「HOLE PUNCH」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

PUNCH PRESS, AND METHOD FOR WORKING LONG HOLE例文帳に追加

パンチプレスおよび長孔加工方法 - 特許庁

A punch holder 19 having a shaft hole 19a capable of inserting a punch shaft 15, a punch mounting hole 19b perpendicular to the shaft hole, and a screw hole 19c is formed and mounted on the punch shaft 15, and the punch 21 is inserted to the punch mounting hole 19b of the punch holder, and screwed.例文帳に追加

パンチ軸15を挿通するための軸孔19a と軸孔に直交するパンチ取付け孔19b 及びネジ孔19c を有するパンチホルダ19を形成し、パンチ軸15にパンチホルダ19を装着し、パンチホルダのパンチ取付け孔19b にパンチ21を挿入してネジ止めする。 - 特許庁

To punch a punch hole more similar to the shape of a punch tip by suppressing burrs produced around the punch hole when the punch hole is made in an adhesive tape.例文帳に追加

粘着テープにパンチ穴を明ける時に、パンチ穴周辺にできるめくれの発生を抑え、パンチ先端の形状により近いパンチ穴を明けることを可能にする。 - 特許庁

PUNCH HOLE PUNCHING DEVICE AND POST-PROCESSING DEVICE例文帳に追加

パンチ孔穿孔装置および後処理装置 - 特許庁

PUNCH HOLE PUNCHING DEVICE AND AFTER-PROCESSING DEVICE例文帳に追加

パンチ孔穿孔装置および後処理装置 - 特許庁

Brother, i'm gonna punch a hole, you follow me through.例文帳に追加

兄弟 俺が突破するから続いてくれ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

And try not to punch a hole in my airplane.例文帳に追加

それと 飛行機に穴を開けないようにね! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

KNOCKOUT PUNCH WITH PILOT HOLE LOCATOR例文帳に追加

案内穴式の位置決め部を有するノックアウトパンチ - 特許庁

PUNCH UNIT FOR PIERCING HOLE IN SOFT METAL SHEET MATRIAL例文帳に追加

軟質金属シート材の穿孔用パンチユニット - 特許庁

The inner punch 22 is slidable in a through hole of the outer punch 21.例文帳に追加

インナーパンチ２２は、アウターパンチ２１の貫通孔内で摺動自在とされている。 - 特許庁

The punch 33 of the small-diameter punch pin 31 protrudes outside through the guide hole 21 of the punch guide plate 14.例文帳に追加

細径パンチピン３１のパンチ部３３は、パンチガイドプレート１４のガイド孔２１を介して外部に突出する。 - 特許庁

DEBURRING METHOD FOR WORK HOLE AND DEBURRING PUNCH DIE例文帳に追加

ワーク穴のバリ抜き方法およびバリ抜きパンチ型 - 特許庁

A punch inserting hole 3A communicating with the punch fittingly inserting hole 2A is divided with the hole peripheral part 3B on the slide member 3.例文帳に追加

スライド部材３にはポンチ嵌挿孔２Ａに連通するポンチ挿通孔３Ａが孔周縁部３Ｂにより画成されている。 - 特許庁

A core punch 18 is inserted into the center through-hole 16a of the cylindrical punch 16.例文帳に追加

筒状パンチ１６の中心通孔１６ａにコアパンチ１８が挿通される。 - 特許庁

Then, the projected height of each punch 42, 43, 44 is so arranged that each height is made lower in the order of the shaft hole punch 42, the peripheral hole punch 43 and the magnet insert hole punch 44.例文帳に追加

そして、各パンチ部４２，４３，４４は、軸孔用パンチ部４２→周辺孔用パンチ部４３→磁石挿入孔用パンチ部４４の順で突出高さが低くなるように形成されている。 - 特許庁

PUNCH HOLE PUNCHING APPARATUS AND BAG MANUFACTURING MACHINE WITH THE SAME例文帳に追加

パンチ孔穿設装置及びこれを具備する製袋機 - 特許庁

I need a hole‐punch to sort out my papers. 例文帳に追加

書類を整理するために穴あけ器が必要だ。 - Weblio英語基本例文集

SWING TYPE MULTIPLE-HOLE VERSATILE PUNCH, LIGHT OPERATION OF THE PUNCH, AND PAPER WRINKLE PREVENTIVE DEVICE例文帳に追加

回動型多穴多用途パンチ並びに同器の軽操作及び紙しわ防止装置。 - 特許庁

A punch hole 107 which is extended in the thickness direction D and into which a punch P is inserted is formed on a punch holder 102.例文帳に追加

パンチホルダ１０２には、厚さ方向Ｄに延び、パンチＰが挿入されるパンチ孔１０７が形成されている。 - 特許庁

METHOD FOR DETECTING PUNCH HOLE AND AUTOMATIC TICKET EXAMINING MACHINE例文帳に追加

パンチ穴位置検出方法及び自動改札装置 - 特許庁

So I can punch a small hole and see if you will say the same thing.例文帳に追加

小さな穴を開けて 同じこと言ってあげる - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

To punch a sprocket hole and a product hole by reducing the punching reaction to be applied to a punch, and to punch the product hole with the pitch different from the pitch of the sprocket hole.例文帳に追加

パンチに作用する穿孔反力を軽減してスプロケットホール、製品孔を穿孔加工するようにすると共に、スプロケットホールのピッチに対して異なるピッチでもって製品孔を穿孔する。 - 特許庁

Before the punch is pulled from the printing plate, the punch hole for positioning a recording drum and the punch hole for positioning the printing machine are successively formed by using a punch for positioning the recording drum and a punch for positioning the printing machine, respectively.例文帳に追加

このパンチを刷版から抜出させる前に記録ドラム位置決め用パンチ・印刷機位置決め用パンチで順次、記録ドラム位置決め用のパンチ孔・印刷機位置決め用パンチ孔を形成する。 - 特許庁

The punch holder 13 has a guide hole 14 for inserting the punch 1 and slidingly guiding to the die 2 side by making the punch axial center L_1 of the punch 1 be the coaxial state with the punch holder axial center L_3.例文帳に追加

パンチホルダ13は、パンチ１のパンチ軸心Ｌ_1 をパンチホルダ軸心Ｌ_3 と同軸状態とさせてパンチ１を挿入させダイス２側へスライド誘導させるガイド孔14を有する。 - 特許庁

In the state where the punch 1 is fitted into the punch inserting hole 3A and the punch fittingly inserting hole 2A, the punch 1 is held with the retainer 2 by fitting the locking part 3C of the hole peripheral edge part 3B into the recessed engaging part 1A of the punch 1.例文帳に追加

ポンチ挿通孔３Ａ及びポンチ嵌挿孔２Ａにポンチ１が嵌め込まれた状態において、孔周縁部３Ｂの係止部３Ｃがポンチ１の係合凹部１Ａに嵌め込まれることで、ポンチ１がリテーナ２に保持される。 - 特許庁

STRING BINDING TYPE PUNCH HOLE CONTAINING WIRE, LOOSE-LEAF, AND FORM FILER例文帳に追加

針金入りひも綴じ式パンチ穴、ルーズリーフ、用紙ファイラー - 特許庁

MULTI-FUNCTIONAL RULER WITH MAGNET FOR COMMERCIAL TWO-HOLE PUNCH例文帳に追加

市販の２穴パンチ用磁石付き複数機能定規 - 特許庁

To provide a hole punch for saving the labor of a user.例文帳に追加

ユーザの労力を節約する穴パンチを提供する。 - 特許庁

Namely, the processing of making each punch hole part formed by the punch processing into a solid-white character is performed, and a punch unit in a paper postprocessing section 5 forms a punch hole at the solid-white character printed part.例文帳に追加

すなわち、パンチ処理により形成されるパンチ穴部分を白抜き印字とする処理を行い、用紙後処理部５のパンチユニットは、この白抜き印字された箇所にパンチ穴を形成する。 - 特許庁

The pressure punch 5 is provided with a shaft hole punch 5a for forming the shaft hole of the rotor, and a vane punch 5b for forming the vane groove of the vane housing part of the rotor.例文帳に追加

加圧パンチ５には、ロータの軸孔を形成する軸孔パンチ５ａと、ロータのベーン収納部のベーン溝を成形するベーンパンチ５ｂが設けられている。 - 特許庁

To provide a punch unit, can punch a hole at the correct position on a TCP(tape carrier package) tape, even if the position between the punch and a tape traveling mechanism in front and behind the punch is shifted.例文帳に追加

パンチとその前後のテープ搬送機構との位置がずれていても、ＴＣＰテープ上の正確な位置に穴があけられるパンチユニットを提供する。 - 特許庁

To provide a multi-purpose punch where 1-hole punch, 2-hole punch and 4-hole punch are performed on papers such as documents by a punch on the top face of a main body, stapling is also performed by a stapler in the main body, and a drawer and a stationery in a papeterie are provided.例文帳に追加

本体上面のパンチ装置により、書類等の用紙に、１穴、２穴、４穴の穿孔が行えると共に、本体内のホッチキスにより、紙綴じができる外、引き出し部や、文具入れ器内の文具による、多用途パンチ器を提供する。 - 特許庁

To prevent breaking of a taper punch when forming a taper hole by a punch press in a manufacturing method for an injection hole member.例文帳に追加

噴射孔部材の製造方法においてテーパ孔をパンチプレスで形成する際にテーパパンチの折損を防止する。 - 特許庁

The punch 2 is rockably held in a punch holding die 4 and has the abutting face 21 of the punch which abuts on the peripheral part of the work hole 71, the projecting part of the punch and the chamfering part 23 of the punch.例文帳に追加

パンチ２は，パンチ保持型４に揺動可能に保持されており，ワーク穴７１の周辺部に当接するパンチ当接面２１，パンチ凸部２２及びパンチ面取り部２３を有している。 - 特許庁

In a filling-up machine, as the punch hole is formed in the packaging material and the punch hole is sealed with the tape, it becomes unnecessary to form a punch hole for a window when the packaging material is manufactured.例文帳に追加

充填（てん）機において、包材にパンチ穴を形成し、パンチ穴をテープでシールすることができるので、包材を製造する際に窓用のパンチ穴を形成する必要がなくなる。 - 特許庁

Consequently, the punch 8 of the cam holder 7 pressed down on the drive cams 4 punches a recording paper punch hole.例文帳に追加

これにより、この駆動カム４に押下されたカムホルダ７のパンチ８が記録紙パンチ孔をあける。 - 特許庁

When forming the cup-shaped parts 8, a die, a first punch, a drawing punch sleeve and a second punch are prepared and a drawing hole part, a reduced tube forming hole part and an ironing hole part are beforehand formed in the forming hole of the die.例文帳に追加

カップ状部品８を成形するに当たっては、ダイス、第１パンチ、絞りパンチスリーブ及び第２パンチを準備し、ダイスの成形穴には、絞り成形穴部、縮管成形穴部及びしごき成形穴部を形成しておく。 - 特許庁

ONE-TOUCH SWITCHING DEVICE OF PUNCH HOLE PATTERN AND SWITCHING THEREOF例文帳に追加

パンチ孔パターンのワンタッチ式切替装置及びその切替方法 - 特許庁

This hole chamfering device 1 has a punch 2 and a die 3.例文帳に追加

穴面取り装置１は，パンチ２及びダイス３を有している。 - 特許庁

To correctly, rapidly and inexpensively punch a piercing hole or the like.例文帳に追加

さん孔等のパンチング加工を正確に迅速に安価に行う。 - 特許庁

ALIGNING GUIDE SHEET FOR PUNCH FOR OPENING HOLE IN DOCUMENT AND STAPLER例文帳に追加

書類の穴開用パンチおよびホッチキスの位置合わせガイドシート - 特許庁

WIRE-CONTAINING STRING BINDING TYPE PUNCH HOLE, LOOSE-LEAF, AND COVER FOR PAPER FILER例文帳に追加

針金入りひも綴じ式パンチ穴、ルーズリーフ、用紙ファイラーのカバー - 特許庁

PIPE MATERIAL FOR AUTOMOBILE STRUCTURAL MEMBER, THROUGH-HOLE FORMING PUNCH, AND THROUGH-HOLE FORMING METHOD例文帳に追加

自動車構造メンバ用のパイプ材、貫通孔形成パンチ及び貫通孔形成方法 - 特許庁

To easily realize inserting or pulling out of a punch and a die to/from punch mounting hole and a die mounting hole of upper/lower turrets by a punch change arm and a die change arm.例文帳に追加

パンチ交換アームとダイ交換アームにより上部、下部タレットのパンチ装着穴とダイ装着穴にパンチとダイの挿入及び抜き取りを容易に実現する。 - 特許庁

To prevent discharge of a poor-looking recording paper having a defective portion caused by an incomplete punch hole near an end edge as a result of punch processing using a multi-hole punch.例文帳に追加

多穴パンチを用いたパンチ処理の結果、端縁近傍に不完全なパンチ穴による欠損部分を有する見栄えの悪い記録用紙が排出されることを防止する。 - 特許庁