「Further」に関連した英語例文の一覧と使い方(9ページ目) - Weblio英語例文検索

This must not go any further.例文帳に追加

これはここだけの話にしてくれ - Eゲイト英和辞典

Wait for further instructions.例文帳に追加

さらなる指示があるまで待ちなさい - Eゲイト英和辞典

Thirteenth rank: Dai risshi (the third-highest ranking Buddhist priest position, further divided into three ranks, "dai" (senior), "none" (middle) and "gon" (junior)) 例文帳に追加

13級大律師 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

You can't go any further.例文帳に追加

ここから先は進入禁止ですよ。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

The solution is further formulated with sodium chloride.例文帳に追加

さらに塩化ナトリウムを添加する。 - 特許庁

Further reduction of collective operational dose例文帳に追加

集団線量のさらなる低減 - 経済産業省

To further perform jam processing, in a fixing device further appropriately.例文帳に追加

定着装置におけるジャム処理をより適切に行い得るようにする。 - 特許庁

To further enhance cycle characteristics in addition to further improvement in battery output.例文帳に追加

電池出力をより向上すると共にサイクル特性をより高める。 - 特許庁

I do not have any further statements to make 例文帳に追加

私からは以上でございます - 金融庁

A foaming agent may further be added.例文帳に追加

さらに、発泡剤を加えてもよい。 - 特許庁

There is no further information about her life thereafter. 例文帳に追加

その後の消息は不明である。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The shopping center is a mile further down the road. 例文帳に追加

ショッピングセンターは一マイル先です。 - Tanaka Corpus

The shopping center is a mile further down the road. 例文帳に追加

ショッピングセンターは１マイル先です。 - Tanaka Corpus

For further information see page 16. 例文帳に追加

さらに詳しくは１６ページ参照。 - Tanaka Corpus

Further information is available from the Mutt Wiki. Man 例文帳に追加

さらなる情報はMuttWikiWikiにあります。 - Gentoo Linux

See NOTES below for further discussion. 例文帳に追加

「注意」の節 (下記) の議論も参照。 - JM

I will fulfill my obligation without making any further complaint. 例文帳に追加

其時更一言子細不可申候。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Further, wear of the pallet is prevented.例文帳に追加

更に、パレットの摩耗が防止される。 - 特許庁

Further a trap card is opened! black boost.例文帳に追加

さらにトラップカード オープン! ブラック・ブースト。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Further 200 million of uncollected accounts receivable.例文帳に追加

さらに 未回収の売掛金2億。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Prime minister, please let me consider this further例文帳に追加

宰相 もっと考えさせてくれ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I couldn't interfere any further.例文帳に追加

それ以上は踏み込めませんでした。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Let me try to take this one step further.例文帳に追加

更に一歩先に進みましょう - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

As we talked further, it would turn out例文帳に追加

話を続けるうちに彼女には - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

And it will further enhance your speed例文帳に追加

もっと速く動けるようにもなり - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Raise the level to evolve further!例文帳に追加

もっと進化を もっとレベルを上げろ! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

And it's always a further question.例文帳に追加

常にさらに深遠な問いなのです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

The technology will advance even further例文帳に追加

技術はさらに進化するでしょう - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

This plan can stand further improvement. 例文帳に追加

この案はなお改善の余地がある. - 研究社 新和英中辞典

We shall give the particulars on receipt of further reports. 例文帳に追加

後報を待ちて詳報すべし - 斎藤和英大辞典

The system leaves room for further development. 例文帳に追加

この系統は発達の余地がある - 斎藤和英大辞典

Do you have any further questions to ask? 例文帳に追加

何かもっと質問がありますか。 - Tanaka Corpus

You must gather further information. 例文帳に追加

もっと情報を集めねばならない。 - Tanaka Corpus

The dish is cooked further for it to be ready. 例文帳に追加

さらに加熱して完成させる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Yoshitsune further says as follows. 例文帳に追加

義経はさらに以下のように述べる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

nothing could be further from the truth 例文帳に追加

何も真実から遠いものはない - 日本語WordNet

Do you have any further questions to ask?例文帳に追加

何かもっと質問がありますか。 - Tatoeba例文

You must gather further information.例文帳に追加

もっと情報を集めねばならない。 - Tatoeba例文

The shopping center is a mile further down the road.例文帳に追加

ショッピングセンターは一マイル先です。 - Tatoeba例文

For further information, see page 16.例文帳に追加

さらに詳しくは１６ページ参照。 - Tatoeba例文

further the on‐going discussion例文帳に追加

進行中の議論をさらに進める - Eゲイト英和辞典

Custom Data Types and Further reading 例文帳に追加

独自のデータ型やさらなる情報 - PEAR

For further information, see Section 3.5. 例文帳に追加

詳しくは 3.5 章を参照すること。 - XFree86

For further information, see Section 11.1.例文帳に追加

詳しくは、11.1 章を参照すること。 - XFree86

It's further along on your left.例文帳に追加

この先をずっと行った左手です。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文