「GUESS」に関連した英語例文の一覧と使い方(32ページ目) - Weblio英語例文検索

I guess I don't like being the center of attention.例文帳に追加

注目の的になるのが嫌なんです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

No. she was just real, I guess.例文帳に追加

違うわ 彼女は本物だと思ってるの - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I guess when the city got overrun.例文帳に追加

都市が制圧されたころだと思うけど - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I guess you went to somewhere cheap. it's oldfashioned.例文帳に追加

安い所にいったんだな 古臭いな - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Today, it was about 8 minutes I guess, right?例文帳に追加

今日のは ちゃんと8分なんだろうね? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

So, then, I guess I should call my lawyer. right?例文帳に追加

それから弁護士を呼んでいる いいか? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

And things were pretty good for a while, I guess.例文帳に追加

しばらくは 万事順調だったかと - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I guess there's a question I want to ask you.例文帳に追加

あなたに聞きたいことがあるんです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Well, I think all of you can guess例文帳に追加

皆さんも理解していると思いますが - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Guess we were all worried about you.例文帳に追加

全員があなたを心配したと思って - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

It was too dark for her to see me, I guess.例文帳に追加

暗くて私が 見えなかったみたい - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

No I guess I might be able to win.例文帳に追加

いや ひょっとして 勝てるかもしれんぞ。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I guess you don't think it's out of the question.例文帳に追加

自分は関係ないと思ってるわね - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

You're a piece of work, agnes, but guess what.例文帳に追加

君は傑作だ アグネス だが面白いのは - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Just needed to see my robin, I guess.例文帳に追加

ちょっと... ロビンに会いたい そう思ったの - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I guess it's not as if it doesn't look like him.例文帳に追加

まあ 似てない事もないと 思うわよ。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I guess you didn't have facebook on that island.例文帳に追加

島にはフェイスブックは なかったでしょう - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Sorry, dad. I guess I hadn't told you yet.例文帳に追加

ごめん 父さん。 まだ 言ってなかったね。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I guess you want to talk about that movie.例文帳に追加

話ってのはあの映画のことだろう - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I guess I don't have anything other than photos.例文帳に追加

俺には 写真しか ないらしいからな。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Well I guess that was the gist.例文帳に追加

たぶんそれが要点だったと思います - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I guess someone who had seen it, besides you例文帳に追加

あなた以外の 写真を見た人間が - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

And this is our zoo now, I guess.例文帳に追加

ここが、僕らの動物園という事だね - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I guess it's because you serve the same person.例文帳に追加

同じ人物に付いているからかしら? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Well... more than anything, I guess, to be on the stage.例文帳に追加

何より思うに 舞台に上がってる - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I guess i'm not that good at saying this kind of stuff.例文帳に追加

こういうこと言うのは 苦手なんだ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

That's my first guess on an earthbased analogue.例文帳に追加

地球を基準の 最初の仮説ですが - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

But I guess I loved drinking more.例文帳に追加

でも 飲む方が もっと好きだったと思う - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I guess it's because my sister told me that.例文帳に追加

て 姉に言われたことが きっかけかな - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I guess she didn't give me much advice.例文帳に追加

母親はあまり アドバイスをくれなかった - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

He wants me to go to law school, so I guess i'm gonna do that.例文帳に追加

俺を法学部に 行かせたいと - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Ii guess it's difficult living with your husband's parents...?例文帳に追加

や... やっぱ 旦那の親と同居とかって - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I guess I went with my support!例文帳に追加

アタシのサポートで行ったでしょ あれ あれ! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

But I guess it just fell off the truck.例文帳に追加

でも私は それが落ちたんだと思う - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Well, I guess we're breaking up the company.例文帳に追加

我々が、会社をバラバラにしてる思う - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

His first year, I guess he played pretty well.例文帳に追加

まあ 1年目は ちょっと活躍したかな。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

The head judge overlooked? he was lucky I guess.例文帳に追加

主審が 見逃したか? 運が よかったな。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I guess it's good you can't be disappointed.例文帳に追加

君が失望出来ないのは いい事だな - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

If you were to guess, who do you think killed lila?例文帳に追加

誰がライラ殺したと考えているの? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Well, I guess she's too smart.例文帳に追加

彼女は あまりに利口すぎるんだろうな - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Do not you think it is strange? I guess.例文帳に追加

変に思いませんかね。 思うだろうさ。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I guess it's too late to regret it now, huh?例文帳に追加

まあ いまさら 後悔しても 遅いよね。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

It doesn't have to be me, I guess...例文帳に追加

俺が知る必要は ないかも知れないが... - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

No I guess! calm down, for both of us!例文帳に追加

いや 私が行くね! 落ち着けよ 2人とも! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I guess you could call it the second library.例文帳に追加

第2の図書室といったところですね - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書