1153万例文収録!

「Go back」に関連した英語例文の一覧と使い方(30ページ目) - Weblio英語例文検索


小窓モード

プレミアム

ログイン
設定

設定


セーフサーチ:オン

不適切な検索結果を除外する

不適切な検索結果を除外しない

セーフサーチについて

Go backの部分一致の例文一覧と使い方

該当件数 : 2982



例文

Please go back to San Francisco safely. 例文帳に追加

気をつけてサンフランシスコに帰ってください。 - Weblio Email例文集

It makes me not want to go back to Tokyo. 例文帳に追加

東京に帰るの嫌になっちゃうな。 - Weblio Email例文集

He just wants to go back to the United States. 例文帳に追加

彼はただ米国に戻りたいと思う。 - 浜島書店 Catch a Wave

Mr./Ms. Yamada will go back to his/her room once. 例文帳に追加

山田が一旦、自分の部屋に戻る - 京大-NICT 日英中基本文データ

例文

Go back to the list of 2005 news releases. 例文帳に追加

2005年のプレスリリース一覧に戻る - 京大-NICT 日英中基本文データ


例文

He will go back to Tokyo again tomorrow. 例文帳に追加

彼が明日、再び東京に戻ります - 京大-NICT 日英中基本文データ

go back in order of genealogical succession 例文帳に追加

系統的な継承の順に回帰する - 日本語WordNet

Tell him you want to go back to fox river.例文帳に追加

フォックスリバーに戻りたいと言えばいい - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Be quiet as mice. and after dinner, go straight back to our room.例文帳に追加

夕食後に まっすぐ部屋に戻る - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

例文

Oh she you had better go back here例文帳に追加

オッ 彼女は -- こっちに戻った方がいい - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

例文

Why don't you go back to my place, jump into bed?例文帳に追加

家に帰ってベッドで 横になったら? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I knew I had to go back.例文帳に追加

戻らなければいけない事をわかってた - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I decided that I had to go back and do it.例文帳に追加

もう一度やり直すことにしたんだ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

So if I go back and save my mom例文帳に追加

もし僕が戻って 母さんを救えばー - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

We have no time to go back to the past.例文帳に追加

過去を振り返ってる 暇なんかない。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I can't go back the way that i've come. I can't.例文帳に追加

来た道を戻る事などできないと - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

We divorce, things go back to the way they were例文帳に追加

離婚して 以前の関係に戻るって - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

So, you go back to the old indoeuropean root again例文帳に追加

古いインド・ヨーロッパ語の 語源に戻ると - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Hey, look. I just want to go back to my room.例文帳に追加

なぁ 自分の部屋に戻りたいんだが - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Looks like I won't be able to go back for a while.例文帳に追加

この分じゃ 暫く戻れないかな - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Harold and I go all the way back to mit.例文帳に追加

ハロルドと私は わざわざmitへ行った - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Once you have stayed here, you cannot go back.'例文帳に追加

「ここに一度住んだら戻れなくなるぜ」 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

So a few years ago, we decided to go back例文帳に追加

それで数年前私達は「ハビタット」を - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

You want to go back to that maniac?例文帳に追加

あの狂人のところに戻りたいのか? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

So, you didn't go back to tokyo?例文帳に追加

恒一くん 東京帰らなかったんだ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I will not go back to those people, carrie.例文帳に追加

あいつらの元には 戻らないよ、キャリー - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Go back to your books and your armchair.例文帳に追加

お前の箱家に帰れ、 お前の丸椅子へ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I swore i'd never go back to.例文帳に追加

決して戻らないことを 誓ってるけど - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

We go back to the pool, we relax, okay?例文帳に追加

それからプールに戻るぞ リフレッシュしよう - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

So I waited until six weeks to go back.例文帳に追加

職場復帰に6週間かかりました - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Sorry, heichan. I want to go back..例文帳に追加

平ちゃん ごめんね。 来たいなんて言って...。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

There's no such thing as ufos, buddy. go back to bed.例文帳に追加

ufoなんて居ないよ さあベッドに戻って - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Well, to go back to our original story, the parents例文帳に追加

さて 冒頭の話に戻りましょうか - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Right! we don't want to go back to them!例文帳に追加

そうだ! ミラクルになんぞ 戻る気はねえよ! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

You can't go back to the company anymore, right?例文帳に追加

何でそれ... もう会社にも戻れねえな - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

There's no such thing as ufos, buddy. go back to bed.例文帳に追加

UFOなんて居ないよ さあベッドに戻って - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

He was preparing to leave to go back to you.例文帳に追加

お前の元へ帰る準備をしていた - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Ill have to go back making family comedies.例文帳に追加

戻って家族の コメディーを作らなくちゃ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

You better go back to your station.例文帳に追加

自分の持ち場に戻った方が良いわよ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

And if I go back, what happens to you?例文帳に追加

もし俺が戻ったら お前はどうなる? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I wanted to go back to my job.例文帳に追加

仕事に戻ろうと 思ってたんですけど - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

But I can't go back to tokyo.例文帳に追加

でも 東京に戻ることなんかできない。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I'm gonna be right back. you don't go anywhere.例文帳に追加

すぐ戻るわ どこにも行っちゃダメね - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Well, i've got to go back to my own class.例文帳に追加

じゃあ私 自分のクラスに戻るから - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Why do you even want to go back to that shithole?例文帳に追加

どうしてあんな場所に行きたがる? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I wonder if we can finally go back to normal.例文帳に追加

これでやっと普通に戻れるのかな - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I don't want to go back to where I started.例文帳に追加

もう 振り出しには戻りたくないから - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Let's go make him pay. back me up.例文帳に追加

彼に償わせよう 俺を援護してくれ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

It's okay! go back inside! there's no fire!例文帳に追加

大丈夫 中に戻って 火事じゃない! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

例文

Even if you go back to treasure. eh? really?例文帳に追加

いいよ 会計に戻っても。 えっ? ほんと? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書




  
この対訳データはCreative Commons Attribution 3.0 Unportedでライセンスされています。
  
浜島書店 Catch a Wave
Copyright © 1995-2026 Hamajima Shoten, Publishers. All rights reserved.
  
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います:
Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)
  
日本語WordNet
日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2026 License. All rights reserved.
WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2026 GRAS Group, Inc.RSS