Expectを含む例文一覧と使い方
該当件数 : 2430件
People expect anesthesiology to progress. 例文帳に追加
人々は麻酔学の進展に期待を寄せている。 - Weblio英語基本例文集
What is the earliest we could expect the estimate?例文帳に追加
一番早くていつ見積りをいただけますか。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
How much parental involvement do you expect?例文帳に追加
どのくらいの親の関与を期待していますか? - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
And I would expect that, if our human civilization carries on例文帳に追加
そして 我々の文明が進むに従って - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
and once more expect my messenger at midnight. 例文帳に追加
そしてもう一回深夜に使いのものをやる。 - Robert Louis Stevenson『ジキルとハイド』
In two hours we can expect to start suffering headaches, nausea, vomiting...例文帳に追加
2時間で 頭痛 吐き気 嘔吐に見舞われます - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Celebrating a birthday he didn't expect to see.例文帳に追加
思いがけず また誕生日をお祝いできました - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Usually, we'd expect to see his wife listed as the emergency contact.例文帳に追加
普通は妻を緊急時の連絡先として - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Guess I was the last person you'd expect to become a superhero例文帳に追加
俺をスーパーヒーローになる奴だと思ってみて - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
I expect some of you remember the iloveyou virus例文帳に追加
あなたは「アイラブユー」ウィルスを覚えているでしょう - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Well, they're coming for brunch and I expect you to be there.例文帳に追加
彼らはブランチに来るの あなたも来るでしょ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Just how well do you expect! please watch and see it.例文帳に追加
どれだけ 予定どおりなの! 頃合いを見て出せ。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
I can't ask you to forgive me. I can't expect anything.例文帳に追加
許してほしいとは言わない 何も望めない - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
It's 10 years too soon for you to expect replies from me.例文帳に追加
私から返信もらおうなんて 10年早いよ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
I expect i'll have to before this is over.例文帳に追加
終結前にしなければならないかもしれない - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Don't expect any obscene acts in front of your teacher, you 15yearold.例文帳に追加
教師の前で淫行を期待するなよ 15歳 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
They expect their partners, their spouses, their wives例文帳に追加
彼らは自分たちのパートナーや 配偶者や妻が - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Rich people expect special treatments.例文帳に追加
金のある者は 特別待遇を 期待するもんです。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
| Copyright (c) 株式会社 高電社 All rights reserved. |
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0) |
Tatoebaのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France |
| Copyright © Benesse Holdings, Inc. All rights reserved. |
| 日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2026 License. All rights reserved. WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License |
Tanaka Corpusのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France. |
| この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の集積したものであり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
原題:”STRANGE CASE OF DR. JEKYLL AND MR. HYDE” 邦題:『ジキルとハイド』 | This work has been released into the public domain by the copyright holder. This applies worldwide. Katokt(katokt@pis.bekkoame.ne.jp)訳 (C) 2001 katokt プロジェクト杉田玄白(http://www.genpaku.org/)正式参加作品 本翻訳は、この版権表示を残す限りにおいて、訳者および著者に対して許可をとったり使用料を支払ったりすることいっさいなしに、商業利用を含むあらゆる形で自由に利用・複製が認められる。(「この版権表示を残す」んだから、「禁無断複製」とかいうのはダメ) |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|

Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)
Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France
