1153万例文収録!

「Exogenous」に関連した英語例文の一覧と使い方(2ページ目) - Weblio英語例文検索


小窓モード

プレミアム

ログイン
設定

設定

Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > Exogenousの意味・解説 > Exogenousに関連した英語例文

セーフサーチ:オン

不適切な検索結果を除外する

不適切な検索結果を除外しない

セーフサーチについて

Exogenousを含む例文一覧と使い方

該当件数 : 233



例文

To which exogenous components have been added例文帳に追加

適応するため、外から部品を加えた - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

My uncle had an exogenous heart disease.例文帳に追加

私の叔父が外因性の心臓病にかかった。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

a mutation caused by the insertion of exogenous DNA into a genome 例文帳に追加

外因性のDNAをゲノムへ挿入することでエラッレル変異 - 日本語WordNet

modification of a cell or bacterium by the uptake and incorporation of exogenous DNA 例文帳に追加

外来性DNAの摂取や合併による細胞またはバクテリアの一時的変異 - 日本語WordNet

例文

In certain cases, exogenous enzyme is used to supplement the "enzyme" produced by aspergillus. 例文帳に追加

‐麹菌が造る「酵素」を補うためなどに「酵素剤」を使用することがある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス


例文

To provide a histamine producing animal having an exogenous hista mine synthetase HD in its chromosome.例文帳に追加

外来性のヒスタミン合成酵素HDCを染色体に有するヒスタミン高産生動物を提供する。 - 特許庁

This non-human transgenic mammalian animal is provided by containing an exogenous double-stranded DNA sequence stably integrated into a genom.例文帳に追加

ゲノムに安定的に組み込まれた外因性の二本鎖DNA配列を含む非ヒトトランスジェニック哺乳動物。 - 特許庁

Since the emitter is formed where there were the dummy pedestals, this exogenous base also self-adjusts to the emitter.例文帳に追加

エミッタは、ダミー・ペデスタルが存在したところに形成されるので、この外因性ベースはエミッタにも自己整合する。 - 特許庁

To provide a crystal device such as a crystal vibrator or a crystal oscillator, which is insusceptible to exogenous noise.例文帳に追加

水晶振動子や水晶発振器などの水晶デバイスにおいて、外来ノイズの影響を受けにくくする。 - 特許庁

例文

To provide a highly productive yeast transformant of exogenous protein and a gene associated with a variation.例文帳に追加

外来性タンパク質の高生産酵母形質転換体及び当該変異に関与する遺伝子を提供する。 - 特許庁

例文

To easily and quantitatively measure the load quantity received from exogenous and endogenous load factors by a product/member.例文帳に追加

製品・部材が、外因性および内因性の負荷要因から受けた負荷量を容易かつ定量的に測定する。 - 特許庁

To construct an expression system expressing an exogenous protein derived from organisms except actinomyces in the actinomyces.例文帳に追加

放線菌以外の生物に由来する外来タンパク質を放線菌により発現可能な発現系を構築する。 - 特許庁

To provide a semiconductor device capable of preventing power supply resonance by exogenous noise and preventing the fluctuation of a power supply voltage.例文帳に追加

外来ノイズによる電源共振を防止して、電源電圧の変動を防止し得る半導体装置を提供する。 - 特許庁

To provide a more practical yeast transformant stably producing an exogenous protein in high productivity.例文帳に追加

本発明は、外来性タンパク質を安定的に高生産可能なより実用的な酵母形質転換体を提供する。 - 特許庁

To provide an expression cassette and an expression vector, useful for transient or stable expression of exogenous molecules.例文帳に追加

外来蛋白質の一過性もしくは安定な発現のために有用な、発現カセットおよび発現ベクターを提供する。 - 特許庁

To provide a tooth brush having the head part including a polishing member, suitable for removing exogenous coloring stains from the tooth.例文帳に追加

外因性の着色汚れを歯から取り除くのに適した研磨部材を含む頭部を有する歯ブラシを提供する。 - 特許庁

To obtain an inter-substrate connector which maintains operation quality of an electronic circuit even though exogenous noise intrudes into a printed circuit board.例文帳に追加

プリント回路基板への外来ノイズの進入があっても電子回路の動作品質を保つことができる基板間コネクタを得る。 - 特許庁

To provide a transgenic bird causing a tissue specific expression of exogenous protein, and to provide transgene allowing expression of the protein.例文帳に追加

外因性タンパク質を組織特異的に発現するトランスジェニックトリ、及び該タンパク質発現を可能にする導入遺伝子の提供。 - 特許庁

BIOAVAILABLE DIACYLHYDRAZINE LIGAND FOR MODULATING EXPRESSION OF EXOGENOUS GENE VIA ECDYSONE RECEPTOR COMPLEX例文帳に追加

エクジソン受容体複合体を通して外因性遺伝子の発現を調節するための生物学的利用能のあるジアシルヒドラジン・リガンド - 特許庁

This cell contains an exogenous zinc finger protein either directly or indirectly modulating the expression of the endogenous molecular target.例文帳に追加

内因性分子標的の発現を直接的にかまたは間接的に調節する外因性ジンクフィンガータンパク質を含む細胞。 - 特許庁

An expression product of an exogenous gene can be transported to the circulatory system efficiently by using the paramyxovirus vector.例文帳に追加

パラミクソウイルスベクターを用いることにより、外来遺伝子の発現産物を効率良く循環系に送達することが可能となった。 - 特許庁

To provide a method for delivering exogenous antigens to a cytosol, a new fusion protein and a use of the protein.例文帳に追加

外因性の抗原をサイトゾルに運搬する方法、新規な融合タンパク質、およびその使用を提供することを課題とする。 - 特許庁

To provide a new defective adenovirus for the transfer and expression of an exogenous nucleotide sequence in a host cell or organism.例文帳に追加

宿主細胞または生物における外来ヌクレオチド配列の移入および発現用の新規欠陥アデノウイルスを提供する。 - 特許庁

METHOD OF SIMULTANEOUSLY ENHANCING ANALGESIC POTENCY AND ATTENUATING DEPENDENCE LIABILITY CAUSED BY EXOGENOUS AND ENDOGENOUS OPIOID AGONISTS例文帳に追加

外因性および内因性オピオイド作用物質により鎮痛効果増強ならびに依存性低減を同時に達成する方法 - 特許庁

The exogenous DNA preferably contains a gene encoding a gene product useful for treatment of nervous system diseases.例文帳に追加

外因性DNAは、神経系障害の治療に有効な遺伝子産物をコードする遺伝子を含んでいることが好ましい。 - 特許庁

This method for producing the antibody or its fragment comprises the production of the antibody or its fragment by using cells containing an exogenous DNA encoding the L-chain or its fragment of the antibody by a larger number of copies than those of the exogenous DNA encoding the H-chain or its fragment of the antibody.例文帳に追加

抗体のL鎖又はその断片をコードする外来DNAを抗体のH鎖又はその断片をコードする外来DNAよりも多いコピー数で含む細胞を用いて抗体又はその断片を産生させることを含む、抗体又はその断片の製造方法。 - 特許庁

Disclosed are a plant and its descent that stably retain an exogenous polyamine metabolism-related enzyme gene controlled by a promoter functionable in plants and have the improved resistance to environmental stress compared with a plant having no exogenous polyamine metabolism-related enzyme gene.例文帳に追加

植物中で機能し得るプロモーターの制御下にある外因性ポリアミン代謝関連酵素遺伝子を安定に保持し、且つ該外因性ポリアミン代謝関連酵素遺伝子を有していない植物に比べて環境ストレス耐性が改良された植物及びその子孫。 - 特許庁

Disclosed is a glutamine-auxotrophic human cell transfected with an exogenous DNA sequence capable of altering the expression of an exogenous DNA sequence encoding a protein or an endogenous gene encoding a protein and with an exogenous DNA sequence encoding a glutamine synthetase, wherein these exogenous DNA sequences are located on one or more than one DNA construct, and the transfected cell is capable of producing the protein and capable of growing in a glutamine-free medium.例文帳に追加

タンパク質をコード化している外因性DNA配列またはタンパク質をコード化している内因性遺伝子の発現を変更する能力を有する外因性DNA配列およびグルタミンシンセターゼをコード化している外因性DNA配列で形質移入されたグルタミン栄養要求性ヒト細胞であって、これらの外因性DNA配列は1つの又は2以上のDNA構築物上に配置され、前記形質移入された細胞は前記タンパク質を産生する能力を有し且つ無グルタミン培地中で成長する能力を有する細胞。 - 特許庁

The glutamine-auxotrophic human cell transfected with an exogenous DNA sequence encoding a protein or an exogenous DNA sequence capable of altering the expression of an endogenous gene encoding a protein and an exogenous DNA sequence encoding a glutamine synthetase, wherein these exogenous DNA sequences are located on one or more DNA construct, and the transfected cell is capable of producing the protein and capable of growing in the glutamine-free medium.例文帳に追加

タンパク質をコード化している外因性DNA配列またはタンパク質をコード化している内因性遺伝子の発現を変更する能力を有する外因性DNA配列およびグルタミンシンセターゼをコード化している外因性DNA配列で形質移入されたグルタミン栄養要求性ヒト細胞であって、これらの外因性DNA配列は1つの又は2以上のDNA構築物上に配置され、前記形質移入された細胞は前記タンパク質を産生する能力を有し且つ無グルタミン培地中で成長する能力を有する細胞。 - 特許庁

To remove the restriction of administering exogenous Interleukin (IL)-10; and to provide a method of enhancing endogenous IL-10 production in mammalian cells.例文帳に追加

外在性IL-10を投与することの制限を解消し、哺乳類細胞中の内在性IL-10生成の増進方法を提供すること。 - 特許庁

To provide a method of canceling the restriction of administering exogenous IL-10 and enhancing endogenous IL-10 production in mammalian cells.例文帳に追加

外在性IL-10を投与することの制限を解消し、哺乳類細胞中の内在性IL-10生成の増進方法を提供すること。 - 特許庁

Further the method includes the process of subjecting the sulfur-containing fuel oil to deasphalting prior to contacting it with the supported exogenous binary catalyst and oxygen.例文帳に追加

更に、イオウ含有燃料油を担持型外因性二元触媒及び酸素と接触させる前に脱アスファルト化する工程を含む。 - 特許庁

The total activity of the glucanase of the exogenous enzyme is preferably30 unit/g-dried weight of the raw material yeast.例文帳に追加

なお、前記酵素剤のグルカナーゼ活性総量が原料酵母乾燥質量当たり30unit/g以下であることが好ましい。 - 特許庁

The reason is that the higher concentration dopant is compensated by an exogenous dopant outside the intrinsic region or is buried therein.例文帳に追加

なぜなら、より高濃度のドーパントが、真性領域の外側の外因性ベース・ドーパントにより補償されるか、そこに埋め込まれるからである。 - 特許庁

To provide an attenuated recombinant feline herpes virus type 1 (FHV-1) usable as a vector virus or vaccine having at least two kinds of inserted exogenous nucleic acid sequences by identifying a gene region in a genome capable of expressing an inserted exogenous gene without affecting on replication of the FHV-1.例文帳に追加

ネコヘルペスウイルス1型(FHV-1)の複製に影響を与えず、挿入された外来遺伝子を発現可能なゲノム内の遺伝子領域領域を同定し、少なくとも2種類の外来性核酸配列が挿入されたベクターウイルスあるいはワクチンとして利用できる弱毒性組換えFHV-1を提供する。 - 特許庁

For an immunoglobulin appearing to the exogenous antigen, when time required for performing class switch from IgM to IgG should be at least one year, an IgM antibody to the exogenous antigen itself or the IgM antibody and an IgG antibody are simultaneously measured for achievement.例文帳に追加

外来性抗原に対して出現する免疫グロブリンについて、IgMからIgGにクラススイッチするのに要する時間が1年以上要する場合に、該外来性抗原に対するIgM抗体単独、又はIgM抗体及びIgG抗体を同時に測定することにより達成される。 - 特許庁

An E. coli expression vector which is suitable for expressing exogenous proteins under high cell density fermentation conditions is constituted by using at least (i) an upstream terminator sequence and a downstream terminator sequence, (ii) lac promoter/operator system, (iii) a T7g10 Shine/Dalgarno sequence, (iv) pelB or ompA signal sequence, and (v) the sequence of an exogenous gene.例文帳に追加

高細胞密度醗酵条件下で外来タンパク質を発現させることに適している大腸菌発現ベクターを、少なくとも(i)上流ターミネータシーケンスと下流ターミネータシーケンス、(ii)lacプロモータ/オペレータ システム、(iii)T7glOシャイン・ダルガノシーケンス、(iv)pelBまたはompAシグナルシーケンス、及び(v)外来遺伝子のシーケンスを用いて構成する。 - 特許庁

There is disclosed a composition comprising at least 1% by dry weight tea solids; exogenous protein; and at least 0.1% by dry wight GABA.例文帳に追加

乾燥重量で少なくとも1%の茶固形物、外因性タンパク質および乾燥重量で少なくとも0.1%のGABAを含む組成物が開示されている。 - 特許庁

To perform proper transmission power control regardless of an influence of exogenous noise in a wireless communication device performing wireless LAN communication.例文帳に追加

無線LAN通信を行う無線通信装置において外来ノイズの影響に係わらず適切な送信電力制御が行えるようにする。 - 特許庁

The increase of PLGF-1 level in the tissue can be achieved by whole body administration or local administration of exogenous PLGF-1.例文帳に追加

組織におけるPLGF−1レベルの該増加は外来性PLGF−1の全身投与並びに局所投与により達成することができる。 - 特許庁

This composition containing the polysaccharide derived from the yeast is obtained by subjecting the yeast to bacteriolysis by allowing an exogenous enzyme containing a proteolytic enzyme to act on the yeast.例文帳に追加

酵母に蛋白質分解酵素を含む酵素剤を作用させて酵母を溶菌させ、酵母由来多糖類を含有する組成物を得る。 - 特許庁

To provide a biological ingredient-measuring method which can reduce a measurement error caused by an endogenous or exogenous ammonia contained in a biological sample.例文帳に追加

生体試料中に含まれる内因性または外因性アンモニアによる測定誤差を少なくする生体成分測定法を提供する。 - 特許庁

To provide a method of delivering a DNA exogenous to both an adeno-associated virus (AAV) and a target cell of the mammalian nervous system.例文帳に追加

アデノ随伴ウイルス(AAV)及び哺乳動物神経系標的細胞の双方に外因性であるDNAの送達方法を提供すること。 - 特許庁

The internal combustion engine receives torque from an exogenous starting device when the load on the electric motor and generator is above the predetermined load threshold.例文帳に追加

内燃エンジンは、電気モータ兼用発電機に加わる負荷が所定の負荷しきい値を上回ると、外部設置始動装置からトルクを受け取る。 - 特許庁

The method includes a step of using a cell comprising an exogenous zinc finger protein that directly or indirectly modulates expression of an endogenous molecular target.例文帳に追加

内因性分子標的の発現を直接的にかまたは間接的に調節する外因性ジンクフィンガータンパク質を含む細胞を使用することからなる。 - 特許庁

To provide a multilayered printed board sufficiently preventing influence of exogenous noise such as electrostatic, and to provide a mobile terminal apparatus using the multilayered printed board.例文帳に追加

静電気などの外来ノイズによる影響を十分に防ぐことができる多層プリント基板および当該多層プリント基板を用いた携帯端末機器を得る。 - 特許庁

Suitable linkers include endogenous carboxylate, amide, or sulfonamide moieties, and exogenous moieties that form the lactone, lactam or sulfonamide linkages.例文帳に追加

適したリンカーは、内因性カルボキシレート、アミド、及びスルホンアミド成分、並びに前述したラクトン、ラクタム、又はスルホンアミド結合を形成する外因性成分を含む。 - 特許庁

COSMETIC COMPOSITION COMPRISING COSMETIC ACTIVATOR AND EXOGENOUS LIGAND-RECEPTOR SYSTEM COVALENTLY BONDED TO HAIR, AND METHOD FOR HAIR TREATMENT USING THE COMPOSITION例文帳に追加

化粧活性剤と、毛髪に共有結合される外因性配位子−受容体系とを含む化粧組成物、及びこの組成物を用いた毛髪処置方法 - 特許庁

The exogenous immortalization gene is a combination of a gene inducing telemerase activity and a gene inactivating a cell-cycle controlling factor.例文帳に追加

外因性の不死化遺伝子としては、テロメレース活性を誘導する遺伝子、及び細胞周期調節因子を不活化する遺伝子を重複導入する。 - 特許庁

例文

To prevent a penetration when forming a contact-hole onto an exogenous base in conventional HBT manufacturing, thereby improving a contact-hole formation yield.例文帳に追加

従来のHBTの製造時に、外因性ベース上へのコンタクトホール形成の際の突き抜けを防ぎ、コンタクトホール形成の歩留まりを向上することを目的とする。 - 特許庁




  
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
  
旅行・ビジネス英会話翻訳例文
Copyright (c) 株式会社 高電社 All rights reserved.
  
本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。
  
日本語WordNet
日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2026 License. All rights reserved.
WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License
  
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います:
Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2026 GRAS Group, Inc.RSS