1153万例文収録!

「GUESS」に関連した英語例文の一覧と使い方(34ページ目) - Weblio英語例文検索


小窓モード

プレミアム

ログイン
設定

設定


セーフサーチ:オン

不適切な検索結果を除外する

不適切な検索結果を除外しない

セーフサーチについて

GUESSを含む例文一覧と使い方

該当件数 : 3223



例文

I said so only by guess.例文帳に追加

私はただ、当てずっぽうを言ったまでだ。 - Tatoeba例文

a Japanese game in which players try to guess something that is hidden, called 'atekko' 例文帳に追加

隠したものを言い当てる遊び - EDR日英対訳辞書

to guess the problems or thoughts of another person 例文帳に追加

相手の事情や心中を推察する - EDR日英対訳辞書

It's anybody's guess. 例文帳に追加

はっきりしたことはだれにもわかりはしない. - 研究社 新英和中辞典

例文

the act of making judgment or a guess at random 例文帳に追加

適当に判断や推量をすること - EDR日英対訳辞書


例文

Can you guess the height of this tower?例文帳に追加

この塔の高さの見当がつきますか - Eゲイト英和辞典

Can you guess how much it cost?例文帳に追加

それがいくらしたか見当がつきますか - Eゲイト英和辞典

I guess he'll support us.例文帳に追加

彼は私たちに賛成してくれると思う - Eゲイト英和辞典

Guess what I'm drawing. 例文帳に追加

私が何を描いているか当ててください。 - 愛知県総合教育センター Classroom English(教室英語集)

例文

You'll have finished your homework already, I guess.例文帳に追加

もう宿題は終えているんでしょうね - Eゲイト英和辞典

例文

I guess he drew on his imagination.例文帳に追加

彼は想像力に頼ったのだとおもう。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

I guess I am aging myself.例文帳に追加

たぶん、年寄くさく自分はなっています。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

I guess I hadn't given it to you yet.例文帳に追加

まだお渡ししていなかったのですね。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

Well, I guess I'd better do that, then.例文帳に追加

それなら、そうした方がよさそうですね。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

My guess is that it's a vitamin deficiency and nothing more.例文帳に追加

単なるビタミン欠乏だと思います。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

I would guess that he likes slasher films.例文帳に追加

彼はホラー映画が好きだと思いますが。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

I guess they couldn't keep the secret.例文帳に追加

彼女達 黙っていられなかったようだ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Well then, I guess we have two people tonight例文帳に追加

じゃあ、今夜は二人っきり、ってわけね - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

"Don't say guess," 例文帳に追加

「当たりだ外れだなんて言って欲しくないね」 - O Henry『シャムロック・ジョーンズの冒険』

(she couldn't guess of what sort it was) 例文帳に追加

(どんな動物かはわかりませんでした) - Lewis Carroll『不思議の国のアリス』

I guess tennis is the most challenging sport.例文帳に追加

思うに、最も難しいスポーツはテニスです。 - Weblio Email例文集

I guess you've already gone back to Paris. 例文帳に追加

あなたはもうパリに戻った頃でしょうか。 - Weblio Email例文集

I want to guess that.例文帳に追加

私はそれを予測したいと考えています。 - Weblio Email例文集

I guess he wouldn't accept it if it's from me.例文帳に追加

私からじゃ 受け取らないと思うから - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I guess I was destined to do this.例文帳に追加

こうなる 運命だったのかもしんないな。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

The cost of jumping off rooftops, I guess.例文帳に追加

屋上から飛び降りた代償、だろうね - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I guess this is what we are hanging over ....例文帳に追加

この俺たちが かかってるなんてのはな...。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

When we introduce a new direction, we get to guess例文帳に追加

新しいチャージ方向を導入すれば - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

No I guess only I was excited例文帳に追加

いや 俺だけが盛り上がってた っていうか - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I need something for a wound, I guess you'd call it.例文帳に追加

傷に効くなにか、そういうものを頼む。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I kind of play, like, the father figure, I guess.例文帳に追加

ある意味 父親像を 担っているんだ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I guess i'm a better friend than therapist.例文帳に追加

セラピストではなく友人だと思っているよ。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

What a laugh, I guess it can not be helped例文帳に追加

何よ 笑いなさいよ 仕方ないでしょう - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Will lose status as a result of it, guess what?例文帳に追加

そのせいで立場を失う ようになれば? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I guess you went to a cheap place. it looks oldfashioned.例文帳に追加

安い所にいったんだな 古臭いな - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Let me guess. you never had a teenage sister.例文帳に追加

お前 十代の妹を持った事ないな - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Well, I guess that wouldn't be bad...例文帳に追加

まあ そういうのも 悪くないんですけどね - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I guess I haven't really been social in a while.例文帳に追加

本当に社会的だったことはないな... - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I guess now you realize why they chose me.例文帳に追加

奴らが私を選んだ訳が分かったよ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I guess because i'm an adult, a student, and the class representative.例文帳に追加

大人で生徒で学級委員だから? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I guess i'm talking! a bit stopped ....例文帳に追加

俺が話してんだろうが! ちょっと止まっ...。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Oh. guess they've been together forever.例文帳に追加

ああ 2人は 永久に付き合うんじゃないか - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

So, it's just a guess, but you've probably got some questions?例文帳に追加

多分 いくつか 質問があるだろうね - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Yeah, I guess someone should turn him over.例文帳に追加

ああ 誰かが 彼を捜さなければならない - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Guess i'm not as strong as I thought I was.例文帳に追加

自分で思ってたほど 強くなかったわ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Mm. I guess I know where we'll be heading this morning.例文帳に追加

私たちは 今朝そこに行くってことね - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Well ... I guess i'm in that way.例文帳に追加

ちょっとな... ま そのへんに いんだろうけどよ。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Yeah, I guess I saw the same movie.例文帳に追加

ええ、私は、同じ映画を見たと思います。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

My guess is if he's in the room,schector will talk.例文帳に追加

シェクターが部屋に居れば、話すと思うの - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

例文

Hey mom, guess what's on sale today?例文帳に追加

ねえ お母さん 今日の特売品って... うん? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書




  
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います:
Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)
  
研究社 新英和中辞典
Copyright (c) 1995-2026 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved.
  
Eゲイト英和辞典
Copyright © Benesse Holdings, Inc. All rights reserved.
  
旅行・ビジネス英会話翻訳例文
Copyright (c) 株式会社 高電社 All rights reserved.
  
Tatoebaのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います:
Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France
  
EDR日英対訳辞書
Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved.
  
愛知県総合教育センター
©Aichi Prefectural Education Center
  
この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の集積したものであり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。
  
原題:”Alice's Adventures in Wonderland”

邦題:『不思議の国のアリス』
This work has been released into the public domain by the copyright holder. This applies worldwide.

(C) 1999 山形浩生
本翻訳は、この版権表示を残す限りにおいて、訳者および著者にたいして許可をとったり使用料を支払ったりすることいっさいなしに、商業利用を含むあらゆる形で自由に利用・複製が認められる。
  
原題:”XVIII THE ADVENTURES OF SHAMROCK JOLNES”

邦題:『シャムロック・ジョーンズの冒険』
This work has been released into the public domain by the copyright holder. This applies worldwide.

原文:「Sixes and Sevens」所収「The Adventure of Shamrock Jolnes」
翻訳:枯葉<domasa@db3.so-net.ne.jp>
プロジェクト杉田玄白正式参加テキスト。最新版はhttp://www005.upp.so-net.ne.jp/kareha/にあります。 Copyright &copy; O Henry 1911, expired. Copyright &copy; Kareha 2001, waived.
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2026 GRAS Group, Inc.RSS