FREELYを含む例文一覧と使い方
該当件数 : 21744件
MANUFACTURING PROCESS FOR FREELY FOLDABLE PACKAGING PARTITION例文帳に追加
プラスチックス製の折り畳み自在な包装用仕切の製造方法 - 特許庁
The text can be freely edited, changed, and processed by the user.例文帳に追加
このテキストは、ユーザによって自由に編集、変更、処理できる。 - 特許庁
The holder 6 is freely turned around another end of the base portion 15.例文帳に追加
ホルダー6は、基部15の他端を中心に回動自在となる。 - 特許庁
The vertical elements 1b/2b are pivoted so as to be freely turnable.例文帳に追加
垂直エレメント1b・2bは、回動自在に軸支されている。 - 特許庁
METHOD FOR INTEGRATING FREELY ROTATABLE MECHANICAL CONSTITUENT ELEMENT AND MACHINE例文帳に追加
回転自在機械構成要素を統合する方法および機械 - 特許庁
To freely transmit a value gift such as electronic money between users.例文帳に追加
電子マネー等のバリューギフトを利用者間で自由に送ること。 - 特許庁
The display unit 3 is freely moved inside/outside the device main body.例文帳に追加
表示ユニット3は機器本体の内外を移動自在である。 - 特許庁
To freely change a threshold distribution according to the reliability of a memory cell.例文帳に追加
メモリセルの信頼性に応じてその閾値分布を自由に変える。 - 特許庁
FLAT AIRTIGHT BAG BODY WHICH IS LEAK-SUPPRESSED AND FREELY BENDABLE例文帳に追加
漏れが抑制され屈曲が自在な偏平な気密性袋体 - 特許庁
a freely moving joint in which the articulations allow only gliding motions 例文帳に追加
関節の接合がすべる動きしか可能にしない可動関節 - 日本語WordNet
a freely moving joint in which movement is limited to rotation 例文帳に追加
運動が回転に制限された自由に可動しているジョイント - 日本語WordNet
NON-VOLATILE MEMORY DEVICE HAVING ROW REDUNDANCY BEING FREELY CONSTITUTED例文帳に追加
構成自在な行冗長性を有する不揮発性メモリデバイス - 特許庁
To provide a wristwatch capable of designing a pointer freely.例文帳に追加
指針を自由にデザインすることのできる腕時計を提供する。 - 特許庁
To freely form a marker for pedestrians on an existing pavement.例文帳に追加
既設の舗装路に歩行者用の標識を自在に形成する。 - 特許庁
To provide a golf club whose head and shaft can be freely detached and reattached.例文帳に追加
ヘッドとシャフトとが着脱自在とされたゴルフクラブの提供。 - 特許庁
Alternatively, a specified cassette can freely be selected by password input.例文帳に追加
またはパスワード入力で、自由に特定のカセットを選択できる。 - 特許庁
To freely adjust the temperature of an asphalt mixture to be manufactured.例文帳に追加
製造するアスファルト混合物の温度を自在に調整する。 - 特許庁
People, goods, and money have to be able to move freely例文帳に追加
人と物 金が 自在に動く仕組みを 作っておかねばならぬ。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
And so, we freely walk around the world of the story例文帳に追加
そして 紡ぎ手の目線で 物語の世界を自由に歩き回る - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
You have been the sensitive type of musician. you played freely to your hearts content.例文帳に追加
あなたは 感性で弾くタイプだった。 自由に 思うがままに。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
I want to throw them out both, and live freely like i've always lived.例文帳に追加
両方を捨てて 今まで通り 自由に生きて行きたいのよ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
That's why she can still manipulate them freely when she's nearby them.例文帳に追加
だから今でも近くにいれば 式神を自由に操れるのよ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
This is the only room we have available, but please use it freely.例文帳に追加
こんな部屋しか空いてませんが ご自由にお使いください。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
In order to play more freely you need a certain skill.例文帳に追加
本当に自由に弾くためには 確かな技術が必要だから。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
It's okay to choose freely between both. that's how we can do it today ...例文帳に追加
何でも 自由に選んでいいんです。 それが 今の私たちの...。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
The body will move freely to deal with the enemy's art.例文帳に追加
敵の術に対して対処するよう 勝手に体が動いちまう。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Only those who hold numbers can move freely in this area.例文帳に追加
この空間の中で動けるのは ナンバーズを持っている者のみ。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
It comes from information that is freely available and out there例文帳に追加
情報が公開され 自由に取得できるのにもかかわらず - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Senshi Kijin' can be taken as being sensitive about his fingers, which he could not move freely. 例文帳に追加
「剪枝畸人」は、万全でない指への拘わりと解される。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
If you do not like the article, you may freely send it back 例文帳に追加
品物がお気に入らなかったら遠慮無くお返しなさい - 斎藤和英大辞典
Shockwave is freely available as a plug-in for the Netscape Navigator web browser. 例文帳に追加
ShockwaveはNetscape Navigatorウェブ・ブラウザ用のプラグインとして無料で入手できる. - コンピューター用語辞典
the act of living freely in nature without any restrictions 例文帳に追加
なんの拘束も受けず,自由気ままに自然の中で暮らすこと - EDR日英対訳辞書
a way of writing kanji using a skillful technique of freely combining characters for their meaning 例文帳に追加
戯書という用字法で技巧的に書き表わされた漢字 - EDR日英対訳辞書
to loosen a tied rope and let a person or a thing move freely 例文帳に追加
つないである綱などをほどいて自由に動けるようにする - EDR日英対訳辞書
the act of many scholars freely presenting and arguing their respective opinions 例文帳に追加
多くの学者が自由に自説を発表し論争すること - EDR日英対訳辞書
the degree to which one is able to move about freely because one's clothes do not hinder one 例文帳に追加
身につけている物が簡略で行動しやすい程度 - EDR日英対訳辞書
a telephone which one use without a telephone wire and which one can carry about freely 例文帳に追加
電話線なしで自由に持ち運んで通話できる電話機 - EDR日英対訳辞書
a law permits believers to follow Catholicism freely called {the law of the Liberation of Catholics} 例文帳に追加
カトリック解放令という,カトリックの信仰を認める法律 - EDR日英対訳辞書
therapy in which emotionally disturbed children are treated by being allowed to play freely 例文帳に追加
遊戯による,情緒障害児などの心理学的治療法 - EDR日英対訳辞書
the act of discussing freely to suggest creative ideas, called brainstorming 例文帳に追加
独創的なアイディアを引き出すために,自由に討論すること - EDR日英対訳辞書
a cylindrical bar that is set up so as to rotate freely on an axis例文帳に追加
支点のまわりを自由に回転できるようになった棒 - EDR日英対訳辞書
a place where commodities can be traded freely, called commodity exchange 例文帳に追加
商品取引所という,商品を自由に取引できる場所 - EDR日英対訳辞書
a letter of attorney that is blank except for a signature which a person can fill in freely 例文帳に追加
署名だけしてあって自由記入を許す委任状 - EDR日英対訳辞書
Public means that it can be freely accessed from outside the class. 例文帳に追加
「public」とは、クラスの外部から自由にアクセスできることを意味します。 - NetBeans
To provide a display device freely detachable from an iron wall.例文帳に追加
鉄製の壁面に着脱自在な表示装置を提供する。 - 特許庁
An adjuster 31 is attached to the lens unit 5 to be freely rotatable.例文帳に追加
レンズユニット5には、アジャスタ31が回転自在に取付けられる。 - 特許庁
| Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved. |
| Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved. |
| 日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2026 License. All rights reserved. WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License |
| 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0) |
| Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved. 「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編 |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
| © 2010, Oracle Corporation and/or its affiliates. Oracle and Java are registered trademarks of Oracle and/or its affiliates.Other names may be trademarks of their respective owners. |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|



Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)