「FOR AGE」に関連した英語例文の一覧と使い方(4ページ目) - Weblio英語例文検索

She is immature for her age.例文帳に追加

彼女は年の割に子供っぽい - Eゲイト英和辞典

a young child who is small for his age 例文帳に追加

年齢の割には小さい子供 - 日本語WordNet

He is careful for his age. 例文帳に追加

年にしては注意が届いている - 斎藤和英大辞典

That way of proceeding is good enough for this corrupt age. 例文帳に追加

そのやり方は当世向きだ - 斎藤和英大辞典

He saved money for his old age. 例文帳に追加

彼は老後に備えて貯金した。 - Tanaka Corpus

He saved money for his old age.例文帳に追加

彼は老後に備えて貯金した。 - Tatoeba例文

He looks old for his age.例文帳に追加

彼は年齢の割に老けて見える。 - Tatoeba例文

manhood age which is the best time for working 例文帳に追加

働き盛りの壮年の年頃 - EDR日英対訳辞書

She is well conserved for her age. 例文帳に追加

年をとっても女が下がらない - 斎藤和英大辞典

In this case the earliest age of calamity is the age of three (in Japanese age reckoning) for both men and women. 例文帳に追加

この場合男性女性ともに厄年の最少年齢は3歳（数え年）になる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

LOAN METHOD OF LIVING FUND FOR OLD AGE例文帳に追加

老後生活資金の融資方法 - 特許庁

His age at the time of death was fifty-four (having lived for a full fifty-three years). 例文帳に追加

享年54（満53歳没）。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

In 965, Mogi (coming-of-age ceremony for girls) was held. 例文帳に追加

康保2年（965年）裳着を行う。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

For anybody's speed at anybody's age例文帳に追加

誰でも どの年齢でもそうですが - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I'm not at the age for love anymore.例文帳に追加

今さら恋なんて年でもないし - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

His face is very lined for his age. 例文帳に追加

彼は年齢の割にしわが多い. - 研究社 新和英中辞典

A man lives only for an age, but his name may live to all ages 例文帳に追加

人は一代名は末代 - 斎藤和英大辞典

He is none the less a samurai―none the less a gentleman―none the worse for his age 【イディオム・格言的には：】“It is not in gold to be oxydized.” 例文帳に追加

腐っても鯛 - 斎藤和英大辞典

The girl is small for her age. 例文帳に追加

その少女は年の割に小さい。 - Tanaka Corpus

The girl is small for her age.例文帳に追加

その少女は年の割に小さい。 - Tatoeba例文

a child who is advanced for his/her age 例文帳に追加

年齢よりもませている子ども - EDR日英対訳辞書

She looks young for her age.例文帳に追加

彼女は年の割には若く見える - Eゲイト英和辞典

In 1668, he underwent Genpuku (coming-of-age ritual for boys) and he was admitted to the court at the age of 7. 例文帳に追加

寛文8年(1668年)に7歳で元服して昇殿した。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Is that appropriate for the modern age? 例文帳に追加

それは今の時代に適しているか。 - Weblio Email例文集

I shall be of conscription age―liable for military service―next year. 例文帳に追加

僕は来年徴兵適齢だ - 斎藤和英大辞典

My mother looks young for her age. 例文帳に追加

母は、年のわりには若く見えます。 - Tanaka Corpus

She looks young for her age. 例文帳に追加

彼女は年のわりには若く見える。 - Tanaka Corpus

His mother looks young for her age. 例文帳に追加

彼の母は、年の割に若く見える。 - Tanaka Corpus

I got a taste for sake at the age of fifteen. 例文帳に追加

私は、１５歳で酒を覚えた。 - Tanaka Corpus

My mother looks young for her age.例文帳に追加

母は、年のわりには若く見えます。 - Tatoeba例文

She looks young for her age.例文帳に追加

彼女は年のわりには若く見える。 - Tatoeba例文

His mother looks young for her age.例文帳に追加

彼の母は、年の割に若く見える。 - Tatoeba例文

I got a taste for sake at the age of fifteen.例文帳に追加

私は、１５歳で酒を覚えた。 - Tatoeba例文

in Japan, a coming-of-age ceremony for boys, called {'Koburi'} 例文帳に追加

冠という,男子の成人式 - EDR日英対訳辞書

the condition of being short for one's age 例文帳に追加

年齢の割に体の小さいこと - EDR日英対訳辞書

She looks young for her age.例文帳に追加

彼女は年のわりには若く見える - Eゲイト英和辞典

Is there an age requirement for the pool?例文帳に追加

プールの年齢要件はありますか？ - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

AGE IDENTIFICATION DEVICE FOR AUTOMATIC VENDING MACHINE例文帳に追加

自動販売機の年齢識別装置 - 特許庁

I am not of age for drinking yet. 例文帳に追加

君はまだお酒を飲む歳ではない。 - Weblio Email例文集

There was an advisory for people of my age例文帳に追加

私ぐらいの高齢者に対して - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

What are you looking at? both these kids are small, underweight for their age.例文帳に追加

2人とも歳の割に 小柄だ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Youth should provide for age. 例文帳に追加

少壮の時働きて老後に備うべし - 斎藤和英大辞典

I have not seen you for an age. 例文帳に追加

絶えて久しくお目にかかりません - 斎藤和英大辞典

My mother looks young for her age. 例文帳に追加

私の母は年の割に若く見える。 - Tanaka Corpus

The boy is tall for his age. 例文帳に追加

その少年は年の割に背が高い。 - Tanaka Corpus