Givenを含む例文一覧と使い方
該当件数 : 38748件
Its sango (literally, "mountain name"), which is the prefixed title given to a Buddhist temple, is Nichirin-zan. 例文帳に追加
山号は日輪山。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
The title Prince was given to him by Imperial order in 1833. 例文帳に追加
天保4年に親王宣下。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
spread throughout a given area 例文帳に追加
特定の領域全体に広まる - 日本語WordNet
keepsake given as a token of love 例文帳に追加
愛の印として贈られるもの - 日本語WordNet
Given our proximity and the likelihood that例文帳に追加
接近と可能性を考えると - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
To dissecting any given woman's feminism例文帳に追加
その女性のフェミニズムを分析し - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
The opportunity she's given me例文帳に追加
来る機会を与えてくれたことに - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Given the level of conversation that just happened between you two例文帳に追加
お二人の会話のレベルだと - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Have you ever given birth to a child例文帳に追加
あなた 子供産んだことあるの? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
That have given us the mathematical calculations例文帳に追加
数式計算を行ってくれた - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Have you given mycroft the memory stick yet?例文帳に追加
マイクロフトに メモリーは渡したのか? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
I am sorry to have given you so much trouble. 例文帳に追加
これはどうも恐れ入ります. - 研究社 新和英中辞典
He was given an enthusiastic welcome. 例文帳に追加
彼は熱狂的歓迎を受けた. - 研究社 新和英中辞典
I have given up all hope of success―abandoned all hope of success―relinquished all hope of success―renounced all hope of success―I now despair of success. 例文帳に追加
もう成功を断念した - 斎藤和英大辞典
The explanation has given me a vague idea. 例文帳に追加
説明を聞いてボンヤリわかった - 斎藤和英大辞典
I have permitted the students to go out―given them permission to go out―given them leave to go out. 例文帳に追加
生徒に外出を許した - 斎藤和英大辞典
much given to apothegmatic instruction 例文帳に追加
格言の指示に与えられた多く - 日本語WordNet
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0) |
| Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved. 「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編 |
| 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
| 日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2026 License. All rights reserved. WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License |
Tanaka Corpusのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France. |
Tatoebaのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France |
| Copyright (c) 1995-2026 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved. |
| この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
| Copyright (c) 2001 Robert Kiesling. Copyright (c) 2002, 2003 David Merrill. The contents of this document are licensed under the GNU Free Documentation License. Copyright (C) 1999 JM Project All rights reserved. |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)

