「First-second」に関連した英語例文の一覧と使い方(79ページ目) - Weblio英語例文検索

The conveying equipment includes a conveying jig 10, first and second positioning members 20a, 20b, and first and second pressing members 31a, 31b.例文帳に追加

搬送治具１０と、第１および第２の位置決め部材２０ａ，２０ｂと、第１および第２の押圧部材３１ａ，３１ｂとを有する。 - 特許庁

The first inductor 10 has first and second coils 13, 15, and the second inductor 20 has third and fourth coils 21, 23.例文帳に追加

第１インダクタ部１０は第１及び第２コイル１３、１５を有し、第２インダクタ部２０は第３及び第４コイル２１、２３を有している。 - 特許庁

The male member can have a first and a second extension parts.例文帳に追加

雄部材は、第１及び第２の延長部を有することができる。 - 特許庁

The second excitation device 20 is placed on the first vibrating table 11.例文帳に追加

第２加振装置２０は、第１の振動台１１の上に載置される。 - 特許庁

A first drainage passage 5, a second trap part 6 and a second drainage passage part 7 communicate with a first trap part 4 in the lower part of a toilet bowl 2.例文帳に追加

便鉢２の下部の第１トラップ部４に、第１排水路部５、第２トラップ部６及び第２排水路部７が連なっている。 - 特許庁

The arm 7 is composed of a first arm 71 and the second arm 72.例文帳に追加

アーム７は第１アーム７１と第２アーム７２とで構成される。 - 特許庁

The actuatable portion is actuatable by the actuator between first and second positions.例文帳に追加

可動部は第１位置と第２位置との間で作動可能である。 - 特許庁

The duplex clutch device 1 is equipped with a first clutch unit 10, a second clutch unit 20, a first oil channel 51, and a second oil channel 52.例文帳に追加

複式クラッチ装置１は、第１クラッチ部１０と、第２クラッチ部２０と、第１油路５１と、第２油路５１と、を備えている。 - 特許庁

The first and the second curvature radius are substantially different.例文帳に追加

第１および第２の曲率半径は、互いに実質的に異なる。 - 特許庁

A first terminal 11 is electrically coupled with the first resonance unit, and a second terminal 12 is electrically coupled with the second resonance unit.例文帳に追加

第１の端子１１は、第１共振部と電気的に結合し、第２の端子１２は、第２共振部と電気的に結合している。 - 特許庁

The first and second clutches 55, 59 are provided with a first shift gear pair 86 and a second shift gear pair 83, respectively.例文帳に追加

第１のクラッチ５５と第２のクラッチ５９には、それぞれ第１の変速ギア対８６と第２の変速ギア対８３とが設けられている。 - 特許庁

The second friction generating mechanism 6 is held by the first flywheel 2.例文帳に追加

第２摩擦発生機構６は、第１フライホイール２に保持されている。 - 特許庁

A lamination 1 has first and second capacitor portions 11 and 13.例文帳に追加

積層体１は、第１及び第２のコンデンサ部１１、１３を有する。 - 特許庁

A first trace acquisition indication 27 is transmitted to a first CPU simulation part 15, and a second trace acquisition indication 29 is transmitted to a second CPU simulation part 17.例文帳に追加

第１のCPU模擬部１５に第１のトレース取得指示２７を、第２のCPU模擬部１７に第２のトレース取得指示２９を送信する。 - 特許庁

A supporting part is constituted of the first frame part 21 and the second frame part 31.例文帳に追加

第１枠部２１と第２枠部３１とで支持部を構成する。 - 特許庁

A storage unit 130 stores the first and second receive signals.例文帳に追加

格納部１３０は、第１及び第２受信信号を格納する。 - 特許庁

The first and second metal projection sections are formed as the laminated films of the first and second metal films 32 and 34.例文帳に追加

第１及び第２の金属突起部は第１の金属膜３２及び第２の金属膜３４の積層膜として形成されている。 - 特許庁

The NODE 13 notifies to the first and second APCs 1 and 1' the use right request from the third APC 10 via a first and second LANs.例文帳に追加

ＮＯＤＥ１３は第１，第２ＡＰＣ１，１’に対して、第３ＡＰＣ１０からの使用権要求を第１，第２のＬＡＮを介して通知。 - 特許庁

These resist marks consist of the first pattern 540 and the second pattern 530.例文帳に追加

このレジストマ−クは、第1のパタ−ン540と第2のパタ−ン530からなる。 - 特許庁

Rotation of a second sun gear 23 is transmitted to a first axle 2.例文帳に追加

第２サンギヤ２３の回転は、第１車輪軸２に伝達される。 - 特許庁

An apartment house is so constituted that a first dwelling unit 4 and a second dwelling unit 6, having the first and second floor respectively, are adjoin arranged to each other and are arranged right and left.例文帳に追加

１、２階を有する第１の住戸４及び第２の住戸６を左右に隣接配置した集合住宅である。 - 特許庁

The housing 2 comprises a first case 10 and a second case 20.例文帳に追加

筐体２は、第１のケース１０および第２のケース２０を備える。 - 特許庁

A first and a second layer switches 16 and 17 are first and second layer 2 switches, communication lines 18-21 are TDM lines or analog lines, and a communication line 22 is TDM line.例文帳に追加

１６，１７は第一，二のレイヤ２スイッチ、１８〜２１はＴＤＭ回線あるいはアナログ回線、２２はＴＤＭ回線である。 - 特許庁

The second medium 22 is formed on the first medium 21.例文帳に追加

第２の媒質２２は、第１の媒質２１の上に形成されている。 - 特許庁

A high-frequency switch includes at least one first port 10 and one second port 20, a common port 30, and first and second series switches 40 and 50.例文帳に追加

少なくとも１つの第１ポート１０および第２ポート２０、共通ポート３０、第１および第２シリーズスイッチ４０，５０を有する。 - 特許庁

First and second deforming parts 20b and 20e are formed in the slider 20.例文帳に追加

スライダ２０に、第１，第２変形部２０ｂ，２０ｅを形成する。 - 特許庁

A power PA, PB included in an area of the first, second power point group is calculated at first, second power point group.例文帳に追加

前記第１、第２、の電力点群のそれぞれにおいて第１、第２の電力点群面積（A,B）に含まれる電力を計算する。 - 特許庁

The diaphragm assembly has a first diaphragm size and a second diaphragm size.例文帳に追加

絞りアセンブリは第１の絞りサイズと第２の絞りサイズを有する。 - 特許庁

A first drainage passage 5, a second trap part 6 and a second drainage passage part 7 communicate with a first trap part 4 in the lower part of a toilet bowl 2.例文帳に追加

便鉢２の下部の第１トラップ部４に、第１排水流路５、第２トラップ部６及び第２排水路部７が連なっている。 - 特許庁

A driving frame 2 is coupled with each of the first and second rotary frames 21 and 22 via first and second links 31 and 32.例文帳に追加

駆動フレーム２は、第１及び第２リンク梁３１、３２にて第１及び第２回転フレーム２１、２２の各々に連結されている。 - 特許庁

Unless the first and second keys 34 and 35 are inserted into the first and second lock mechanisms 32 and 33, the movement of the sliding member 25 is controlled.例文帳に追加

第１および第２の錠機構32，33に対して第１および第２の鍵34，35を挿入しなければ、スライド部材25の移動を規制する。 - 特許庁

The principal component of first molten metal and second molten metal are aluminum.例文帳に追加

第１溶湯及び第２溶湯は主要となる成分がアルミニウムである。 - 特許庁

The first arm 36 is arranged in the lower position than the second arm 37.例文帳に追加

第一アーム３６は第二アーム３７よりも下方に配置する。 - 特許庁

A first step amount provided by the first step 13 is set larger than a second step amount provided by the second step 23.例文帳に追加

第１の段差部１３がなす第１の段差量は、第２の段差部２３がなす第２の段差量よりも大きく設定されている。 - 特許庁

The second image data are corrected based on the first exposure time, and the first image data are corrected using the corrected second image data.例文帳に追加

第２の画像データを第１の露光時間に基づいて補正し、補正された第２の画像データを用いて第１の画像データを補正する。 - 特許庁

At this time, a first clutch 55 is disengaged from a second rack part 59.例文帳に追加

このとき、第１クラッチ５５は第２ラック部５９から外れている。 - 特許庁

The first and second ports function as a coming and going opening of a substrate, and the second port is provided at a given distance from the first port.例文帳に追加

第１ポートと第２ポートは基板が出入する出入口であり、第２ポートは第１ポートから一定な距離に配置される。 - 特許庁

Especially, the frequency is swept from the second frequency to the first frequency during a period of the half of the first signal in the second signal.例文帳に追加

特に、第２の信号は、第１の信号の２分の１の周期の間で、第２の周波数から第１の周波数にスイープさせる。 - 特許庁

The second surface 311a is in surface contact with the first surface from below.例文帳に追加

第２の面３１１ａは、第１の面に下から面接触する。 - 特許庁

METHOD OF WELDING FIRST AND SECOND METALLIC COMPONENT例文帳に追加

第１の金属製部品と第２の金属製部品との溶接方法 - 特許庁

Preferably, the first direction and the second direction are orthogonal.例文帳に追加

好ましくは、第１の方向と前記第２の方向とは直交する。 - 特許庁

A clearance is made between the counterposing sides of the first ribs 40 of the second rib and the counterposing side of the second rib 50 of the first ribs 40.例文帳に追加

第１リブ４０の第２リブ対向側と第２リブ５０の第１リブ４０対向側との間には隙間が形成されている。 - 特許庁

To correctly recover a first member and a second member.例文帳に追加

第１、第２の部材を正確に回収することができるようにする。 - 特許庁

The first impulse pallet stone 8 cooperates with the second escape wheel 2.例文帳に追加

前記第１衝突アンクル石８は第２ガンギ車２と共働する。 - 特許庁

The second document may be the sub-set of the first document.例文帳に追加

前記第２ドキュメントは、前記第１ドキュメントのサブセットであってよい。 - 特許庁