「Further」に関連した英語例文の一覧と使い方(13ページ目) - Weblio英語例文検索

The officer waited for further explanation. 例文帳に追加

さらに続きの説明を士官は待った。 - D. H. Lawrence『プロシア士官』

and I'll carry it further to-morrow." 例文帳に追加

明日はもっと突っこんで調べてやる」 - F. Scott Fitzgerald『グレイト・ギャツビー』

Further, the porosity can be 0-90%.例文帳に追加

また、空隙率は、0〜90%にすることができる。 - 特許庁

Further, it can be automatically turned off.例文帳に追加

また、自動的にオフにすることができる。 - 特許庁

With further rotation, the scroll accelerates.例文帳に追加

更に回転させると、スクロールは加速する。 - 特許庁

Thus, the stopping holding control can be further quickly and further properly started, and the stopping holding control can be further surely and further properly released.例文帳に追加

これにより、停車保持制御をより迅速により適正に開始することができると共に停車保持制御をより確実により適正に解除することができる。 - 特許庁

To further speed up data conversion processing.例文帳に追加

データ変換処理の高速化をより図る。 - 特許庁

Further, setting of a shutter plate also becomes possible.例文帳に追加

またシャッター板の設置も可能である。 - 特許庁

To further suitably view video.例文帳に追加

より好適に映像を視聴可能とする。 - 特許庁

The system further includes an antenna sub-reflector.例文帳に追加

本システムはさらにアンテナサブリフレクタを含む。 - 特許庁

A reflecting electrode is formed further thereon (e).例文帳に追加

その上に反射電極を形成する(e)。 - 特許庁

A chelating agent and sorbitol are preferably further compounded.例文帳に追加

さらに、キレート剤、ソルビトールを配合する。 - 特許庁

Further, diphenhydramine is preferably contained.例文帳に追加

さらに、ジフェンヒドラミンを含むことが好ましい。 - 特許庁

There is no room for further improvement in this system. 例文帳に追加

この制度には改良の余地がない。 - Tanaka Corpus

Further information about him is unknown. 例文帳に追加

塩手について他に知られることはない。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Further information can be found in acpi(4) . 例文帳に追加

さらに詳しいことは apm(4)に載っています。 - FreeBSD

A further refinement of the situation is as follows: 例文帳に追加

さらに、次のような改良もできます。 - FreeBSD

For further details, see the sections 'Official Rank' and 'Rank.' 例文帳に追加

詳しくは、官位、位階の項を参照。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Further to subparagraph (3)-- 例文帳に追加

(3)に続き，次に掲げる事項が適用される。 - 特許庁

Further, as the pump, a gas-lift pump can be used.例文帳に追加

また、ポンプを、ガスリフトポンプとしてもよい。 - 特許庁

To provide further high forgery prevention effect.例文帳に追加

より高い偽造防止効果を実現する。 - 特許庁

Further the number of components can be reduced.例文帳に追加

また、部品点数を減らすことができる。 - 特許庁

It will cause a further decline in function. 例文帳に追加

それがさらに機能の低下をもたらす - 京大-NICT 日英中基本文データ

Further, it is grounded through an inductor 4.例文帳に追加

さらにインダクタ４を通して接地される。 - 特許庁

We take no further action.例文帳に追加

私達はこれ以上の対応をしません。 - Weblio Email例文集

We pursued that topic further.例文帳に追加

私たちはその話題をさらに追求した。 - Weblio Email例文集

If you go a little further, there is spring water. 例文帳に追加

もう少し行けば湧き水があります。 - Weblio Email例文集

My interest in you further increased. 例文帳に追加

あなたへの関心がさらに高まりました。 - Weblio Email例文集

I am going to do many more further experiments.例文帳に追加

今後、さらにたくさんの実験をする。 - Weblio Email例文集

Please further talks assuming construction will be done. 例文帳に追加

工事する予定で話進めてください。 - Weblio Email例文集

Further, the connection sleeve 5 is made of metal.例文帳に追加

また、接続スリーブ５は金属製である。 - 特許庁

Further, the containers 3 are made of silicon oxide.例文帳に追加

更に、容器３はシリコン酸化物である。 - 特許庁

The apparatus further includes a receiver circuit network.例文帳に追加

装置は、受信回路網をさらに含む。 - 特許庁

She was further back in the woods.例文帳に追加

彼女は、さらに戻って森の中だった。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Well, we won't have to walk too much further.例文帳に追加

まあ、これ以上歩く必要はねえよ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

We're further from the sun in summer例文帳に追加

夏の方が太陽から遠くなりますが - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

They should be looking 10 miles further into the forest.例文帳に追加

捜索隊は 森の16Km先を探すべきだ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I have to go out and do further preparation.例文帳に追加

次の準備のために 出かけて来るが - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

You already got further than anyone else.例文帳に追加

お前はすでに誰よりも遠くに進んだ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

But neuroscientists go further.例文帳に追加

神経科学者は更に先を行っていて - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Did you have any chance to think further on my proposal?例文帳に追加

私の提案を 考えてくれたかな? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Any further resistance will be considered treason.例文帳に追加

これ以上の抵抗は 反逆と見なす! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

But that's why I want to seek further例文帳に追加

しかし だからこそ更に上を求めたい - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Last year I helped my relatives from further up japan例文帳に追加

去年 東北にある親戚のうちで - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

And at drev, we go one step further and we say例文帳に追加

d-revでは 私たちはさらに踏み込んで - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書