「Get-Back」に関連した英語例文の一覧と使い方(22ページ目) - Weblio英語例文検索

Get out of my face and go back to your game.例文帳に追加

俺の前から失せろ ゲームに戻れ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Quickly. I must get back to my quest.例文帳に追加

早く冒険に戻らなければならん - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I'll stay here, get the power back up.例文帳に追加

ここに残って電力を復活する - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Until i'm able to get stardust back from him.例文帳に追加

スターダストを この手に取り戻すまでは》 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

We're gonna get her back, moira.例文帳に追加

モイラ、我々は必ず彼女を連れ戻す - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

When we get back, could you cut my hair?例文帳に追加

帰ったら 僕の髪も 切ってくれる? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Take this to the lab. get the results back to me.例文帳に追加

ラボに持って行け 結果を教えろ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

You're the only person who can help me get back to where I belong.例文帳に追加

俺を戻せるのは あなただけ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I was cheated out of my money. I want to get it back.例文帳に追加

お金を だまし取られたんです。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Let's get back to work. this is not a holiday!例文帳に追加

仕事に戻れ、休暇じゃ無いんだ! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Well, I hope that you get back to her. thank you.例文帳に追加

彼女のトコに 戻れるといいわね - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Get me a name and something to back it up.例文帳に追加

ならその名前と 根拠を集めろ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Buy him some time to get his strength back.例文帳に追加

彼に回復の時間を与えてくれ。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

She'll be waiting for flowers when you get back.例文帳に追加

戻ったら彼女は花を抱えてる - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Get us out of there? how'd you find your way back to the portal?例文帳に追加

どうやって出口を 見つけたの? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I don't understand. how did you get back to new york?例文帳に追加

どうやってニューヨークにもどったの? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Actually, I have to get back to the office.例文帳に追加

いえ そろそろ事務所に戻らないと - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

So then... i'll get back to work.例文帳に追加

じゃあ 私 これから また仕事だから。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

He is anxious to get back into circulation. 例文帳に追加

彼は社会的に戻りたがっている。 - Tanaka Corpus

Please stay here till I get back. 例文帳に追加

私が帰るまでここにいてください。 - Tanaka Corpus

Give me a telephone call when you get back.例文帳に追加

お帰りになったら電話を下さい。 - Tatoeba例文

Please come back in half an hour to get it.例文帳に追加

３０分後に取りに来てください。 - Tatoeba例文

Stop complaining and get back to work.例文帳に追加

つべこべ言わずに仕事に戻りなさい。 - Tatoeba例文

When did Tom get back from Australia?例文帳に追加

トムはいつオーストラリアから帰ってきたの？ - Tatoeba例文

He is anxious to get back into circulation.例文帳に追加

彼は社会的に戻りたがっている。 - Tatoeba例文

I am up until you get back. 例文帳に追加

私はあなたが寝るまで起きています。 - Weblio Email例文集

Please check it as soon as possible and get back to me. 例文帳に追加

至急調べて回答をください - Weblio Email例文集

get [have] a crick in one's neck [back] 例文帳に追加

首[背中]の筋を違える[違えている]. - 研究社 新英和中辞典

How much money do I get back?例文帳に追加

どれくらいのお金が返ってきますか？ - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

Can we get this guy back onto your wagon?例文帳に追加

この男をあんたの車に運ぼう - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I tried to get back but I couldn't get to the portal.例文帳に追加

私は戻ろうとしたが 電磁ポータルに辿り着けなかった - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

You go back and get ruth. get the rv, pick us up in 10 minutes.例文帳に追加

車に戻り ルスを連れて 10分後に俺を拾ってくれ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

He just wanted to get the job done and get back to his family.例文帳に追加

仕事を済ませて 家族の元へ帰る事を望んでた - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Now, your job now is to get one of daddy's cars back... so we can get the money.例文帳に追加

仕事は パパの車を取り返して. . カネにするんだ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Get back and question nigel carter. get the truth out of him.例文帳に追加

ナイジェル・カーターを再度尋問して 真実を聞き出すんだ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I worked my ass off to get back, really back.例文帳に追加

戻って来るために 俺はがんばった 本当にがんばった - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Jack when you're back from selling the horse get working on the weeds out back.例文帳に追加

馬を売って 戻った時に... 雑草を刈ってくれないか - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

How did you get back?例文帳に追加

あなたはどんな方法で帰ったのですか。 - Weblio Email例文集

Every time I cough, I get a severe pain in my lower back. 例文帳に追加

咳込む度に腰に激痛が走る - 京大-NICT 日英中基本文データ

Come on! jack, get all those people back from the building!例文帳に追加

この人達を 建物から遠ざけろ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

We'd better get back to the forward command centre.例文帳に追加

前線の司令センターに戻りましょう - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Everyone, get back in your cells.例文帳に追加

みんないいかい 部屋の中に戻ってくれ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Speaking of teams, I should probably get back to mine.例文帳に追加

チームと言えば 私もそろそろ帰るわ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

This matter is settled. now, get back in line.例文帳に追加

この件は決着している 列に戻れ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

She give you a scolding you when you get back to japan.例文帳に追加

日本に帰ってから 怒られるぞ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書