「GUESS」に関連した英語例文の一覧と使い方(29ページ目) - Weblio英語例文検索

So, I guess no private school for michael vincent?例文帳に追加

マイケルは私立学校じゃなくていい? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

We have the same face. I guess he'll be happy too.例文帳に追加

同じ顔だし 浜田も喜ぶかも。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I guess it will be funny!例文帳に追加

おかしなことに なるんじゃないですか! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Well, I guess if this is the first you're hearing it例文帳に追加

そうだな・・これが 初耳だろうから - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I guess I don't need to wear the mask anymore, huh?例文帳に追加

マスクはもうつける必要はないな? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I have to do it on my own. well, I guess.例文帳に追加

一人で やんないと。 それも そうね。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Guess we'll have to assume tenma's not coming.例文帳に追加

天馬は来ないと考えるしかねえな - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Care to guess whose dna they matched?例文帳に追加

誰のdnaと一致したか 想像つくだろ? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Guess he's not as strong as you hoped.例文帳に追加

彼はお前が期待した程強くない - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I guess they met each other by chance two years ago.例文帳に追加

1年ほど前に偶然再会して - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Guess what the walker virus does?例文帳に追加

「ウォーカーウィルス」が何をするか分かりますか? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Guess what? I made you a longdistance relationship kit.例文帳に追加

遠距離恋愛キットを 作ったんだ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I guess I was wrong.例文帳に追加

どうやら私の間違いだったようです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

It was kind of unexpected, I guess.例文帳に追加

予想外といえば予想外だったかな - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Guess we really don't know that much about each other, do we?例文帳に追加

お互い知らない と言うんでしょ? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I guess reality isn't that easy.例文帳に追加

現実そんなに甘くない ってことかな。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I'm not going to apologize, I guess!例文帳に追加

謝って済むことじゃねぇんだよっ、あ゙! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Yeah I guess I was like I was fine例文帳に追加

うん ガンつく1は平気だったみたい - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I see ... it 's five days ... I guess it' s alright ....例文帳に追加

そうか... 5日か...。 無事だど いいんだが...。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I guess I brought a replacement stuff例文帳に追加

交換用のブツは 持ってきただろうな - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

On the righthand side, you see the computer's guess例文帳に追加

右はコンピュータが推測した映像で - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I guess the transformation spell doesn't work for him.例文帳に追加

奴に変化の杖は 効かぬようだな。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Guess you haven't read your girlfriend's blog. eddie, no!例文帳に追加

彼女のブログを 読んでないようだな - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I'm very sorry. tomorrow won't be possible, I guess.例文帳に追加

すいません。 あしたは たぶん 無理です。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I guess happiness is boring like that.例文帳に追加

幸せなんて 案外 退屈なものかな - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

But if I had to guess, i'd say she's in trouble.例文帳に追加

でも 彼女がトラブルにあった思う - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I guess they are ready! mayonnaise!例文帳に追加

準備は できているんだろうな! メイヨネーズ! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I guess that's why he never wanted to have kids.例文帳に追加

だから子どもを欲しがらなかった - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

You want to guess who opened the door?例文帳に追加

ドアを開けたのが誰だと思いますか? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I guess I was wrong.例文帳に追加

どうやら私が間違っていたようだな - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Anyhow, i'll check out some guess.例文帳に追加

とにかく 心当たりを 当たってみます。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I guess she went on ahead to school.例文帳に追加

先に 学校行ったんじゃないかな - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Well, guess what? that's changing.例文帳に追加

どうでしょう? それは変化していきます - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I guess he tried to shake even money.例文帳に追加

金でも ゆすろうと したんでしょうね。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I guess. but he says some good things.例文帳に追加

まあね。 でも いいこと 言うじゃねえか。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I guess I didn't listen to something she told me or somethin'?例文帳に追加

何か聞き流しちゃったのかも - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Yeah, I guess we're all looking for that.例文帳に追加

うん みんなそれを 探し求めている - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I do not understand it at all! I guess.例文帳に追加

それが まったくわかんねえ~! だよなぁ...。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Guess who isn't supreme after all?例文帳に追加

誰がスプリームじゃ無いか 分ったでしょ? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

You're rather... scheduleoriented, I guess.例文帳に追加

君はスケジュールに 几帳面な人だからね - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I don't... I don't think i'm bringing anybody, I guess.例文帳に追加

誰とも 一緒にいかないと思う - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Yeah that's okay, I guess it's not okay.例文帳に追加

うん 大丈夫...じゃないかもしれない - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I guess if there's one thing I will miss dearly, it's...例文帳に追加

一番思い出すとしたら それは... - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

You already know that? well, I guess so, but...例文帳に追加

そんなの知ってる? そりゃ そうだけど - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I'm a natural born scientist, I guess例文帳に追加

僕は生まれつきの科学者だと思う - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書