「Get-Back」に関連した英語例文の一覧と使い方(25ページ目) - Weblio英語例文検索

In the end, I didn't get my notes back.例文帳に追加

あー 結局ノート返してもらってないわ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

You should get off his back about school.例文帳に追加

学校に戻れなんて 言うべきじゃないよ。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I lost his signal and couldn't get it back.例文帳に追加

彼の信号を失い、取り戻せなかった - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

You get back a mother daughter relationship based on mutual trust and viola!例文帳に追加

君は母親娘関係を取り戻す - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

If you can drag your right foot back, you... you can get them.例文帳に追加

右足で辿り寄せれば 掴めるかも - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

As much as I want you to get your daughter back例文帳に追加

私だって 娘さんを取り戻したい - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

'cause I only have one. get your ass back in the truck.例文帳に追加

1つしか無いからな 早く車に乗れ! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

His room's through the back, get him some clothes.例文帳に追加

彼の部屋はこの奥 着替えを持ってこい - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Don't get angry eri. you two at the back as well.例文帳に追加

エリ。 怒ってないで。 後ろ 二人も 寄って。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

He's our man. he'll get back to us.例文帳に追加

彼は我々の部下だ 戻って来るだろう - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

There's a cellar and there's food. wait there... till I get back.例文帳に追加

食料もある 僕が戻るまで待て - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Tobin, help him get it out. i'll be back in a minute.例文帳に追加

トビン 手伝って出ろ すぐ戻るから - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Let's go get our goddamn house back, captain.例文帳に追加

我々の家を取り戻しましょう 機長 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Let's get back to the town and walk to the site.例文帳に追加

街に戻ってここまで歩いてみよう」 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

We can get back to the main base without them even seeing us.例文帳に追加

彼らと会わずに 基地内に戻れる - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Just get in the back and take care of the clones.例文帳に追加

後ろに戻って、クローンの 面倒を見て - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Most people be afraid they couldn't get back.例文帳に追加

多くの者は 戻れなくなる事を恐れる - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

When I get back home, you better be gone.例文帳に追加

私が家に戻ったときには 消えててね - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I could get back everything I lost.例文帳に追加

失ったすべてを取り戻すことができる - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

It's my other line. look, i'll get back to you.例文帳に追加

他の電話が入った また連絡するよ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Bruno giussani: thank you. let me get this back. thank you.例文帳に追加

ブルーノ・ジュッサーニ: これはお預かりします - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

And then you can get back to that location例文帳に追加

だから 少し後にその場所に戻っても - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I'm trying to get back to the real world.例文帳に追加

元あった世界に 戻ろうとしてるんだ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I went back to school to get my graduate work例文帳に追加

その後 大学院へ入り直しましたが - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Sarah and robert came to get her, then came back for lunch.例文帳に追加

サラ様とロバート様が 迎えにいらして - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

It is a hermes. tell her you couldn't get it back.例文帳に追加

エルメスよ 取り戻せなかったって言って - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I'll hold them off. get that bridge back up.例文帳に追加

俺は撃退する、橋を再び起動して - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

And they get their money back in two or three years.例文帳に追加

2、3年で投資額を取り戻しています - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

He really tried so hard to get it back.例文帳に追加

本当 一生懸命取り戻そうとして - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Paying a burglar to get your television back;例文帳に追加

テレビ泥棒に金を払うようなものです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Look, you're fast, I get it. but turning back time...例文帳に追加

おまえが速くなって 時間を戻せると... - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Go back to the bank, get the video of the kid.例文帳に追加

銀行に戻るぞ ビデオを取り戻すんだ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

If you can drag your right foot back, you you can get them.例文帳に追加

右足で辿り寄せれば 掴めるかも - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Shit, get back. stay down, stay down. don't move.例文帳に追加

アア クソ 下がってろ 伏せろ 伏せろ 動くな - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Let's get back to the basics [fundamentals] of archery. 例文帳に追加

もう一度アーチェリーを基本から始めよう. - 研究社 新和英中辞典

He will get back from school. 例文帳に追加

彼は五時までに学校から帰るでしょう。 - Tanaka Corpus

I'll stay here till you get back. 例文帳に追加

君が帰ってくるまで僕はここにいるよ。 - Tanaka Corpus

As soon as I get paid will pay you back. 例文帳に追加

給料をもらったらすぐに返します。 - Tanaka Corpus

I was wondering when you'd get back.例文帳に追加

いつ戻ってくるのかなと思っていました。 - Tatoeba例文

Tom, I'm going shopping. Stay here until I get back.例文帳に追加

トム、買い物に行くよ。留守番しといてね。 - Tatoeba例文

I've apologized, so get off my back.例文帳に追加

謝ったんだから、さっきのはチャラにしてよ。 - Tatoeba例文

He will get back from school.例文帳に追加

彼は五時までに学校から帰るでしょう。 - Tatoeba例文

I'll stay here till you get back.例文帳に追加

君が帰ってくるまで僕はここにいるよ。 - Tatoeba例文

Can you stay here till I get back?例文帳に追加

私が戻ってくるまでここにいてくれる? - Eゲイト英和辞典

Please get back to me when you have time.例文帳に追加

また時間のあるときにお返事下さい。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文