1153万例文収録!

「FUNDAMENTAL」に関連した英語例文の一覧と使い方(4ページ目) - Weblio英語例文検索


小窓モード

プレミアム

ログイン
設定

設定

Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > FUNDAMENTALの意味・解説 > FUNDAMENTALに関連した英語例文

セーフサーチ:オフ

不適切な検索結果を除外する

不適切な検索結果を除外しない

セーフサーチについて

FUNDAMENTALを含む例文一覧と使い方

該当件数 : 3089



例文

the fundamental revolution in human values that has occurred 例文帳に追加

存在する人的価値の基本改革 - 日本語WordNet

It's the least understood of all the four fundamental forces例文帳に追加

4つの基本的な力の中で一番 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

They follow from the fundamental theory.例文帳に追加

これらは基本法則から得られるもので - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Was the fundamental shift in middle eastern history.例文帳に追加

中東史における重大な変化です - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

例文

Two fundamental transformations例文帳に追加

2つの根本的な変化に直面するのです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書


例文

And what turned out to be the fundamental key例文帳に追加

そして重要な鍵だとわかったのは - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Is that consciousness is fundamental.例文帳に追加

意識は基本的なものだとするものです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Why? because the fundamental law of capitalism is例文帳に追加

その理由は資本主義の原則として - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

You have committed our fundamental law例文帳に追加

君は我々の根本的な法を犯した - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

例文

The constitution is the fundamental law according to which the State is governed. 例文帳に追加

憲法は国家統治の大法なり - 斎藤和英大辞典

例文

Physics is a fundamental natural science.例文帳に追加

物理学は基本的な自然科学である。 - Tatoeba例文

the fundamental moral principles by which humans should abide 例文帳に追加

人として守るべき根本的な道義 - EDR日英対訳辞書

a fundamental way of thinking about something 例文帳に追加

物事に対する根本的な考え方 - EDR日英対訳辞書

Its fundamental sutra is Lotus Sutra. 例文帳に追加

妙法蓮華経を根本経典とする。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

I did not enter into the fundamental question. 例文帳に追加

根本問題までは論及しなかった - 斎藤和英大辞典

3. Fundamental revision of depreciation scheme例文帳に追加

3.減価償却制度の抜本的見直し - 経済産業省

So, one of the fundamental problems we have in cancer例文帳に追加

がんに関する根本的な問題は - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

A fundamental parameter calculation unit 121 calculates a fundamental parameter used for rate matching processing.例文帳に追加

基本パラメータ算出部121は、レートマッチング処理に用いられる基本パラメータを算出する。 - 特許庁

METHOD FOR EXTRACTING FUNDAMENTAL PERIOD OR FUNDAMENTAL FREQUENCY OF PERIODICAL WAVEFORM WITH ADDED NOISE例文帳に追加

雑音が付加された周期波形の基本周期あるいは基本周波数の抽出方法 - 特許庁

DISPLAY DEVICE AND FUNDAMENTAL COLOR PRODUCING METHOD例文帳に追加

表示装置および基本色生成方法 - 特許庁

a statement of fundamental facts or principles 例文帳に追加

基本的な事実または原理を述べたもの - 日本語WordNet

Fundamental Law for Establishing a Sound Material-Cycle Society 例文帳に追加

循環型社会形成推進基本法 - 経済産業省

But merit remains the fundamental driver.例文帳に追加

でも基本的な動力は能力主義です - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

It is the basic, most fundamental food例文帳に追加

パンは最も基本的な必須の食べ物で - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

So, one of the problems, the fundamental problems in medicine例文帳に追加

ですから医療の根本的な問題は - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Now, the fundamental basis of neoclassical economics例文帳に追加

さて 新古典主義の経済学の基本は - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Your fundamental human behavior例文帳に追加

人として備わっている根本的な行動や - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

One of the fundamental characteristics of a network is that例文帳に追加

ネットワークの基本的な性質のひとつに - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

They're putting america at risk in a fundamental way例文帳に追加

アメリカの根幹を 危機にさらしています - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Fundamental to the tackling of climate change.例文帳に追加

気候変化に対応する基本となります - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Fundamental theorem of abelian groups explain例文帳に追加

アーベル群の基本定理について 説明せよ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Is that there's nothing really special or fundamental例文帳に追加

別に特別で根本的なものではない - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Fundamental theorem of abelian groups it explains例文帳に追加

アーベル群の基本定理について 説明しろ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Respect for law is fundamental to our society. 例文帳に追加

法の尊重が我々の社会の基本だ。 - Tanaka Corpus

Respect for law is fundamental to our society.例文帳に追加

法の尊重が我々の社会の基本だ。 - Tatoeba例文

fundamental facts that constitute society 例文帳に追加

社会を社会たらしめている基礎的事実 - EDR日英対訳辞書

And secondly, it's a fundamental business proposition.例文帳に追加

二番目は 基本的な事業案だからです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

In reality, trying to go from fundamental knowledge例文帳に追加

基礎知識を実用化しようとする試みの - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

To address the fundamental problems例文帳に追加

私たちが直面している 根本的課題に - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

And I realized something very fundamental:例文帳に追加

何かとても根本的なものに気づきました - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

We often ask ourselves fundamental abstract questions例文帳に追加

私たちはよく 問題の核心を突くような - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

And that showed me such a fundamental truth例文帳に追加

それは深い真実に気づかせてくれました - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Are going to be a very fundamental technology, and it's going to lead例文帳に追加

基盤技術となり、今後100年の間に - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

This fundamental question例文帳に追加

この基本的問題を問うことから始まります - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

It's quite simple and fundamental.例文帳に追加

それは大変単純かつ根本的なものです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

But for a more fundamental reason.例文帳に追加

もっと根本的理由に起因しているのだが - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

This experiment revealed the first, and perhaps most fundamental例文帳に追加

この実験は最初でもっとも基本的な - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

It is one of the fundamental scriptures of the Zen sect. 例文帳に追加

禅宗における根本教典のひとつ。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

This determines the music pitch from the fundamental tone. 例文帳に追加

それにより基本音からの音程が決まる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

例文

an economic theory called the fundamental law of small and medium enterprises 例文帳に追加

中小企業基本法という法律 - EDR日英対訳辞書




  
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います:
Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)
  
日本語WordNet
日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2026 License. All rights reserved.
WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License
  
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
  
Copyright Ministry of Economy, Trade and Industry. All Rights Reserved.
  
EDR日英対訳辞書
Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved.
  
斎藤和英大辞典
Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved.
「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編
  
本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。
  
Tatoebaのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います:
Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France
  
Tanaka Corpusのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います:
 Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France.
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2026 GRAS Group, Inc.RSS