Extractionを含む例文一覧と使い方
該当件数 : 16439件
The ingredient originated from barley is selected from the group consisting of an unmilled barley ethyl alcohol extraction fraction and an unmilled barley alkali extraction fraction.例文帳に追加
上記大麦由来の成分は大麦玄麦エチルアルコール抽出画分および大麦玄麦アルカリ抽出画分からなる群より選ばれる。 - 特許庁
PERCUTANEOUS ANALYTE EXTRACTION SYSTEM AND PERCUTANEOUS ANALYTE ANALYSIS SYSTEM例文帳に追加
経皮的分析物抽出システム及び経皮的分析物分析システム - 特許庁
A proper noun extraction part 26 of the proper noun extraction server 2 extracts proper noun existing in a proper noun DB21 from the text data.例文帳に追加
固有名詞抽出サーバ2の固有名詞抽出部26は,テキストデータから固有名詞DB21に存在する固有名詞を抽出する。 - 特許庁
Therefore, profits from transactions in ports and extraction of minerals were also converted into rice. 例文帳に追加
このため港の利益や鉱山の鉱物なども米に換算していた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Next, the multi-power line verification (extraction of power line data) is performed (S3).例文帳に追加
そして、多電源ライン検証(電源ラインデータの抽出)を行う(S3)。 - 特許庁
A computer 1 is programmed to function as an input reception means 2, a first extraction means 3, a second extraction means 4 and a display means 5.例文帳に追加
コンピュータ1を、入力受付手段2、第1の抽出手段3、第2の抽出手段4および表示手段5として機能させる。 - 特許庁
METHOD AND SYSTEM FOR SUPPORTING BUSINESS PROCESS EXTRACTION, AND SERVER例文帳に追加
ビジネスプロセス抽出支援方法、ビジネスプロセス抽出支援システム及びサーバ - 特許庁
To improve operability in registration/extraction of voice to an electronic bulletin board.例文帳に追加
電子掲示板への音声の登録、取り出しの操作性を向上する。 - 特許庁
DATA STRUCTURE, ROUTE/INTERSECTION EXTRACTION SYSTEM, AND GUIDE MAP GENERATION SYSTEM例文帳に追加
データ構造、経路交差点抽出システム及び案内地図生成システム - 特許庁
The feature quantity extraction expression list generation part 11 generates a feature quantity extraction expression list of the next generation by updating the formed feature quantity extraction expression list of the current generation according to genetic algorithm.例文帳に追加
なお、特徴量抽出式リスト生成部11は、作成した現世代の特徴量抽出式リストを遺伝的アルゴリズムに従って更新することにより、次世代の特徴量抽出式リストを生成する。 - 特許庁
To provide a semiconductor light-emitting element with improved light extraction efficiency.例文帳に追加
光取り出し効率を改善した半導体発光素子を提供する。 - 特許庁
A signal extraction vector 1, which includes a non-zero section simulating a Dopper-number period of waveforms and all zero-section of zero values and a signal extraction vector 2 obtained by reversing the positive and negative of the signal extraction vector 1 and shitting it by half wavelength, are prepared.例文帳に追加
ドプラ数周期分の波形を模した非ゼロ区間及び全てゼロ値のゼロ区間を含む信号抽出ベクトル1及びこれを正負反転し半波長ずらした信号抽出ベクトル2を準備する。 - 特許庁
GANODERMA LUCIDUM EXTRACT BY SPECIFIC EXTRACTION METHOD AND METHOD FOR PRODUCING THE SAME例文帳に追加
特定の抽出法によるマンネンタケ抽出物とその製造方法 - 特許庁
This drink equipment can extract the prescribed volume of drink using the selected amount used of the extraction raw material and extract the drink using the amount used of extraction raw materials exceeding the maximum receiving capacity of the drink extraction device.例文帳に追加
選択した使用量の抽出原料を使用した所定量の飲料を抽出し、飲料抽出装置10の最大受入容量を超えた使用量の抽出原料を使用して飲料を抽出できる。 - 特許庁
IMPROVED EXTRACTION OF PHARMACEUTICALLY ACTIVE COMPONENT FROM PLANT MATERIAL例文帳に追加
植物材料からの薬学的に活性な成分の抽出の改良 - 特許庁
When an instruction for executing extraction of goal is inputted by the user of a navigation system, extraction processing is performed based on initial information.例文帳に追加
ナビゲーション装置のユーザによって目的地の抽出実行命令が入力されると、初期情報に基づいて抽出処理が行われる。 - 特許庁
ORGANIC ELECTROLUMINESCENT ELEMENT, AND LIGHT EXTRACTION BODY FOR ORGANIC ELECTROLUMINESCENT ELEMENT例文帳に追加
有機電界発光素子及び有機電界発光素子用光取出し体 - 特許庁
The air-extraction hood located at the top of the cabinet is provided at the bottom thereof with an elongate air-extraction slot facing downwards and parallel to a rear plate.例文帳に追加
キャビネットの頂に位置する排気フードは、その底に、背面板に対して平行で下方に面する細長排気スロットを備えている。 - 特許庁
An engagement part with which an extraction base material serving as the anode extraction member of the capacitor element is engaged is formed in the sintered body.例文帳に追加
ここで、焼結体には、コンデンサ素子の陽極引出し部材となる引出し基材が嵌合することとなる嵌合部が形成されている。 - 特許庁
IMAGE EXTRACTION METHOD AND DEVICE, AND DEVICE FOR GENERATING PHOTOGRAPH FOR CERTIFICATES例文帳に追加
画像抽出方法、装置、および証明書用写真生成装置 - 特許庁
DRY TREATING METHOD OF DRINK EXTRACTION RESIDUE AND ITS APPARATUS例文帳に追加
飲料抽出残渣物の乾燥処理方法及び乾燥処理装置 - 特許庁
A feature quantity extraction section 41 extracts a feature quantity from the image.例文帳に追加
特徴量抽出部41は、画像より特徴量を抽出する。 - 特許庁
AUTOMATIC PATTERN SURFACE EXTRACTION METHOD AND SHAPE MEASURING DEVICE THEREOF例文帳に追加
パターン面自動抽出方法及びそれを用いた形状計測装置 - 特許庁
METHOD FOR DECIDING AN EXTRACTION INTERVAL FROM HEATING FURNACE IN SHAPE-STEEL HOT-ROLLING LINE例文帳に追加
形鋼熱間圧延ラインの加熱炉抽出間隔決定方法 - 特許庁
To provide a region extraction method for extracting a target region accurately by reducing the extraction of a non-target region.例文帳に追加
非対象領域の抽出を低減して、対象領域のみを正確に抽出することのできる領域抽出方法を提供する。 - 特許庁
To enable the highly accurate and speedy extraction and determination of bacterias and stain.例文帳に追加
バクテリア類および汚れを高精度かつ迅速に採取・測定する。 - 特許庁
To provide an extraction device and an extraction method for a refrigerating machine that can prevent a non-condensed gas such as air and hydrogen from remaining in an extraction tank, and can prevent a back-flow of the non-condensed gas and outside air into the refrigerating machine.例文帳に追加
抽気タンク内に空気、水素等の不凝縮ガスが残留することを防止でき、冷凍機内への不凝縮ガス及び外気の逆流を防止できる冷凍機の抽気装置及び抽気方法を提供すること。 - 特許庁
AUTOMATIC FACE EXTRACTION FOR USE IN RECORDED MEETINGS TIMELINES例文帳に追加
録画された会議のタイムラインに使用するための自動顔領域抽出 - 特許庁
EXPRESSION EXTRACTOR, EXPRESSION EXTRACTION METHOD, PROGRAM, AND RECORDING MEDIUM例文帳に追加
表現抽出装置、表現抽出方法、プログラム及び記録媒体 - 特許庁
EXTRACTION METHOD AND SYSTEM FOR TOPOGRAPHIC GEOMETRY, AND PROGRAM THEREFOR例文帳に追加
地形形状抽出方法、地形形状抽出システム及びプログラム - 特許庁
METHOD FOR PRACTICING CHEMICAL OPERATION AND SOLVENT EXTRACTION METHOD USING THE METHOD例文帳に追加
化学操作の実施方法及びこれを用いた溶媒抽出方法 - 特許庁
To provide a projected ruling extraction program, a projected ruling extraction device and a projected ruling extracting method for stably correcting distortion of a paper surface with high accuracy by extracting a set of highly accurate and stable projected rulings.例文帳に追加
高精度に安定して紙面の歪みを補正するために、高精度で安定的に線織線射影の集合を抽出すること。 - 特許庁
The face extraction circuit 37 extracts the face of a person in an image.例文帳に追加
顔抽出回路37は、画像内の人物の顔を抽出する。 - 特許庁
To provide a semiconductor light-emitting device with improved light extraction efficiency.例文帳に追加
光取り出し効率を向上した半導体発光素子を提供する。 - 特許庁
TRANSMISSION SIGNAL INJECTION/EXTRACTION METHOD FOR POWER LINE CARRIER COMMUNICATION SYSTEM例文帳に追加
電力線搬送通信システムの伝送信号注入・取出方法 - 特許庁
To provide a light-emitting diode package that has excellent extraction efficiency of light.例文帳に追加
光の取り出し効率が良好な発光ダイオードパッケージを提供する。 - 特許庁
A server is equipped with a relativity calculation part, a clustering part and a word extraction part.例文帳に追加
サーバは、関連度計算部、クラスタリング部、単語抽出部を備える。 - 特許庁
To provide a document attribute extraction device and a document attribute extraction program for extracting document attributes based on relevancy between the document attributes and a document.例文帳に追加
文書との関連度に基づいて、文書属性を抽出する文書属性抽出装置及び文書属性抽出プログラムを得る。 - 特許庁
FEATURE EXTRACTION PROGRAM CREATION DEVICE FOR TIRE INSPECTION AND TIRE INSPECTION DEVICE例文帳に追加
タイヤ検査用特徴抽出プログラム作成装置及びタイヤ検査装置 - 特許庁
The amount of characteristics extraction part 4 extracts the amount of characteristics of vibrations.例文帳に追加
特徴量抽出部4は振動の特徴量を抽出する。 - 特許庁
To provide an optical semiconductor device having a high optical extraction efficiency.例文帳に追加
光取り出し効率の高い光半導体装置を提供すること。 - 特許庁
A security requirements extraction part 322 extracts security requirements included in the extraction data through association with the selected measures policy.例文帳に追加
セキュリティ要件抽出部322は、選択された対策方針に対応づけて抽出用データに含まれているセキュリティ要件を抽出する。 - 特許庁
In a first beverage extraction mode, material of a first material supply quantity is supplied from a material supply means 12, and the beverage is extracted in a beverage extraction means 14 through a first extraction process.例文帳に追加
第1の飲料抽出モードでは、原料供給手段12から第1の原料供給量の原料を供給し、飲料抽出手段14にて第1の抽出工程を経て飲料を抽出する。 - 特許庁
Collagen is extracted with the subcritical water in the extraction pipe 7.例文帳に追加
抽出管7内では亜臨界水によりコラーゲンが抽出される。 - 特許庁
To enhance the optical extraction efficiency, in a semiconductor light-emitting device.例文帳に追加
半導体発光素子において、光の取り出し効率を高めること。 - 特許庁
To provide a fine particle dispersion for light extraction member, capable of improving efficiency of light extraction and suppressing deterioration by a heat cycle, and to provide a coating composition, a light extraction member and an organic electroluminescence display device.例文帳に追加
光取出し効率を向上させ、かつ、ヒートサイクルによる劣化を抑制可能な光取出し部材用微粒子分散物、コーティング組成物、光取出し部材、及び有機電界発光表示装置を提供すること。 - 特許庁
A plunger is inserted through a reservoir 1 of a cartridge for solid phase extraction.例文帳に追加
プランジャーを固相抽出用カートリッジのリザーバー1に挿通させる。 - 特許庁
IMPROVED METHOD IN EXTRACTION AND PURIFICATION OF PROTEIN FROM BIOMATERIAL例文帳に追加
生物材料からの蛋白質の抽出・精製における改良方法 - 特許庁
To provide a vehicle lamp having a high extraction efficiency of emitted light.例文帳に追加
発光光の取り出し効率が高い車両用灯具を提供する。 - 特許庁
The inorganic fine particles are desirably silica, and the extraction liquid is desirably hydrofluoric acid.例文帳に追加
無機微粒体はシリカ、抽出液がフッ酸であることが望ましい。 - 特許庁
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|