Formatを含む例文一覧と使い方
該当件数 : 13010件
In addition the following modifiers can be added to the format: 例文帳に追加
これに加え、以下の修飾子を書式に追加できます: - Python
v1, v2, ... packed according to the given format.例文帳に追加
v1, v2, ... が与えられたフォーマットで含まれる文字列データを返します。 - Python
The ImageByteOrdermacro specifies the required byte order for images for each scanline unit in XY format (bitmap) or for each pixel value in Z format.例文帳に追加
マクロImageByteOrderはイメージの XY フォーマット(ビットマップ)の各スキャンラインか、Z フォーマットの各ピクセル値について、必要なバイトオーダーを指定する。 - XFree86
The format of the include file is defined in the file polyinfo.h.例文帳に追加
インクルードファイルのフォーマットは polyinfo.h ファイル内で定義されている。 - XFree86
The hexdata is in the same format as the hexkeydescribed in the add command. 例文帳に追加
hexdataの書式は add コマンドの中に記述する hexkey と同じである。 - XFree86
The format of this file is described in the section XDMCPAccess Control. 例文帳に追加
このファイルのフォーマットは"XDMCP アクセス制御"のセクションで述べる。 - XFree86
The format of the address is a standard ICE network id (for example, "tcp/blah.x.org:6500").例文帳に追加
アドレスのフォーマットは標準の ICE ネットワーク IDである(例: "tcp/blah.x.org:6500")。 - XFree86
The first line is an authorization/authentication name. The second line is the authorization/authentication data in hex format (the same format used by xauth).例文帳に追加
最初の行は許可/認証名であり、2番目の行は 16進フォーマットの許可/認証データである(xauth と同じフォーマット)。 - XFree86
A data conversion section 104 converts the format of the call generator information A into a format in matching with terminal capability information 106.例文帳に追加
データ変換部104は、端末能力情報106に合わせたフォーマットへ発信者情報Aをデータ変換する。 - 特許庁
A format of at least one received call log is converted by the log control module to a common format.例文帳に追加
少なくとも1つの受信された通話記録のフォーマットを、ログ制御モジュールによって共通フォーマットに変換する。 - 特許庁
A printing system determines to generate print data in a PDL format or a band format according to whether a page includes an image or not, for each page.例文帳に追加
ページ単位で、イメージの有無により生成するデータをPDL形式印刷データかバンド形式印刷データとする。 - 特許庁
DATA WRITING DEVICE AND METHOD FOR PRODUCING DVD FORMAT DATA例文帳に追加
データ書き込み装置及びDVDフォーマットデータ生成方法 - 特許庁
A designation of alternative geometric format different from the geometric format is recorded in association with selected image pairs.例文帳に追加
第1の寸法形式とは異なる代替寸法形式の指定が、選択された画像ペアと関連付けられて記録される。 - 特許庁
To provide a three-dimensional sequential scan conversion method and apparatus for converting an interlace format into a progressive format.例文帳に追加
インターレースフォーマットをプログレッシブフォーマットに変換する3次元順次走査変換方法及びその装置を提供する。 - 特許庁
If the output format of the detected video signal is 1125i or 750p, an output control unit 104 changes the output format to a previously set substitute output format.例文帳に追加
出力制御部104は、検出されたビデオ信号の出力フォーマットが1125iまたは750pである場合、出力フォーマットを、予め設定されている代替出力フォーマットに変更する。 - 特許庁
To provide a transport format detector and a transport format detection method which enable a shortening in the time required for detecting a transport format and a reduction in current consumption.例文帳に追加
トランスポートフォーマットの検出にかかる時間を短縮するとともに、消費電流を低減できるトランスポートフォーマット検出装置及びトランスポートフォーマット検出方法を提供すること。 - 特許庁
Corresponding to the detected domain name, a format decision means 26 decides the format of the data to be attached to the electronic mail and turns the data to the decided format.例文帳に追加
検出されたドメイン名に応じて、フォーマット決定手段26は、前記電子メールに添付されるデータのフォーマットを決定するとともに、前記データを前記決定されたフォーマットにする。 - 特許庁
Thus, it is possible to generate a library 25 including the calculated characteristic data and format information included in a reference library 22, and having the same format as the format of the reference library 22.例文帳に追加
そして、その算出した特性データをと、基準ライブラリ22に含まれる書式情報とを含み、該基準ライブラリ22のフォーマットと同じフォーマットを有するライブラリ25を生成する。 - 特許庁
The CPU 11 calculates the format information of the document from the received image data, and specifies a form of the document by comparing the format information with format information stored in a storing part 14.例文帳に追加
CPU11は、受け取った画像データから文書の書式情報を算出して、記憶部14に記憶されている書式情報と比較することにより文書のフォームを特定する。 - 特許庁
A conversion process part 14 of object data performs format conversion of patch data respectively into a data format executable by a detecting exchanger 3 and a data format executable by a commercial exchanger 5.例文帳に追加
対象データ変換処理部14は、検証用交換機3で実行できるデータ型式と、商用交換機5で実行できるデータ型式へ、それぞれパッチデータの型式変換を行う。 - 特許庁
If the representations on a sheet cannot be presented in a vertical format, each representation must be presented in a horizontal format with the top of the representation towards the left of the sheet (when viewed in a vertical format). 例文帳に追加
1枚の用紙上の表示を縦に表示することができない場合は,各表示は,表示の上端を用紙の左側に向けて横に表示しなければならない(縦にして見た場合)。 - 特許庁
Then, the selection device 113 converts the media format of contents from a contents server 210 on the Internet 200 into the selected media format and transmits the contents of the converted media format to the mobile terminal 300.例文帳に追加
次にメディア選択装置113は、インターネット200上のコンテンツサーバ210からのコンテンツのメディア形式を、選択したメディア形式に変換して、移動端末300へ送信する。 - 特許庁
When transmitting media data of flagmented movie format in, for example, ISO base media file format by a data transmission protocol such as HTTP, common data are outputted from a network camera 100.例文帳に追加
例えばISO Base Media File Formatにおけるフラグメント映像形式(Fragmented Movie)のメディアデータを、HTTPなどのデータ転送プロトコルで送信する際、ネットワークカメラ100からは共通のデータを出力する。 - 特許庁
To provide a document processing device and a document processing method capable of unfolding document data in a format different from a displayed format when the document data is unfolded to data of a printable format.例文帳に追加
文書データを印刷可能な形式のデータに展開する際に、表示されている形式とは異なる形式で展開可能とする文書処理装置及び文書処理方法を提供する。 - 特許庁
A data format conversion part 8 converts data of a format which can read only by a specific application (specific data) into data of a format which can read without the specific application (general purpose data).例文帳に追加
データ形式変換部8は、特定のアプリケーションでのみ読み込み可能なフォーマットのデータ(特定データ)を、特定のアプリケーションなしで読み込み可能なフォーマットのデータ(汎用データ)に変換する。 - 特許庁
The payment data processing system involves: acquiring the payment data in any format from an ERP (Error Recovery Procedure); and classifying the payment data into data for transfer and the data for netting before converting any format into a standard format.例文帳に追加
ERPから任意フォーマットの支払データを取得して、標準フォーマットへの変換を行う前に支払データを振込用のデータとネッティング用のデータに分類する。 - 特許庁
The first platform dependent format is one that is accessible by a first format compliant device including a library that specifies how to decode the first format.例文帳に追加
第1のプラットフォーム依存フォーマットは、第1フォーマットをどのように復号すべきかを規定するライブラリを含む、第1フォーマットに準拠したデバイスによってアクセス可能なフォーマットである。 - 特許庁
A format conversion unit 104 converts a recording format of the optical disk 101 to an HDMI transmission format matching the display capability, acquired beforehand, for the display device 200 and outputs the data.例文帳に追加
フォーマット変換部104は、事前に取得した表示装置200の表示能力に合わせて光ディスク101の記録フォーマットをHDMIの伝送フォーマットへ変換して出力する。 - 特許庁
The ultrasonograph manages a corresponding relationship between a real-time display format before the freeze and a freeze display format after the freeze and changes the display format in accordance with the corresponding relationship at the freeze time.例文帳に追加
フリーズ前のリアルタイム表示フォーマットとフリーズ後のフリーズ表示フォーマットとの対応関係を管理し、フリーズ時点において、対応関係にしたがって表示フォーマットの変更を行う。 - 特許庁
To provide an MPEG4-AAC (motion picture experts group 4-advanced audio coding) format conversion apparatus, capable of reproducing an MPEG4-AAC file of an MP4FF (file format) without performing format conversion by an external tool.例文帳に追加
外部ツールによるフォーマット変換を行うことなくMP4FFフォーマットのMPEG4−AACファイルを再生できるMPEG4−AACフォーマット変換装置を提供する。 - 特許庁
The error display creating part 202 displays the error again in the changed format when the format to display the current error is changed by the display format change reception part 203.例文帳に追加
エラー表示作成部202は、表示形式変更受け付け部203によって、発生中エラーの表示の形式が変更された場合(AR25)に、変更された形式でエラーを表示し直す。 - 特許庁
The server 40 then converts a data format of the multimedia data to be transmitted into a format matching with the apparatus so as to change contents of the scenario data to match with the format.例文帳に追加
そして、メディア変換プロキシサーバ40が、送信されるマルチメディアデータのデータ形式をその端末装置に適合する形式に変換し、それに合わせてシナリオデータの内容を変更する。 - 特許庁
A multiview menu of an outline in an obtainable format is presented to the user 60, and when the user 60 selects the outline in the format, the system provides the user 60 with the outline in the format.例文帳に追加
ユーザ60には入手可能な形式の概要のマルチビューメニューが提示され、ユーザ60が概要の形式を選択するとシステムがユーザ60にその形式の概要を供給する。 - 特許庁
And the control part 6 obtains this format from the storage part 11 during mounting of the optical disk 100, and discriminates whether the format of the optical disk 100 is included in the obtained format or not.例文帳に追加
そして、制御部6は、光ディスク100マウント時にこのフォーマットを記憶部11から取得し、光ディスク100のフォーマットが取得したフォーマットに含まれているか否かを判断する。 - 特許庁
Data formats 101 to 103 including information becoming a reference for discrimination of data format are registered in a data format defining means 10 when a record in a different format exists in a file.例文帳に追加
ファイルに異なる様式のレコードが存在している場合、データ様式定義手段10に対してデータ様式の判断となる情報も含めたデータ様式101乃至103を登録する。 - 特許庁
A data format discriminating means 20 compares an item being a key of an input record 200 with each data format and decides a data format 100 corresponding to the record 200.例文帳に追加
データ様式判断手段20は入力レコード200のキーとなる項目と各データ様式とを比較して入力レコード200に該当するデータ様式100を決定する。 - 特許庁
A CPU 11 calculates format information from image data representing a document read by an image obtaining part 17, compares it with format information registered in a format information registration area 141, and decides whether according format information is present.例文帳に追加
CPU11は画像取得部17により読み込まれた文書を表す画像データから書式情報を算出し、書式情報登録領域141に登録されている書式情報と比較して、一致する書式情報があるか否かを判断する。 - 特許庁
Moreover, the invention pertains to utilizing an optical pulse stretcher to convert optical data encoded in a second format (for example, an optical RZ format) to the optical data encoded in the first format (for example, an optical NRZ format).例文帳に追加
さらに、本発明は、光パルスストレッチャーを利用して、第2のフォーマット(たとえば光学RZフォーマット)で符号化された光データを第1のフォーマット(たとえば光学NRZフォーマット)で符号化された光データに変換することに関するものである。 - 特許庁
When a recorder reproducer 1 (201) detects another format different from a specified format with respect to data to be recorded by a recording medium 204, it converts the data in the other format into the specified format and transmits them to a recorder reproducer 202.例文帳に追加
記録再生装置1(201)は、記録媒体204に記録されるデータについて所定のフォーマットと異なる他のフォーマットを検知した場合、前記他のフォーマットのデータを前記所定のフォーマットに変換し、記録再生装置202に対して送信する。 - 特許庁
The document processing part 135 reads out format information previously prepared by a format edition part 138 from a format storage part 136, prepares a report by adding contents corresponding to the abnormal state information to the read format information and outputs the report.例文帳に追加
文書処理部135は、予め書式編集部138によって作成されていた書式情報を書式記憶部136から読み出し、この書式に、上記異常状況情報に応じた内容を加えて報告書を作成し、出力する。 - 特許庁
METHOD FOR TRANSCODING FIRST-CODING-FORMAT VIDEO INPUT TO SECOND-CODING-FORMAT VIDEO OUTPUT, ACCOMMODATIVE VIDEO TRANSCODER, AND ACCOMMODATIVE METHOD FOR TRANSCODING FIRST-CODING-FORMAT VIDEO INPUT TO SECOND-CODING-FORMAT VIDEO OUTPUT例文帳に追加
第1の符号化フォーマットの入力ビデオを第2の符号化フォーマットの出力ビデオにトランスコードする方法、適応ビデオトランスコーダ、及び第1の符号化フォーマットの入力ビデオを第2の符号化フォーマットの出力ビデオに適応ビデオトランスコードする方法 - 特許庁
Format information stored in a format information storing part 103 by a format identifier included in print data whose print is requested is read by a data editing part 102, converted into an internal data format, and stored in a temporary storage region 104.例文帳に追加
印刷要求された印刷データに含まれる書式識別子によって書式情報保存部103に保存された書式情報をデータ編集部102で読み出し、内部データ形式に変換して一時記憶領域104に記憶する。 - 特許庁
The printer is provided with a receiving means for receiving a job in a PDL format, an analyzing means for analyzing the received job and converting the job into data in an intermediate data format, a developing means for developing the data in the intermediate data format and converting the data into data in a RIP format, and an output means for outputting the data in the RIP format.例文帳に追加
PDLフォーマットのジョブを受信する受信手段と、受信したジョブを解析して中間データフォーマットのデータに変換する解析手段と、中間データフォーマットのデータを展開してRIPフォーマットのデータに変換する展開手段と、RIPフォーマットのデータを出力する出力手段とを備える。 - 特許庁
This format converting device for converting a data stream of a first format with time stamp information added thereto into a data form of a second format, converts the time stamp information added to the data stream of the first format so as to correspond to the data form of the second format and records the converted time stamp information in recording media 10 and 11.例文帳に追加
タイムスタンプ情報が付加された第1のフォーマットのデータストリームを、第2のフォーマットのデータ形式に変換するフォーマット変換装置において、第1のフォーマットのデータストリームに付加されたタイムスタンプ情報を、第2のフォーマットのデータ形式に対応するように変換して、記録媒体10,11に記録するようにしている。 - 特許庁
Then each table format data which is a root is selected out of the joined table format data, the depth of each table format data is determined in accordance with the joint of respective table format data and values indicating respective records are arranged in a tree description table for describing a tree in accordance with the joint and depth of the table format data (steps 404-411).例文帳に追加
次いで、結合された表形式データのうち、根となるものを選択し、表形式データの結合にしたがって、各表形式データの深さを決定し、表形式データの結合および深さにしたがって、レコードを示す値を、ツリーを記述するためのツリー記述テーブルに配置していく(ステップ404〜411)。 - 特許庁
This device converts the audio data MP3 of a 1st data format by the variable length compression system into audio data ATRAC3 of a 2nd data format by a fixed length compression system, performs editing processing about he audio data of the 2nd data format and subsequently returns the audio data of the 2nd data format to the audio data of the 1st data format.例文帳に追加
可変長の圧縮方式による第1のデータ形態のオーディオデータ(MP3)を、固定長の圧縮方式による第2のデータ形態のオーディオデータ(ATRAC3)に変換して、その第2のデータ形態のオーディオデータについて編集処理を行ない、その後第1のデータ形態のオーディオデータに戻す。 - 特許庁
A client terminal 1 hands over a common format message 13 to a communication control server 2, and the communication control server 2 converts the common format message 13 to a common format message 24 by a conversion information definition file 23 establishing a correspondence between the individual common format message 13 and the common format message 24, for transmission to a service server 3.例文帳に追加
クライアント端末1は、共通フォーマットメッセージ13を通信管理サーバ2に受け渡し、通信管理サーバ2は、個別フォーマットメッセージ13と共通フォーマットメッセージ24との対応付けを定めた変換情報定義ファイル23により、共通フォーマットメッセージ13を共通フォーマットメッセージ24に変換して、サービスサーバ3に送信する。 - 特許庁
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
| Copyright (C) 1994-2004 The XFree86®Project, Inc. All rights reserved. licence Copyright (C) 1995-1998 The X Japanese Documentation Project. lisence |
| Copyright 2001-2004 Python Software Foundation.All rights reserved. Copyright 2000 BeOpen.com.All rights reserved. Copyright 1995-2000 Corporation for National Research Initiatives.All rights reserved. Copyright 1991-1995 Stichting Mathematisch Centrum.All rights reserved. |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|