「FREELY」に関連した英語例文の一覧と使い方(11ページ目) - Weblio英語例文検索

A muma who can freely walk around in the real world without a vessel...例文帳に追加

器もなしに 現界を自在に闊歩できる夢魔と - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

With all these restrictions I can't do my research freely here. 例文帳に追加

束縛だらけでここでは自由に研究ができない. - 研究社 新和英中辞典

I should like to have her mix freely with people. 例文帳に追加

どうか人まじわりのできるようにしてやりたいものだ - 斎藤和英大辞典

We created a freely available English-Japanese bilingual corpus. 例文帳に追加

一般に利用できる英日2言語コーパスを作成した。 - Tanaka Corpus

The second language may be freely chosen. 例文帳に追加

第二外国語は自由に選択できることになっている。 - Tanaka Corpus

The rider uses a simple saddle to move his legs freely. 例文帳に追加

馬具はシンプルな、脚を使いやすい鞍（サドル）を用いる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

given to expressing yourself freely or insistently 例文帳に追加

自由にまたはしつこく自己を表現する傾向がある - 日本語WordNet

We created a freely available English-Japanese bilingual corpus.例文帳に追加

一般に利用できる英日2言語コーパスを作成した。 - Tatoeba例文

The second language may be freely chosen.例文帳に追加

第二外国語は自由に選択できることになっている。 - Tatoeba例文

the right of merchant ships to travel freely in international waters 例文帳に追加

商業船が公海を自由に航行できる権利 - 日本語WordNet

the words said to a person that restrains that person from acting freely 例文帳に追加

相手が自由に行動することを束縛する言葉 - EDR日英対訳辞書

an area of the seas that can be used freely by any country 例文帳に追加

世界各国が自由平等に使用できる海域 - EDR日英対訳辞書

a thing which attaches itself to a person and prevents him from moving freely 例文帳に追加

身につきまとって,働きの自由を妨げるもの - EDR日英対訳辞書

Take responsibility for yourself and live freely.例文帳に追加

あなたは自分に責任を持って自由に生きて行きなさい。 - Weblio Email例文集

a person whom one can use freely, whenever necessary 例文帳に追加

必要な時にいつでも自由に使うことのできる人 - EDR日英対訳辞書

a house whose plan or facilities can be changed freely 例文帳に追加

間取りや設備を自由に変えることができる住宅 - EDR日英対訳辞書

a structure of a large building constructed with very few supporting columns so that the floor space can be laid out freely例文帳に追加

メガストラクチャー構造という,建築構造 - EDR日英対訳辞書

the state of being able to act freely because of a lack of duty and restrictions 例文帳に追加

義務や束縛がなく自由に行動できること - EDR日英対訳辞書

the act of preventing a person from moving freely by following him about 例文帳に追加

身につきまとって,働きの自由を妨げること - EDR日英対訳辞書

He freely admitted that he had broken the vase.例文帳に追加

彼は花瓶を割ったことを自分から進んで認めた - Eゲイト英和辞典

A freely openable and closable damper 10 is mounted in each duct part 9.例文帳に追加

各ダクト部９内に開閉自在なダンパ10を設ける。 - 特許庁

The information of L5 is freely settable information.例文帳に追加

Ｌ５の情報は、自由に設定可能な情報である。 - 特許庁

The arm 14 is freely expandable from the case 13 of the arm head portion 12.例文帳に追加

アーム１４をケース１３から伸縮自在とする。 - 特許庁

A guide roller 17 is freely rotatably inserted into the revolving member 13 and an arm 18 is freely rotatably mounted.例文帳に追加

旋回部材１３にはガイドローラ１７を回転自在に挿通してアーム１８が回動自在に取り付けられている。 - 特許庁

The caretaker M can use both hands freely in a dumping place.例文帳に追加

廃棄場所で両手を自由に用いることができる。 - 特許庁

COMFORTABLE LEG LIFTING FREELY STRETCHABLE DEVICE UTILIZING REACTIVE FORCE例文帳に追加

反発力活用足上がり楽チン伸縮自在装置 - 特許庁

The rotary member 53 is freely rotatable against the spool 12.例文帳に追加

回転部材５３は、スプール１２に対して回転自在である。 - 特許庁

Further, the main body 2 has an upper lid 8 which is freely opened and closed.例文帳に追加

また、本体２は、開閉自在の上蓋８を有する。 - 特許庁

To provide technique for freely setting a load direction.例文帳に追加

荷重の方向を自由に設定できる技術を提供する。 - 特許庁

A roll 30 of stencil raw paper 1 is freely rotatably supported.例文帳に追加

孔版原紙１のロール３０は回転自在に支持される。 - 特許庁

A base machine 1 is provided with a boom 11 and capable of freely traveling.例文帳に追加

ベースマシン１は、ブーム１１を備えた走行自在である。 - 特許庁

HYDRAULIC CIRCUIT FOR MOLD CLAMPING DEVICE PROVIDED WITH FREELY MOVABLE CORE MOLD例文帳に追加

コア型を可動自在に備えた型締装置の油圧回路 - 特許庁

To freely adjust the temperature of a manufacturing asphalt mixture.例文帳に追加

製造するアスファルト混合物の温度を自在に調整する。 - 特許庁

The rocking shaft 20 supports the detection lever so as to freely rock.例文帳に追加

揺動軸２０は、検知レバーを揺動自在に支持する。 - 特許庁

The forming roll 16 is pressed against the work A2 and freely rotated.例文帳に追加

成形ロール16は素材A2に押付けられて自由回転する。 - 特許庁

Therefore, the pins 11 can be moved independently and freely.例文帳に追加

よって、ピン１１を個別かつ自在に動かすことができる。 - 特許庁

To freely display a digital image on a flat panel display unit.例文帳に追加

デジタルイメージをフラットパネルディスプレイユニットに自在に表示する。 - 特許庁

A rotor R is freely rotatably supported by an NC working machine 10.例文帳に追加

ＮＣ加工機１０でロータＲを回転自在に支持する。 - 特許庁

The movable member 6 becomes freely turnable in the advance position.例文帳に追加

可動部材６が前記前進位置で回動自在となる。 - 特許庁

The spindle can rotate freely without having a hammer operation.例文帳に追加

スピンドルはハンマー作用を伴わずに回転自在であり得る。 - 特許庁

Patterning is freely done and an originality of a performing individual can be exhibited.例文帳に追加

模様付けは、自由で、行なう人のオリジナルが発揮出来る。 - 特許庁

The tape drawing-out port 4 is openable/closable by a lid 5 freely to be slid.例文帳に追加

テープ引出口４はスライド自在な蓋５で開閉できる。 - 特許庁

A junction portion of the cylindrical fabric body 1 is freely removable.例文帳に追加

また、円筒布体１の接合部は、着脱自在である。 - 特許庁

The software is distributed freely under the following conditions:例文帳に追加

そのソフトウェアは以下の条件で無料配布されています。 - Weblio Email例文集

To freely distribute digital contents from a mobile network operator.例文帳に追加

デジタルコンテンツをモバイルネットワークオペレータから自由に流通させる - 特許庁