「Get-Back」に関連した英語例文の一覧と使い方(19ページ目) - Weblio英語例文検索

I gotta get back to the precinct, deal with what's happened.例文帳に追加

署に戻るぞ 処理しないとな - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Come check on me when you get back?例文帳に追加

戻ったら僕に会いに来てくれる? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

But maybe when I get back, I was wondering if...例文帳に追加

だがもし戻ったら その時には... - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I want you to get me back in there.例文帳に追加

私をあそこに戻して欲しいの - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Okay, well, we need to get back to the precinct.例文帳に追加

それじゃ 我々は署に戻るが - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I'll let them know you're in when they get back.例文帳に追加

戻られたら お伝えしときます - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

On the night I go back in time you get...例文帳に追加

僕が未来に戻る夜 あんたは・... - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I've waited 17 years to get my throne back.例文帳に追加

17年王座の奪回を待っている - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Someone who can get us back in.例文帳に追加

元に戻すことが 出来る人がいる - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

We can save everyone. we can get peter back.例文帳に追加

みんなを救える ピーターを戻せる - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Why don't you come back and get it?例文帳に追加

戻ってきて取り戻したらどうだ? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

We just have to get him back to the shop.例文帳に追加

彼を店に連れていきましょう - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

If you're done here, get back to work.例文帳に追加

分かったら とっとと仕事戻って - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

When we get back, it'll be my turn to help you out.例文帳に追加

戻ったら 俺が助ける番だ。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

We're gonna get your daughter back.例文帳に追加

貴方の娘さんも必ず助け出す - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

You tried to get the man back, right?例文帳に追加

彼を呼び戻せと 言いたいんだろ? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Get back! do not go on carelessly! huh?例文帳に追加

戻れ! うかつに進むんじゃねえ! え? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

How long till we get back to your crows?例文帳に追加

お仲間のところまでどれくらい? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

How did you get back here, charles?例文帳に追加

どうやって戻ってきたんだ チャールズ? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Sam, you need to get back here. the ambassador's on the warpath.例文帳に追加

サム、戻って 大使がお怒りよ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

If I find anything i'll get back to you, though.例文帳に追加

でも わかったら連絡するから - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Just how did you get back from oz?例文帳に追加

で、どうやってオズから帰ってきた? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Yup, we're just waiting for chip to get back.例文帳に追加

はい チップが戻るのを待ってます - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Just until joe and cisco get back.例文帳に追加

ジョーとシスコが 戻るまで待ってくれ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Just get me the ones that haven't come back.例文帳に追加

戻って来なかった子を見つけろ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Where we can't get it back yet例文帳に追加

まだそれを回収する術がない - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I can't wait to get back to mode例文帳に追加

私"mode"に戻るのが待ちきれないわ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Will it grow back once I get a job then?例文帳に追加

就職したらまた生えるかな - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

We really should get back before the temperature drops.例文帳に追加

気温が下がる前に戻らないと - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

We go to the time machine, then when I get back to the past...例文帳に追加

タイムマシンで過去に戻ったら - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Well, he needs to get his strength back first.例文帳に追加

まあ、体力を戻すのが先だな - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Can't you get that money back?例文帳に追加

《そのお金は 取り返せないんですか?》 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Or i'll stay. i'll stay until you get back.例文帳に追加

ずっといるわ あなたが帰るまで - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I can get the hermes back to mars by sol 561.例文帳に追加

ヘルメスをソル561に 火星に戻せる - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Leave us a message and we'll get back to you.例文帳に追加

メッセージを残してくれ 折り返す - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Come on, boys. i've got to get back to juliet and save her!例文帳に追加

戻って ジュリエットを助けるぞ! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Roger, get back to the house now. i'll meet you.例文帳に追加

ロジャー あの家だ 向こうで会おう - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

You can get some of that energy back.例文帳に追加

ある程度エネルギーを取り戻せます - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

We'll start playing when they get back.例文帳に追加

二人が戻ってきたら始めるです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I need to get back to the hospital soon.例文帳に追加

そろそろ病院へ行かなくては - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

When did you get back to the club room?例文帳に追加

お前が部室に戻ってきたのは - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

And adam. I should get back to him.例文帳に追加

そしてアダム 彼を返すべきだった - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

How did you get those scars on your back?例文帳に追加

背中にある傷跡は どうしたの? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

No, as long I get it back例文帳に追加

あっ いや 返してくれればいいんだ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

We're going to get back to basics.例文帳に追加

われわれはベーシックに戻るつもりだ。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文