「For Father」に関連した英語例文の一覧と使い方(8ページ目) - Weblio英語例文検索

When Okitsugu was born, his father Okiyuki was already quite advanced in age for becoming a father in those days. 例文帳に追加

意次は父・意行が当時としては老齢になってから生まれた息子だった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

for her father had bought it at the three per cents [mortgage rate] from Wendy's father, 例文帳に追加

ジェーンのお父さんは、３％の金利でお金をかりて、パパから家を買ったのです。 - James Matthew Barrie『ピーターパンとウェンディ』

I haven't seen your father for a long time. 例文帳に追加

私はあなたの父親を長いこと見ていません。 - Weblio Email例文集

I'd watched my father draw for a long time.例文帳に追加

私は父親が昔から絵を描くのを見ていた。 - Weblio Email例文集

My father always works for the family. 例文帳に追加

私の父はいつも家族のために働いてくれます。 - Weblio Email例文集

In 1911, his adoptive father Shiobara came to him asking for money. 例文帳に追加

明治44年（1911年）、養父塩原に金を無心される。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

His father became china's undersecretary for trade to the un.例文帳に追加

父親は中国の国連商務次官補だった - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

My father was a construction worker for a subcontractor under them.例文帳に追加

親父はその下請け会社で とび やってました。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

She cooks food for father every day without a break?例文帳に追加

毎日毎日 おとうさんに ご飯 作ってるやろ? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

That she'd kill her own father for 20 million yen.例文帳に追加

2000万円のために 自分の親を手にかけるなんて - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

We are looking for the father of ms. kurokawa's child.例文帳に追加

黒川さんの子供の父親を 捜査しています。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

And exhausted even more for the hospital fees of that child's father.例文帳に追加

さらに あの子の父親の病院代に費やし - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

And a father... can ask his daughter for forgiveness.例文帳に追加

そして父親は 娘に許しを 請うことができる - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Well, he has no father, and his mother is out of the country. aaron said that she's away a lot for work.例文帳に追加

父親ナシ 母親は海外で多忙 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

My father is in seattle, and I was in new york for work.例文帳に追加

父さんはシアトルにいて 俺は仕事でnyなんだ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

If only I could see my father again just for a moment.例文帳に追加

もう一度 父に会いたいわ ちょっとでいいの - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

It will be impossible for my father to provide me with my college expenses. 例文帳に追加

父に学費を出してもらうのは無理だろう. - 研究社 新和英中辞典

My father is leaving for the United States next Thursday. 例文帳に追加

父は今度の木曜日にアメリカへ出発します。 - Tanaka Corpus

Father scolded Junko for coming home so late. 例文帳に追加

父はジュンコがそんなに遅く帰宅したので叱った。 - Tanaka Corpus

He teased his father to buy for a bicycle. 例文帳に追加

彼は父親に自転車を買ってくれとせがんだ。 - Tanaka Corpus

He attended the meeting for his father. 例文帳に追加

彼がおとうさんの代わりにその会合に出ました。 - Tanaka Corpus

I have to go there for my father. 例文帳に追加

私は父の代わりにそこへ行かなければならない。 - Tanaka Corpus

My father bought a pair of gloves for me.例文帳に追加

父は私に一組の手袋を買ってくれました。 - Tatoeba例文

the boy was punished for the transgressions of his father 例文帳に追加

少年は父親の違反に関して罰せられた - 日本語WordNet

My father is leaving for the United States next Thursday.例文帳に追加

父は今度の木曜日にアメリカへ出発します。 - Tatoeba例文

Father scolded Junko for coming home so late.例文帳に追加

父はジュンコがそんなに遅く帰宅したので叱った。 - Tatoeba例文

He attended the meeting for his father.例文帳に追加

彼がおとうさんの代わりにその会合に出ました。 - Tatoeba例文

I have to go there for my father.例文帳に追加

私は父の代わりにそこへ行かなければならない。 - Tatoeba例文

A daughter's marriage is quite an event for a father.例文帳に追加

娘の結婚は父親にとっては一大事です - Eゲイト英和辞典

My father intends to make a physician of me―intends that I shall be a physician―intends me to be a physician―intends me for a physician. 例文帳に追加

親父は僕を医者にしようと思っている - 斎藤和英大辞典

I didn't do it for my father. I did it for my son.例文帳に追加

私は父のためにやったんじゃない 息子のためにやったの - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Therefore don't do it for me. consider it for the sake of your father.例文帳に追加

だから 私のためにじゃない。 お父さんのために考えて。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I haven't seen your father for a long time. 例文帳に追加

長い間あなたのお父さんにお会いしていません。 - Weblio Email例文集

What time does your father leave for his office? 例文帳に追加

あなたのお父さんは何時に事務所に出かけますか。 - Tanaka Corpus

This is exactly why I didn't want you for this. my father did.例文帳に追加

だからあなたのこと 好きになれない 父も同じ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Actually, I can even convince the duke to build a dockyard for your father.例文帳に追加

お父様の造船所を 造ることもできます - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

This is the decision that your father and I have made for our family together.例文帳に追加

パパと私の判断なの 私達 家族のため - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

No... for the first time, please help me meet my father.例文帳に追加

いいえ...初めて父に会えるようにお助け下さい - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

She wasn't going to ask her father for money.例文帳に追加

父にお金の頼みごとを したくなかったのもある - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

My father will scold me, that I can get over it for sure.例文帳に追加

きっと乗り越えられるって 父に怒られちゃう - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Im sure your father will do the same for..例文帳に追加

きっと君のお父さんも同じこと をすると思うよ... - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

In exchange for your employment, your father...例文帳に追加

あなたのお父さんは あなたの就職と引き換えに - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Your father doesn't have the body for them.例文帳に追加

あなたのお父さんは、そういう人じゃなかったもの。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

No...for the first time, please help me meet my father.例文帳に追加

いいえ...初めて父に会えるようにお助け下さい - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I wanted to keep it a secret for my father and mother.例文帳に追加

父と母には ずっと内緒にするつもりでした - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書