scholars deny its existence. 例文帳に追加
668年ごろ制定?実在を疑う意見も多い。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
a) the existence of an invention belonging to any technological field;例文帳に追加
(a) 何れかの技術分野に属する発明の存在 - 特許庁
How did you know of my existence? 例文帳に追加
あなたはどのようにして私の存在を知りましたか? - Weblio Email例文集
Humans can't find out about the existence of vampires.例文帳に追加
人間に ヴァンパイアの存在を 悟られてはならない。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
I discovered the existence of a band that predicted the new gen events.例文帳に追加
ニュージェネを予言しているバンドの存在を知った - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
You're existence these three years supported me.例文帳に追加
部長の存在は 私の3年間を支えてくれました。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
So, to summarize: prakash, in its five years of existence例文帳に追加
まとめると、プラカシュは、創立して5年となりますが - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Because where the very existence of consciousness is concerned例文帳に追加
なぜなら意識の存在自体を 問題にする場合 ― - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
But sometimes i'm fed up with my spiritual existence... of forever hovering above.例文帳に追加
でも霊でいることにうんざりするときもある - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
We don't believe in creators or the existence of a god.例文帳に追加
創造主とか神様とかは信じちゃいないのさ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
They were all prepared by professor pavlichenko to hide the existence of his son例文帳に追加
すべて パブリチェンコ博士が 息子の存在を隠し - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
There is no need for every human being to know of our existence while we change the world.例文帳に追加
我々の存在を知らせる必要はない。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
That person's existence is linked to someone else's happiness.例文帳に追加
その人がいることが 誰かの幸せに繋がってる。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Herbert Spencer says that the universe came into existence of itself―generated itself spontaneously. (Spontaneous generation―天地自然発生論) 例文帳に追加
天地が独りでできたというのは Herbert Spencer - 斎藤和英大辞典
to be able to continue making out one's existence despite the poverty in which one lives 例文帳に追加
貧しい生活をなんとか持ちこたえていく - EDR日英対訳辞書
of a person's position, rank or existence, to become plain and inconspicuous 例文帳に追加
(地位や存在が)地味で目立たない状態になる - EDR日英対訳辞書
literary pursuit concerning a question of existence of human beings 例文帳に追加
人間存在の問題に対する文学的探究 - EDR日英対訳辞書
the three main people who are considered vital to an organization's existence 例文帳に追加
組織の中で,中心的存在となる3人の人 - EDR日英対訳辞書
To provide an indicator for indicating the existence of current and voltage, capable of visually confirming the existence of a charging state.例文帳に追加
目で見て充電状態の有無を確認できる電流及び電圧の存在を表示する表示器の提供 - 特許庁
To discriminate existence or non-existence and the kind of an intermediate accessory without complicating constitution nor increasing cost.例文帳に追加
構成が複雑化したりコストが上昇することなく、中間アクセサリの有無や種類を判別可能にする。 - 特許庁
It is entitled “Fe, the Core of Existence Through the History of 13.7 Billion Years.” 例文帳に追加
それは「鉄―137億年の宇宙誌」と題されている。 - 浜島書店 Catch a Wave
DEVICE FOR INSPECTING EXISTENCE OF SPRING IN MAGNETIC RECORDING AND REPRODUCING TAPE CASSETTE例文帳に追加
磁気記録再生テープカセットのスプリング有無検査装置 - 特許庁
The mixing is preferably performed in the existence of an acid catalyst.例文帳に追加
混合は、酸触媒の存在下で行ってもよい。 - 特許庁
DEVICE, METHOD AND PROGRAM FOR NOTIFICATION OF INPUT DATA EXISTENCE例文帳に追加
入力データ存在通知装置、方法およびプログラム - 特許庁
Shochiku Co., Ltd. came into existence and Matsujiro became Chairman. 例文帳に追加
松竹株式会社が成立し、会長に就任した。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
At the Kofuku-ji Temple he studied Zen and vijnapti-matra (aka yuishiki or consciousness-only, a theory that all existence is subjective and nothing exists outside of the mind). 例文帳に追加
興福寺で禅・唯識を学ぶ。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Takatori factory building (Kobe City, about 1900, not in existence today)例文帳に追加
鷹取工場建物(神戸市、1900年頃、現存しない) - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Shimonoseki Sanyo Hotel (the first building, Shimonoseki City, not in existence today)例文帳に追加
下関山陽ホテル(初代、下関市、現存しない) - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
| Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved. |
| Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved. 「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編 |
| 日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2026 License. All rights reserved. WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License |
| Copyright © 1995-2026 Hamajima Shoten, Publishers. All rights reserved. |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
Tatoebaのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| Copyright © Benesse Holdings, Inc. All rights reserved. |
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0) |
| 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
Tanaka Corpusのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France. |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|




Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France
Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)