「Get-Back」に関連した英語例文の一覧と使い方(29ページ目) - Weblio英語例文検索

I'm going round the back we might get a good view例文帳に追加

裏へ回るわよ。 なんか撮れるかもしれない。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

So it's hard to get students to come back to class例文帳に追加

普通は生徒を集めるのは大変ですが - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Back home I don't get to act the way I do with you.例文帳に追加

家ではあなたと 同じ生活は出来ない - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

We shouldn't stay here. we should get back on the river.例文帳に追加

ここにいるべきではない 川に戻るべきだ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

He'd lost his job. he couldn't get it back.例文帳に追加

仕事を失い それを取り戻すこともできず - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

When you get out of the bath, i'll wash your back!例文帳に追加

お風呂から出たら 背中流してあげるから - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Leave kane to ash. you get back to work.例文帳に追加

彼はアッシュに任せよう 仕事に戻ってくれ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I'm going to be a detective to get my husband back.例文帳に追加

夫を取り返すために 探偵になります - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Didn't everything get screwed up when I came back here with liber8?例文帳に追加

私やリバー8が来た事で 台無しって事? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I'll try to get back from my parttime job as soon as possible例文帳に追加

じゃあ なるべく早く バイトから戻るから。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

When will you be back? can't you get divorce at last?例文帳に追加

いつ 戻ってくる? やっと 離婚できるんだろ? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

If I knew we'd get glenn back, I might agree.例文帳に追加

グレンを取り戻すためなら 俺は同意するよ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

You can stay in the hospital until you get your memory back.例文帳に追加

記憶が戻るまで 病院にいていいのよ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Might be tough to get back into that scene.例文帳に追加

あの世界に戻るのは ちょっと難しいかも - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I don't wish to get back in the game. I iike cooking.例文帳に追加

"仕事"に戻りたくない 料理が好きだし - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Alright get everybody back inside the crisis centre, now.例文帳に追加

すぐに、全員を管理センターの 中へ戻すんだ。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Then when I get back, we're getting out of here forever.例文帳に追加

俺が戻ったら、 ここを離れよう、永遠に - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

We're gonna go find hancock and get your power back.例文帳に追加

ハンコックを探すんだ そしてパワーを取り戻す - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Who knows what he'd be willing to do to get his family back?例文帳に追加

どうするんだろう 家族を取り戻すのに? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Dad can't get back home with that dome thing outside.例文帳に追加

ママは買い物 パパはドームのせいで 帰れない - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Ok, then get the fuck back to work! come on. music, please!例文帳に追加

お~し じゃあ仕事に戻れ いけいけ ミュージック! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

That doesn't help me get my house back, now, does it?例文帳に追加

家を取り戻すのを手伝ってくれるのか? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Maybe i'll go back and get one myself?例文帳に追加

俺が戻って自分のを 手に入れるかもだって? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Suppose I could get us back there.例文帳に追加

私が私たちを得る可能性があるとします。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

You'll feel much better when you get back tomorrow.例文帳に追加

明日帰るころには気分も良くなってるよ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Yeah. I can get my job back at the pub if I want but...例文帳に追加

パブの仕事に戻ろうと 思うけど でも... - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

We better get back before mama worries. we don't want that.例文帳に追加

ママが心配する前に帰ろう それがいい - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Wherever they take you, find a way to get back here.例文帳に追加

どこに連れて行かれても ここに帰るんだ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I can't get out the side. we're gonna go through the back.例文帳に追加

ドアが開かないんだ 後ろから出れないか? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

They're all clamoring to get their money back. 例文帳に追加

彼らはみんなお金を返せと叫んでいます。 - Tanaka Corpus

I'll get the work done by the time he is back. 例文帳に追加

彼がもどってくるまでに仕事を終えよう。 - Tanaka Corpus

I'm not sure when Tom will get back.例文帳に追加

トムがいつ戻ってくるのかは、分からないなあ。 - Tatoeba例文

As soon as I get paid I will pay you back.例文帳に追加

給料が入ったらすぐにお返しします。 - Tatoeba例文

"Give me back my water gun, Tom!" "Get it yourself!"例文帳に追加

「トム、水鉄砲返してよ」「自分で奪ってみろ！」 - Tatoeba例文

All you need to do is get back the time you have wasted.例文帳に追加

無駄にした時間を取り戻しさえすれば。 - Tatoeba例文

They're all clamoring to get their money back.例文帳に追加

彼らはみんなお金を返せと叫んでいます。 - Tatoeba例文

I'll get the work done by the time he gets back.例文帳に追加

彼がもどってくるまでに仕事を終えよう。 - Tatoeba例文

Let's go for a drink together when you get back! 例文帳に追加

あなたが帰って来た時に一緒に飲もう！ - Weblio Email例文集

Do you remember how to get back to the hotel?例文帳に追加

ホテルへどうやって戻るか覚えていますか。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

Let's sit down for dinner when you get back.例文帳に追加

あなたが戻ってきたら夕食にしましょう。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

Are there any other ways to get money back?例文帳に追加

お金を回収する他の方法はありますか？ - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

Would you get this back to me by Sunday be possible?例文帳に追加

これを日曜日までに返却できますか。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

How do I get a stolen bicycle back?例文帳に追加

どうやって盗難自転車を取り戻せますか？ - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

Will it take a while to get back to the hotel?例文帳に追加

ホテルに着くまで少し時間がかかりますか。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

When can I get back my phone?例文帳に追加

いつ私の電話を取り戻すことができますか？ - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文