「GUESS」に関連した英語例文の一覧と使い方(38ページ目) - Weblio英語例文検索

Uh... I guess let's all work hard together.例文帳に追加

ん~。 みんなで一緒に 頑張ろうって意味かな。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Have you ever tried to guess someone else's password例文帳に追加

あなたは他人のパスワードを 推測しようと - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

And so many people, I guess, watch those videos.例文帳に追加

多くの人がそのビデオを見てくれたようで - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I guess I just wanted to feel pretty again.例文帳に追加

また可愛くなりたいだけだと 気がついた - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Guess i'm full of surprises.例文帳に追加

私を"驚きに満ちている"と思ってください。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Guess what else you registered with the city.例文帳に追加

あなたが市に登録したものは 他にもある - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

But I guess it's quite easy. I won't say!例文帳に追加

思ったより簡単だったよ。 言わない!私 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

First of all, I guess we call it smart because it requires例文帳に追加

まずこれを「スマート(賢い)」と 称するのは - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I guess the earth got shaken up a lot this time.例文帳に追加

まあ 今回は地が大きく揺れたからな - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

No, i'm not a gypsy. I guess, you and i, we're both russians.例文帳に追加

いや違う 俺もあんた達もロシア人だ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I guess I need to face my feelings first.例文帳に追加

まずは 自分の気持ちと向き合わなきゃね - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I guess my cancer different from your cancer.例文帳に追加

私の癌はあなたの癌とは違っています - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Well, I guess there's no reason not to tell you now.例文帳に追加

今 あなたに話せない理由はないけど - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

But I guess the other thing to add is例文帳に追加

でも もう一つ申し上げておきたいことは - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I guess I became an underwater photographer例文帳に追加

海中写真家とフォトジャーナリストになったのは - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

If I had to say, I guess they're clearly colorless.例文帳に追加

あえて言うと 無色透明って感じかな - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

In this situation, I guess my only option is to quit my job now.例文帳に追加

こうなったらもう辞めるしかないな。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I guess it'd be irresponsible of me to say that.例文帳に追加

それを俺が言うのは 無責任な気がした - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

And I guess one of the questions on everybody's mind is:例文帳に追加

誰もが この疑問を抱いたと思います - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I guess he's more of a teacher, really.例文帳に追加

というよりむしろ教師です 本当は -ああ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I guess they're just a bunch of dirty, drunken miners.例文帳に追加

ただの酔っ払いの 汚い鉱夫かしらね - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I can not guess where he can have gone. 例文帳に追加

彼はどこへ行ったか見当がつかない - 斎藤和英大辞典

My elbow really hurts. I guess I should go to a hospital. 例文帳に追加

肘が痛むんだよ。病院に行こうかな。 - Tanaka Corpus

If you don't know the answers, guess. 例文帳に追加

答えがわからなければ、推測してみなさい。 - Tanaka Corpus

It's anybody's guess who will win the next race. 例文帳に追加

誰が次のレースに勝つか誰も分からない。 - Tanaka Corpus

My guess is that it will rain soon. 例文帳に追加

私の推測ではまもなく雨が降るだろう。 - Tanaka Corpus

I'm afraid your guess is off the mark. 例文帳に追加

残念ながら君の想像は見当違いだ。 - Tanaka Corpus

I'm afraid your guess is wide of the mark. 例文帳に追加

残念ながら君の想像は検討違いだ。 - Tanaka Corpus

Can you guess what type of restaurant it was? 例文帳に追加

どんなタイプのレストランだったか、わかりますか。 - Tanaka Corpus

I'm just a creature of habit, I guess. 例文帳に追加

どうしても習慣から抜けきれないんだね。 - Tanaka Corpus

I'm feeling really grumpy. I guess it's PMS.例文帳に追加

なんかすごいイライラする。生理前だからかな。 - Tatoeba例文

My guess is that it'll rain soon.例文帳に追加

私の推測ではまもなく雨が降るだろう。 - Tatoeba例文

My guess is that it'll rain soon.例文帳に追加

私の予想だと、すぐに雨が降ると思うな。 - Tatoeba例文

My elbow really hurts. I guess I should go to a hospital.例文帳に追加

肘が痛むんだよ。病院に行こうかな。 - Tatoeba例文

It's anybody's guess who will win the next race.例文帳に追加

誰が次のレースに勝つか誰も分からない。 - Tatoeba例文

If you don't know the answers, guess.例文帳に追加

答えがわからなければ、推測してみなさい。 - Tatoeba例文

My guess is that it will rain soon.例文帳に追加

私の推測ではまもなく雨が降るだろう。 - Tatoeba例文

I'm afraid your guess is off the mark.例文帳に追加

残念ながら君の想像は見当違いだ。 - Tatoeba例文

I'm afraid your guess is wide of the mark.例文帳に追加

残念ながら君の想像は検討違いだ。 - Tatoeba例文

Can you guess what type of restaurant it was?例文帳に追加

どんなタイプのレストランだったか、わかりますか。 - Tatoeba例文

to guess the location of a certain thing by smelling 例文帳に追加

においをかいで,物のあり場所を当てる - EDR日英対訳辞書

I couldn't guess those right. 例文帳に追加

それらを正しく言い当てる事が出来なかった。 - Weblio Email例文集

to be able to guess a person's feelings or situation 例文帳に追加

人の気持ちや立場を汲むことができる - EDR日英対訳辞書

Let's play a gesture game. Guess what they are doing. 例文帳に追加

彼らが何をしているか当ててください。 - 愛知県総合教育センター Classroom English（教室英語集）

I see, I guess you've succeeded in that.例文帳に追加

そうですか、目的は成功したようですね。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文