「Good Father」に関連した英語例文の一覧と使い方(3ページ目) - Weblio英語例文検索

That your father was a good man. a great man, even.例文帳に追加

君の父は善良で 偉大な男だった - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Mother said be good father said be nice例文帳に追加

母は言った いい子に 父は言った 親切に - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

My father is good with tools and does almost all the repair. 例文帳に追加

父は器用で何でも修理してしまう。 - Tanaka Corpus

His father had a good influence on him. 例文帳に追加

彼の父親は彼によい影響を与えた。 - Tanaka Corpus

Father found me a good seat.例文帳に追加

お父さんは私に良い席を見つけてくれた。 - Tatoeba例文

My father is good with tools and does almost all the repair.例文帳に追加

父は器用で何でも修理してしまう。 - Tatoeba例文

His father had a good influence on him.例文帳に追加

彼の父親は彼によい影響を与えた。 - Tatoeba例文

John will make a good husband and father.例文帳に追加

ジョンはいい夫で、いい父親になるだろう。 - Tatoeba例文

Please take good care of your father.例文帳に追加

お父さんの面倒を・・・シッカリみてくださいそれと・・・ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Isn't it good you get to live with your father?例文帳に追加

お父さんと暮らせるのは いいことじゃない? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Are you saying that yoshitomo isn't good enough for that?! father.例文帳に追加

義朝は ふさわしくないと仰せか?! 父上。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Father travis said he brought you here for your own good.例文帳に追加

トラビス神父が ここへあんたを連れて来たと - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I'm meeting your father later and I want to look good.例文帳に追加

あとで父さんに会うから綺麗にしなくちゃ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I'm meeting your father later, and I want to look good.例文帳に追加

あとで父さんに会うから綺麗にしなくちゃ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Tom was a good husband and a wonderful father.例文帳に追加

トムは良い夫であり、素晴らしい父親でした。 - Tatoeba例文

A good coach is like a father to his players.例文帳に追加

良きコーチはいわば選手の親のようなものだ。 - Tatoeba例文

It's good for my father to have stopped smoking.例文帳に追加

父がたばこを吸うのをやめたのはよいことだ - Eゲイト英和辞典

My father was in such a good mood that he hummed a tune.例文帳に追加

父はたいそうご機嫌で鼻歌を歌った - Eゲイト英和辞典

To keep this from father, is not a good thing.例文帳に追加

お父さんに黙ってるのは やっぱりよくない。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Please take a good care of your father. and also.例文帳に追加

お父さんの面倒を・・・シッカリみてくださいそれと・・・ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Please take a good care of your father. and also例文帳に追加

お父さんの面倒を・・・シッカリみてくださいそれと・・・ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Your father was good man... and I loved him very much.例文帳に追加

あなたの父親はいい人だった... とても愛してる - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I won't be a good father. not like I was a husband.例文帳に追加

良い父親にはなれない 夫であるのとは違う - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

If I was a good father, he'd still be here.例文帳に追加

俺が立派な父親であれば彼はまだここに居る - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

It's good that my father does not know about this yet.例文帳に追加

まだ お父様に 感づかれてないからいいものの - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

He works hard, and is a good father at home.例文帳に追加

彼は真面目に働き、そして、家庭では良き父親です。 - Weblio Email例文集

I'll find a good time to tell Father about it. 例文帳に追加

ころあいをみてその事をお父さんに話してあげるわ。 - Tanaka Corpus

I heard you've been doing a good job for my father.例文帳に追加

えぇ 父の仕事をうまく処理されてると聞きました - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Father went to a spa in order to take a good rest. 例文帳に追加

父はゆっくり骨を休めるために温泉へ行った. - 研究社 新和英中辞典

Your success is a good offering to the spirit of your father. 例文帳に追加

君の成功は亡きお父様への善い手向け物だ - 斎藤和英大辞典

She always takes good care of her old father. 例文帳に追加

彼女はいつも年とった父親をよく世話している。 - Tanaka Corpus

He couldn't make good a promise between his father. 例文帳に追加

彼は父親との約束を果たすことが出来なかった。 - Tanaka Corpus

She always takes good care of her old father.例文帳に追加

彼女はいつも年とった父親をよく世話している。 - Tatoeba例文

I'll find a good time to tell Father about it.例文帳に追加

ころあいをみてその事をお父さんに話してあげるわ。 - Tatoeba例文

he provided America with an image of the good father 例文帳に追加

彼はアメリカにおけるいい父親の象徴となっていた - 日本語WordNet

Nobuzane excelled in the painting and the Japanese poem as good as his father Takanobu. 例文帳に追加

信実は、父隆信とともに絵画・和歌に秀でていた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Maybe you want to play a good father to the end?例文帳に追加

それとも 最後ぐらいは 立派な父親面したいってか? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Is not it good to see my father sitting here?例文帳に追加

お父さんがここに座ってるのを見るのがいいんじゃない? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

My father does not care about what he eats, but he is particular about wine―he will have good wine. 例文帳に追加

親父は食物にはかまわないが酒は吟味する - 斎藤和英大辞典

I'm proud of my father being a good cook. 例文帳に追加

私は父が立派なコックであることを誇りに思っている。 - Tanaka Corpus

He couldn't make good on a promise he had made to his father.例文帳に追加

彼は父親との約束を果たすことが出来なかった。 - Tatoeba例文

I'm proud of my father being a good cook.例文帳に追加

私は父が立派なコックであることを誇りに思っている。 - Tatoeba例文

My father painted the wall and our house became as good as new.例文帳に追加

父が壁の塗装をしたら，家は新築同様になった - Eゲイト英和辞典

My father passed away but my mother is living alone in good health.例文帳に追加

父は亡くなりましたが 母は 1人で 元気でやってます。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Of course, the father is good-looking both on the inside and out. 例文帳に追加

内面はもちろん見た目もすごくカッコいいお父さんです。 - Weblio Email例文集