「Get-Back」に関連した英語例文の一覧と使い方(32ページ目) - Weblio英語例文検索

I can get back to love practice feeling all refreshed!例文帳に追加

すがすがしい気持ちで 恋の練習ができます! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Can you help me get my people back or not?例文帳に追加

連れ戻すのを助けてくれるのか? くれないのか? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Let's wait together until dad comes back to get us.例文帳に追加

お父さんが迎えにくるまで 一緒に待とうね - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I don't even know if i'll get my leg back, maria!例文帳に追加

俺の脚の状態が 戻るかも分からないのに - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Maybe there's a way back for her, when we get to california.例文帳に追加

多分、カリフォルニアに着いたら 戻すことができる - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

No, I didn't get home till this morning, after my parents got back.例文帳に追加

僕が家に帰ったのは 朝になってからです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Get back to the dead serb. he's vulnerable there.例文帳に追加

死んだセルビア人の話に戻れ 彼はそれに弱い - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I will do whatever it takes to get my son back.例文帳に追加

息子を取り戻すためなら 私も参加します - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

If he cuts the transmission lines, they're never gonna get this back up.例文帳に追加

彼が送電線を切断したら それも無駄ね - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Get the injured back. i'm gonna clear the road.例文帳に追加

怪我人を避難して、俺は道を取れるようにする - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

When we get back without ya, i'll call your folks.例文帳に追加

お前が帰れなかったら 家族に伝えてやるよ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I'm checking the tunnel now until the marines get back.例文帳に追加

海兵隊が戻るまでに トンネルをチェックしている - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I can't tell much more until we get the remains back to the lab.例文帳に追加

ラボに運ばないと 詳しいことは言えないわ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Hey, time for class get back into class例文帳に追加

おーい 授業始めっつぉ さっさど教室さ入れ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

So when could he get back to his normal routine? he can ease into it now. okay.例文帳に追加

いつから通常の生活に 戻れますか? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Please let us know how we can get her memory back.例文帳に追加

記憶を取り戻す方法を 教えてくださいよ。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I'm sorry. we tried to get it back, but...例文帳に追加

すみません... なんとか 取り戻そうとしたんですが。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Hey, get in the back! I promised shizuka i'd meet with her.例文帳に追加

ほら 帰るぞ 乗れ! 私 静香と約束あるから。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

How long would it take to get to the beach and back?例文帳に追加

ここからビーチまで往復で どのくらいかかる? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

You're gonna forget all this craziness and get your little ass back to school.例文帳に追加

今度のことは全部 忘れて 学校へ戻れ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I can get the camera back. I know where my dad put it.例文帳に追加

カメラは僕のパパのだから 返してくれないか? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Now, you're gonna help me get it all back.例文帳に追加

あなたは全てを 取り戻すのを手伝う事になる - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

He said he'd get me my money, but he needed his phone back.例文帳に追加

お金を払うから 携帯を返してほしいと - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Well, I guess you better hope I get back in 45 minutes, then.例文帳に追加

まあ 早く良くなるのを望むと思う 45分で - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

If I don't get back the blood that dr. sagara took from me例文帳に追加

相良先生に抜かれた血を 取り戻さなきゃ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

It took 73 stitches to get his leg sewed back together.例文帳に追加

足を元の場所に戻すのに 73針も縫ったとさ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Hey, what is it about? I need to get back soon.例文帳に追加

ああ 話って何だ? すぐに戻らないといけない - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I should get back before someone thinks to look for me.例文帳に追加

誰かが私を探し始める前に戻らないと - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

When will we get the stuff back, they took?例文帳に追加

持ってかれた 荷物って いつ 戻ってくるんですか? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Are you sure she didn't get back together with that stalker?例文帳に追加

あのストーカーと仁美 より戻したんじゃないのか? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Ok. i'll get the paper work i'll be right back例文帳に追加

分かりました 書類作成してすぐに戻ります - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Kai went to get frau bow and hasn't come back.例文帳に追加

カイはフラウ坊 呼びに行ったまま戻ってこないの - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Remind me when we get back to my house. I think galen's got a book on that.例文帳に追加

帰るとき言ってくれ ギャレンの本を渡す - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

We may not be able to get back on that ship, but there may be a way to save him.例文帳に追加

船に戻らずに 救出できるかも - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Get the girls settled in. i'll be back in time for supper.例文帳に追加

娘たちを案内してくれ 夕食には戻る - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Michael, you're gonna need to go back in the capsule... and get your hands dirty.例文帳に追加

君はカプセルに戻り─ 手を汚さねばならない - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

And as you get all the way back, you see 32,000 barbie dolls例文帳に追加

ずっと離れると3万2千体のバービーが見え - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

And the only way I can get her back is to take anna down.例文帳に追加

娘を取り返すには アンナを倒すしか無い - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Hey. what is it about? I need to get back soon.例文帳に追加

ああ 話って何だ? すぐに戻らないといけない - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

If dr. saroyan wants us to get back to the lab, we should...例文帳に追加

もしサローヤン博士が ぼくたちに来てほしいと... - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Said she wouldn't get kabobed if she brought you back.例文帳に追加

もしお前を戻すなら 彼女をケバブにしないと - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Why don't you use that power to get your body back?例文帳に追加

なぜその力を自分の体を取り戻すために - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

So the second rule is I get important information back.例文帳に追加

つまり重要な情報を取得できる点です - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

You two want to get your bodies back, right?例文帳に追加

お前ら二人は肉体を取り戻したい そうだな - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Hardware reset will get you back in operation. 例文帳に追加

ハードウェアをリセットすればまた動くようになるだろう - 研究社 英和コンピューター用語辞典