「Hair Cell」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

PROBE FOR HAIR CELL, AND LABELLING METHOD FOR HAIR CELL USING SAME例文帳に追加

有毛細胞標識剤、及び該標識剤を用いた有毛細胞標識方法 - 特許庁

CELL ACTIVATOR, HAIR FOLLICLE EPITHELIAL CELL PROLIFERATION PROMOTER AND HAIR GROWTH PROMOTER例文帳に追加

細胞賦活剤、毛包上皮系細胞増殖促進剤及び育毛剤 - 特許庁

IMMORTALIZED HUMAN OUTER HAIR ROOT SHEATH CELL AND EVALUATION METHOD FOR HAIR GROWING AGENT USING THE SAME例文帳に追加

不死化ヒト外毛根鞘細胞及びそれを用いた育毛剤評価法 - 特許庁

METHOD FOR RECOVERING HAIR-GROWING ABILITY OF HAIR FOLLICLE AND CELL TRANSPLANTATION TOOL例文帳に追加

毛包の毛成長能回復方法および細胞移植器具 - 特許庁

To provide a hair papilla cell proliferation promoter containing a natural extract, and to provide a hair tonic containing the hair papilla cell proliferation promoter.例文帳に追加

天然抽出物を含有した毛乳頭細胞増殖促進剤、及び当該毛乳頭細胞増殖促進剤を配合した育毛剤を提供する。 - 特許庁

HAIR-GROWING HYDROGEL CONTAINING CELL GROWTH FACTOR PROTEIN例文帳に追加

細胞成長因子蛋白質を含む育毛用ハイドロゲル - 特許庁

CYTOKINE FOR ACTIVATING HAIR PAPILLA CELL例文帳に追加

毛乳頭細胞を活性化するためのサイトカイン - 特許庁

NESTIN-EXPRESSING HAIR FOLLICLE STEM CELL例文帳に追加

ネスチンを発現する毛包幹細胞 - 特許庁

MEDICINE FOR INDUCING HAIR CELL OF INTERNAL EAR例文帳に追加

内耳の有毛細胞を誘導するための医薬 - 特許庁

METHOD FOR DETERMINING GENE EXPRESSION IN HAIR FOLLICLE CELL例文帳に追加

毛包細胞中の遺伝子発現定量方法 - 特許庁

METHOD FOR PREPARING HAIR PAPILLA CELL PREPARATION例文帳に追加

毛乳頭細胞調製品の調製方法 - 特許庁

HUMAN CELL COMPOSITION FOR HAIR GROWTH ACCELERATION例文帳に追加

発毛促進のためのヒト細胞組成物 - 特許庁

To provide a cell activator, hair follicle epithelial cell proliferation promoter and a hair growth promoter that contain a new active ingredient, emphasis an approach of a hair papilla cell to the hair follicle epithelial cell, and can promote proliferation of the hair follicle epithelial cell.例文帳に追加

新規有効成分を含有する、毛乳頭細胞の毛包上皮系細胞への働きかけを強め、毛包上皮系細胞の増殖を促進することが可能な、細胞賦活剤、毛包上皮系細胞増殖促進剤及び育毛剤を提供すること。 - 特許庁

ANTI-ANDROGENIC HORMONE PREPARATION, AND HAIR PAPILLA CELL PROLIFERATION ENHANCER, AND PREPARATION FOR EXTERNAL USE FOR SCALP AND HAIR例文帳に追加

抗男性ホルモン剤、及び毛乳頭細胞増殖促進剤、並びに頭皮頭髪用外用剤 - 特許庁

HAIR PAPILLA CELL GROWTH PROMOTER, VASCULAR ENDOTHELIAL GROWTH FACTOR (VEGF) PRODUCTION PROMOTER AND HAIR-RESTORING OR GROWING AGENT例文帳に追加

毛乳頭細胞増殖促進剤、血管内皮増殖因子（ＶＥＧＦ）産生促進剤、養毛・育毛剤 - 特許庁

EXTERNAL PREPARATION FOR SCALP AND HAIR, HAIR GROWER, AND PROMOTER OF VASCULAR ENDOTHELIAL CELL GROWTH FACTOR FORMATION例文帳に追加

頭皮頭髪用外用剤、育毛剤、及び血管内皮細胞増殖因子産生促進剤 - 特許庁

PREPARATION FOR EXTERNAL USE FOR SCALP/HAIR, HAIR GROWER, AND VASCULAR ENDOTHELIAL CELL GROWTH FACTOR PRODUCTION PROMOTER例文帳に追加

頭皮頭髪外用剤、育毛剤、及び血管内皮細胞増殖因子産生促進剤 - 特許庁

To provide a hair restoring or growing agent and a hair-restoring or growing cosmetic each containing a vascular endothelial growth factor production promoter and/or a hair papilla cell growth promoter exhibiting excellent effect on prophylaxis or improvement of hair-removing or hair-thinning symptom.例文帳に追加

脱毛や薄毛症状の予防・改善に優れた効果を発揮する血管内皮増殖因子産生促進剤、毛乳頭細胞増殖促進剤を含有する養毛・育毛剤及び養毛・育毛化粧料の提供。 - 特許庁

METHOD FOR EVALUATING HAIR-GROWING MEDICINE USING SONIC HEDGE HOG (SHH) AS INDEX IN CELL AGGREGATION COMPRISING HUMAN HAIR FOLLICLE-CONSTITUTING CELL例文帳に追加

ヒト毛包構成細胞からなる細胞塊においてソニック・ヘッジホッグ（Ｓｈｈ）を指標とする発毛薬剤評価法 - 特許庁

The action to the hair of the test object is judged by using a cell cycle of a hair related cell with or without existence of the test object as an index.例文帳に追加

被験物の存在下及び非存在下に於ける、毛髪関連細胞の細胞周期を指標とし、被験物の毛髪への作用を鑑別する。 - 特許庁

The invention relates to the method for culturing hair papilla cell comprising culturing the hair papilla cell in the presence of a basic fibroblast growth factor (bFGF), transferring, and spherizing the hair papilla cell.例文帳に追加

毛乳頭細胞の培養方法であって、毛乳頭細胞を塩基性繊維芽細胞増因子（ｂＦＧＦ）の存在下で培養し、継代する、及び毛乳頭細胞をスフェア化させる、ことを特徴とする、毛乳頭培養方法。 - 特許庁

The cell activator, the hair grower and the hair-growing promoter each contains a peptide having an amino acid sequence MTCCGCSGGC as the active ingredient.例文帳に追加

アミノ酸配列ＭＴＣＣＧＣＳＧＧＣを有するペプチドを有効成分として含む細胞賦活剤、育毛剤、及び発毛促進剤とする。 - 特許庁

This alopecia model is manufactured by administering a fibroblast growth factor 5 to one of an animal, a hair peripheral tissue of an animal, and a hair-related cell of an animal.例文帳に追加

動物、動物の毛周辺組織、動物の毛関連細胞のいずれかに、線維芽細胞成長因子５を投与して脱毛症モデルを作製する。 - 特許庁

SKIN LIGHTENING AGENT, ANTI-AGING AGENT, PROFILAGGRIN MRNA EXPRESSION ELEVATION PROMOTER, HAIR-GROWING AGENT AND HAIR PAPILLA CELL PROLIFERATION PROMOTER例文帳に追加

美白剤、抗老化剤、プロフィラグリンｍＲＮＡ発現上昇促進剤、育毛剤及び毛乳頭細胞増殖促進剤 - 特許庁

METHOD FOR SCREENING HAIR-DEVELOPING OR HAIR-GROWING PROMOTER USING EXPRESSION OF CD36 OF CONNECTIVE TISSUE SHEATH CELL AS INDEX例文帳に追加

結合組織鞘細胞のＣＤ３６発現を指標とする発毛又は育毛促進剤をスクリーニングする方法 - 特許庁

To find out a new and safe component having hair papilla cell proliferation enhancing activity and apply the component to hair growth tonic/pilatory.例文帳に追加

優れた毛乳頭細胞増殖促進作用を有する新規で安全な有効成分を見出し、これを育毛・養毛剤へ応用することを課題とする。 - 特許庁

To provide a hair papilla cell growth promoter exhibiting excellent effect on prophylaxis and improvement of hair-removing or hair-thinning symptom and having excellent effect for growing hair papilla cell and high safety equal or superior to those of minoxidil acknowledged as a medicine.例文帳に追加

本発明の課題は、脱毛や薄毛といった症状の予防・改善をすることであり、医薬品として認知されているミノキシジルと同等以上の優れた毛乳頭細胞の増殖効果と高い安全性を有する毛乳頭細胞増殖促進剤を提供することである。 - 特許庁

The method for screening the hair-developing or hair-growing promoter includes allowing a candidate medicament to act on a connective tissue sheath cell (DSc), and selecting the medicament accelerating the expression of CD36 of the cell as the hair-developing or hair-growing promoter.例文帳に追加

発毛又は育毛促進剤をスクリーニングする方法であって、候補薬剤を結合組織鞘細胞（DSc）に作用させ、前記細胞のCD36の発現を亢進させる薬剤を発毛又は育毛促進剤として選定することを特徴とする方法。 - 特許庁

The skin care preparation for hair growth is obtained by including a cell culture supernatant of mammalian hair papilla (e.g. human hair papilla cells) having tube formation accelerating activity to endothelial cell originating from a bovine carotid artery, the skin care preparation (the medicine/cosmetic) is safety, excellent in usability and has the pronounced hair growth efficacy useful for prevention/amelioration of baldness, spare hair and fallen hair.例文帳に追加

安全性が高く、使用性に優れ、著しい養毛促進効果があり禿、薄毛及び脱毛の予防・改善に有用な育毛用の皮膚外用剤（化粧料や医薬品）を得るために、ウシ頸動脈由来内皮細胞に対して管腔形成促進活性のある哺乳類の毛乳頭細胞培養上清（例えば、ヒト頭髪毛乳頭細胞）を育毛用の皮膚外用剤に含有させる。 - 特許庁

As a result, the hair tonic containing one or more kinds of the epigallocatechin, the epigallocatechin gallate, and the plant extract containing them exhibits excellent hair growing and hair restoring effects based on the control of the hair cycle by the FGF-5 because the hair tonic contains the component maintaining the proliferation of the hair-mother cell and directly promoting the growth of the hair.例文帳に追加

したがって、エピガロカテキン、エピガロカテキンガレートまたはそれらを含む植物抽出物を1種以上含有する育毛剤は、毛母細胞の増殖を維持し、直接的に毛の成長を促進する作用する成分を含有するために、ＦＧＦ−５による毛周期制御に立脚して優れた育毛・養毛効果を発揮する。 - 特許庁

The cell activator contains an extract of sweet sorghum as an active ingredient for reinforcing an action to proliferate the hair follicle epithelial cell of the hair papilla cell.例文帳に追加

サトウモロコシ抽出物を有効成分として含有する、毛乳頭細胞が有する毛包上皮系細胞を増殖させる作用を増強するための細胞賦活剤。 - 特許庁

a type of germ cell tumor that may contain several different types of tissue, such as hair, muscle, and bone. 例文帳に追加

胚細胞腫瘍の一種で、毛髪や筋肉、骨などびいくつかの異なる組織を含むもの。 - PDQ®がん用語辞書 英語版

A composition for reproducing the hair follicle includes a CD36 expression connective tissue sheath cell (DSc).例文帳に追加

CD36発現性結合組織鞘細胞（DSc）を含有する、毛包を再生するための組成物。 - 特許庁

COMPOSITION FOR REPRODUCING HAIR FOLLICLE CONTAINING CD36 EXPRESSION CONNECTIVE TISSUE SHEATH CELL例文帳に追加

ＣＤ３６発現性結合組織鞘細胞を含有する毛包を再生するための組成物 - 特許庁

To provide a new hair growth promoter, an NFAT signal inhibitor and an NFAT (nuclear factor of activated T cell) signal inhibition method.例文帳に追加

新規な育毛剤、NFATシグナル阻害剤及びNFATシグナル阻害方法を提供する。 - 特許庁

Following agents containing taurine as an active ingredient: a cell activating agent, a hairy cell controlling agent, a hair growing period extending agent, a hairy cell growth activating agent, a follicular epithelium cell growth activating agent, an outer root sheath cell growth activating agent, and a springiness and stiffness improving agent for hair.例文帳に追加

タウリンを有効成分とする細胞賦活剤、毛髪細胞コントロール剤、毛髪成長期延長剤、毛髪細胞増殖活性剤、毛包上皮系細胞増殖活性剤、外毛根鞘細胞増殖活性剤、毛髪はり・こし改善剤。 - 特許庁

HAIR PAPILLA CELL PROLIFERATION PROMOTER, FIBROBLAST GROWTH FACTOR-7 (FGF-7) PRODUCTION PROMOTER, VASCULAR ENDOTHELIAL GROWTH FACTOR (VEGF) PRODUCTION PROMOTER, ANTIANDROGENIC AGENT, HAIR GROWER AND HAIR COSMETIC例文帳に追加

毛乳頭細胞増殖促進剤、線維芽細胞増殖因子−７（ＦＧＦ−７）産生促進剤、血管内皮増殖因子（ＶＥＧＦ）産生促進剤、抗男性ホルモン剤、育毛剤及び頭髪化粧料 - 特許庁

To provide an excellent hair papilla cell growth promoting agent having WNT-5A production inhibitory action, more concretely, an excellent hair growth promoting agent or hair tonic.例文帳に追加

ＷＮＴ−５Ａ産生抑制作用を有する優れた毛乳頭細胞増殖促進剤、より具体的には優れた発毛促進剤・育毛剤を提供すること。 - 特許庁

To provide an external preparation for scalp and hair exhibiting excellent effects on prophylaxis or amelioration of symptoms such as alopecia or thinning hair, and to obtain a hair grower and a promoter of vascular endothelial cell growth factor formation having the excellent effects.例文帳に追加

脱毛や薄毛といった症状の予防・改善に優れた効果を発揮する頭皮頭髪用外用剤、育毛剤、及び優れた効果を有する血管内皮細胞増殖因子産生促進剤を提供することを目的とする。 - 特許庁

To obtain a composition for the treatment of scalp and hair, effective for establishing a scalp environment to realize the growth and restoration of hair without inhibiting the function of the sebum membrane of the scalp and the cortex cell of the hair.例文帳に追加

頭皮の皮脂膜や表層細胞の機能を阻害することなく頭皮環境を整えて育毛や養毛を実現する頭皮頭髪用組成物を提供する。 - 特許庁

The activities of a fibroblast growth factor 5 (FGF-5) comprise the activities for retarding the growth of the hair in a hair-mother cell, and shifting the hair cycle from the growth period to the involutional period.例文帳に追加

繊維芽細胞増殖因子５（ＦＧＦ−５）作用は、毛母細胞において毛の成長を阻害し毛周期を成長期から退行期へ移行させる作用を有する。 - 特許庁

To provide a CMC-restoring agent which can restore CMC (Cell Membrane Complex) of hair, is excellent in a hair-protecting effect and its sustainability, and can impart moist touch, softness and smoothness to the hair, and to provide a method for restoring the CMC.例文帳に追加

毛髪のＣＭＣ（細胞間複合体）を修復して、毛髪保護効果及びその持続性に優れ、且つ毛髪にしっとり感とやわらかさ、なめらかさを付与するＣＭＣ修復剤およびＣＭＣ修復方法を提供する。 - 特許庁

To provide a hair cosmetic containing each production promoter of a fibroblast growth factor-7 (FGF-7) related to hair growth and a vascular endothelial cell growth factor (VEGF), capable of preventing or improving depilation or thin hair, and improving decline of luster or stiffness of hair.例文帳に追加

毛髪の成長に関与する線維芽細胞増殖因子−７（ＦＧＦ−７）及び血管内皮細胞増殖因子（ＶＥＧＦ）の産生促進剤を含み、脱毛及び薄毛の予防、改善、並びに髪のツヤ、コシの低下を改善する毛髪化粧料を提供する。 - 特許庁

Fine foreign matter 3 involved in the brush hair of the brush roll 1 is sucked into the inside of the roll from roll cell suction holes 7 formed in not-hair-transplanted areas of a roll cell 6 of the brush roll transplanted with hair in a cross-spiral form and removed.例文帳に追加

更に、ブラシロール１のブラシ毛に巻き込まれた微小異物３は、クロススパイラル状に植毛されたブラシロールのロールセル６の植毛されていない部分に形成したロールセル吸引孔７でロール内部に吸引除去する。 - 特許庁

The invention relates to the hair papilla cell proliferation enhancer having hair papilla cell proliferation enhancing activity comprising at least three kind of extracts of sea weeds selected from family Laminaria, Alaria, Lessonia, Fucus, Sargassum, Solieria, Gigartina, Grateloupia, Gelidium, Gracilaria or Ulva.例文帳に追加

コンブ科、チガイソ科、レッソニア科、ヒバマタ科、ホンダワラ科、ミリン科、スギノリ科、ムカデノリ科、テングサ科、オゴノリ科、アオサ科から選ばれる３種以上の海藻抽出物を含有する毛乳頭細胞増殖促進作用を提供する。 - 特許庁