「FUNDAMENTAL」に関連した英語例文の一覧と使い方(7ページ目) - Weblio英語例文検索

It's really a very deep, very powerful, very fundamental idea例文帳に追加

非常に深く 強力で 根本的なアイデアなのです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

And that's why change is fundamental in story.例文帳に追加

そのため変化は物語の 基礎的な要素となります - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

That entropy will always increase; it's a fundamental law.例文帳に追加

エントロピーは常に増加するという基本的法則です - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

They're unique answers to a fundamental question:例文帳に追加

どれもが根本的な質問への 独自の答えなのです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

And has spawned fundamental financial services for sneakers?例文帳に追加

スニーカー用の基本金融サービスまで 生み出しているのです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

And this is a really fundamental component of how cells work.例文帳に追加

細胞の活動において 非常に重要なものです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

So that we may enunciate as the fundamental principle of the whole system例文帳に追加

それゆえ 全システムの基本原理はこう明言できる - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

The most fundamental of these is called the breathing loop.例文帳に追加

最も基本的なものは 循環式呼吸装置です - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

But that stance ignores a fundamental truth例文帳に追加

しかし この態度は 根本的な事実を無視しています - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Partly because there is not a fundamental agreement例文帳に追加

それは根本的な合意に 至っていないからでしょう - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

None are unique answers to fundamental questions例文帳に追加

どれもが根本的な質問への 独自の答えなのです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

He neglects even the most fundamental task of government.例文帳に追加

彼は、政府のも、最も基本的なタスクを無視している。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

But they understood something more fundamental例文帳に追加

しかし彼らはもっと根本的なことも 分かっていました - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

This is the concept of equivalent exchange, the fundamental basis of alchemy.例文帳に追加

これすなわち錬金術の基本 等価交換なり - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

That we could lift the level of consciousness around the fundamental issues例文帳に追加

根本的な問題に対する意識のレベルを上げる - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

This is the concept of equivalent exchange, the fundamental basis of alchemy.例文帳に追加

これすなわち錬金術の基本等価交換なり - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Well here is a fundamental problem we have not solved:例文帳に追加

ここに未解決の根本的な問題が ひとつあります - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

That's the crux. that's the fundamental principle of this case.例文帳に追加

そこなんだ 今度の事件の一番 根本は そこだよ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

The individual is the fundamental element of a community. 例文帳に追加

個人は地域社会の基本的な構成要素である。 - Tanaka Corpus

Let us turn now to the fundamental issue. 例文帳に追加

それでは根本的な問題を見てみることにしましょう。 - Tanaka Corpus

The individual is the fundamental element of a community.例文帳に追加

個人は地域社会の基本的な構成要素である。 - Tatoeba例文

Let us turn now to the fundamental issue.例文帳に追加

それでは根本的な問題を見てみることにしましょう。 - Tatoeba例文

a person who has the role called Commissioner for the Protection of Fundamental Human Rights 例文帳に追加

人権擁護委員という役割についている人 - EDR日英対訳辞書

an enterprise's fundamental marketing policy 例文帳に追加

市場活動を行うにあたっての企業の基本方針 - EDR日英対訳辞書

three fundamental rules concerning the development and use of nuclear power 例文帳に追加

原子力の開発や運用に関する三つの原則 - EDR日英対訳辞書

sociological research about fundamental aspects of social life 例文帳に追加

社会生活基本調査という,生活についての調査 - EDR日英対訳辞書

an addition system in the fundamental pension for aged persons called transfer addition 例文帳に追加

振替加算という,老齢基礎年金の加算制度 - EDR日英対訳辞書

an amount added to the fundamental pension for aged persons called transfer addition 例文帳に追加

振替加算という,老齢基礎年金の加算額 - EDR日英対訳辞書

There are two fundamental limitations on this profiler. 例文帳に追加

このプロファイラには2つの基本的な制限事項があります。 - Python

The Tendai sect values it highly as a 'fundamental Hokke (根本法華).' 例文帳に追加

天台宗では、「根本法華」として重視している。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Education is also a fundamental component of economic activity.例文帳に追加

教育はまた，経済活動の根本的要素である。 - 経済産業省

Current Survey of Production Concerning Gas Industry (Fundamental Statistics)例文帳に追加

ガス事業生産動態統計調査（基幹統計調査） - 経済産業省

A transmitter 1 includes a fundamental period information creating unit for creating a fundamental period information which is information regarding a fundamental period of input sound; and a transmitting unit for wirelessly for transmitting transmission information containing the fundamental period information.例文帳に追加

送信機１は、入力された音の基本周期に関する情報である基本周期情報を生成する基本周期情報生成部と、基本周期情報を含む送信情報を無線送信する送信部とを含む。 - 特許庁

FUNDAMENTAL FREQUENCY TRAJECTORY MODEL PARAMETER EXTRACTION DEVICE, FUNDAMENTAL FREQUENCY TRAJECTORY MODEL PARAMETER EXTRACTION METHOD, PROGRAM, AND RECORDING MEDIUM例文帳に追加

基本周波数軌跡モデルパラメータ抽出装置、基本周波数軌跡モデルパラメータ抽出方法、プログラム及び記録媒体 - 特許庁

FUNDAMENTAL FREQUENCY PATTERN GENERATION METHOD, AND PROGRAM RECORDING MEDIUM例文帳に追加

基本周波数パタン生成方法、及びプログラム記録媒体 - 特許庁

DETECTING METHOD OF FUNDAMENTAL WAVE COMPONENT OF SINGLE-PHASE AC SIGNAL例文帳に追加

単相交流信号の基本波成分検出方法 - 特許庁

A fundamental frequency processing section 4 converts the fundamental frequencies detected by the section 3 into low frequencies.例文帳に追加

基本周波数処理部４は基本周波数検出部３で検出された基本周波数を低い周波数に変換する。 - 特許庁

BASIC STRUCTURE FOR FUNDAMENTAL DECK LOWER PART OF COKE OVEN AND COKE OVEN例文帳に追加

コークス炉基礎デッキ下部の基礎構造体及びコークス炉 - 特許庁

Subsection 1 Fundamental Statistical Surveys (Articles 9 to 18) 例文帳に追加

第一款　基幹統計調査　（第九条−第十八条） - 日本法令外国語訳データベースシステム

FUNDAMENTAL FREQUENCY PATTERN GENERATING METHOD AND PROGRAM RECORDING MEDIUM例文帳に追加

基本周波数パタン生成方法、及びプログラム記録媒体 - 特許庁

FUNDAMENTAL FREQUENCY MODEL PARAMETER ESTIMATION DEVICE AND METHOD, AND PROGRAM例文帳に追加

基本周波数モデルパラメータ推定装置、方法、及びプログラム - 特許庁

APPARATUS, METHOD AND PROGRAM FOR EXTRACTING FUNDAMENTAL FREQUENCY VARIATION AMOUNT例文帳に追加

基本周波数変化量抽出装置、方法及びプログラム - 特許庁

a harmonic with a frequency that is a multiple of the fundamental frequency 例文帳に追加

基本振動数の倍数である周波数のある倍音 - 日本語WordNet

a fundamental linguistic unit linking a signifier to that which is signified 例文帳に追加

意味するものにシニフィアンをつなげる基礎的な言語単位 - 日本語WordNet

Chapter II The Fundamental Plan for Establishing a Sound Material-Cycle Society 例文帳に追加

第二章　循環型社会形成推進基本計画 - 日本法令外国語訳データベースシステム