「For Father」に関連した英語例文の一覧と使い方(7ページ目) - Weblio英語例文検索

He asked Jill's father for her hand in marriage.例文帳に追加

彼はジルの父親に結婚の許可を求めた - Eゲイト英和辞典

When I told my father about your father... for the first time in my life, I saw him cry.例文帳に追加

父に君の父上の話をしたら... 僕は人生で初めて父が泣くのを見た - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Not your father for ordering the hit or me for carrying it out.例文帳に追加

殺すのを命じたのは父親じゃない やったのは私だ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

an informal use of the Latin word for father 例文帳に追加

父に対するラテンの語の非公式の使い方 - 日本語WordNet

Gunemon as well as his father was notorious for being unloyal to their lord. 例文帳に追加

父とともに不忠臣として悪名高い。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

My father gave me a puppy for my birthday. 例文帳に追加

お父さんは誕生日にぼくに小犬をくれた。 - Tanaka Corpus

Your father never wished for anything but your happiness.例文帳に追加

君の父親は君の幸せだけを願っていた。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Maybe the greatest thing that a father can hope for his son...例文帳に追加

父親が息子に望む 最も大切なこと... - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Now, your father was captain of a starship for 12 minutes.例文帳に追加

君のお父さんが 船長だったのは12分だ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Who do you think your father is traveling for?例文帳に追加

父さんが誰のために 旅してると思ってんの? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

And yet your father worked for the very same corporation.例文帳に追加

君のお父さんは 同じ企業で働いている - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Alexander, hey. hey, wait for your father.例文帳に追加

アレキサンダー!ねえ、ねえってば! お父さんを待ちなさい - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Father, if you're not going to eat that, i'll eat it for you.例文帳に追加

アボジ それ食べないなら俺が食べてやるよ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

As you wept for your father?例文帳に追加

あなたはあなたのお父さんのために泣いたとして? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

For this thing shall a man leave his father and mother例文帳に追加

『このために 男は自分の父と母を離れて』 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Father, mother, thank you for today.例文帳に追加

お父さん お母さん 今日は ありがとうございます。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Father, i've decided to change my costume for the ball tomorrow.例文帳に追加

お父様 明日の舞踏会 衣裳を変えるわ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Waiting for her father to pick her up from boarding school.例文帳に追加

全寮制の学校で 父の迎えを待ってる - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I'm sorry, you know, for the man I became... the father I was.例文帳に追加

ごめんな こんな男で こんなお父さんで - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Michinami corporation? he worked for my father?例文帳に追加

道波商事? お父さんの 会社の人だったんだ。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Oh, that one, huh? okay. father worked for kinoshita kougyou.例文帳に追加

あっ そっちの方ね。 はい。 父は木下興業と。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Who's to go for my father? if no one ...例文帳に追加

父さんのは誰が行けば? - もし誰もいないなら... - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I know my father is here and that he works for you. and how is that?例文帳に追加

父がここで働いてるのは 知ってるわ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I read the academy's gonna be named for your father.例文帳に追加

君の父上の名前を 付けた学校があるね - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

My father bought this house at the time of bubble for 20 years loan.例文帳に追加

親父がバブルの頃に 築20年で買ったんで。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Well, I suppose it's normal for you to want to know about your father.例文帳に追加

まぁ... 父親のことを 知りたいって気持も - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

My father is fired up with enthusiasm for his new job. 例文帳に追加

父は新しい仕事に闘志を燃やしている. - 研究社 新和英中辞典

In foreign countries, it does not lie upon the son to provide for his aged father. 例文帳に追加

西洋では子が親を養う義務が無い - 斎藤和英大辞典

My father has lived in Nagoya for more than fifteen years. 例文帳に追加

父は名古屋に十五年以上住んでいます。 - Tanaka Corpus

My father retired to make way for younger people. 例文帳に追加

父は若い人たちに道を譲って退職した。 - Tanaka Corpus

My father scolded me for not being punctual. 例文帳に追加

父は私が時間を守らないと言って叱った。 - Tanaka Corpus

Father resigned from his position for a better one. 例文帳に追加

父はもっとよい地位につくために辞職した。 - Tanaka Corpus

My father ought to have had an operation for cancer. 例文帳に追加

父はガンの手術を受けるべきであったのに。 - Tanaka Corpus

My father is 48, but he looks young for his age. 例文帳に追加

父は４８歳だが、年の割には若く見える。 - Tanaka Corpus

My father works for the company as an engineer. 例文帳に追加

父は、技師としてその会社で働いています。 - Tanaka Corpus

My father gave me a puppy for my birthday.例文帳に追加

お父さんは誕生日にぼくに小犬をくれた。 - Tatoeba例文

My father gave me a watch for my birthday.例文帳に追加

父さんが誕生日にって時計をくれたんだ。 - Tatoeba例文

My father has lived in Nagoya for more than fifteen years.例文帳に追加

父は名古屋に十五年以上住んでいます。 - Tatoeba例文

My father retired to make way for younger people.例文帳に追加

父は若い人たちに道を譲って退職した。 - Tatoeba例文

My father scolded me for not being punctual.例文帳に追加

父は私が時間を守らないと言って叱った。 - Tatoeba例文

Father resigned from his position for a better one.例文帳に追加

父はもっとよい地位につくために辞職した。 - Tatoeba例文

My father ought to have had an operation for cancer.例文帳に追加

父はガンの手術を受けるべきであったのに。 - Tatoeba例文

My father is 48, but he looks young for his age.例文帳に追加

父は４８歳だが、年の割には若く見える。 - Tatoeba例文

My father works for the company as an engineer.例文帳に追加

父は、技師としてその会社で働いています。 - Tatoeba例文

I chose a carnation for my mother with my father.例文帳に追加

父と一緒に母へのカーネーションを選びました。 - 時事英語例文集