「Handed」に関連した英語例文の一覧と使い方(9ページ目) - Weblio英語例文検索

The secret has been handed down orally from generation to generation. 例文帳に追加

その奥義は代々口授されてきた. - 研究社 新和英中辞典

This is an heirloom handed down from my fathers 例文帳に追加

これは先祖から伝わった宝物である - 斎藤和英大辞典

Culture is handed down from generation to generation. 例文帳に追加

文化は世代から世代へと伝えられる。 - Tanaka Corpus

She handed me a postcard. 例文帳に追加

彼女は一枚のはがきを私に手渡した。 - Tanaka Corpus

He handed over all his property to his son. 例文帳に追加

彼は全財産を息子に譲り渡した。 - Tanaka Corpus

Before he retired, he had handed over charge of his office. 例文帳に追加

退職する前に彼は事務を渡した。 - Tanaka Corpus

Mokugyo of the Muromashi period has also been handed down. 例文帳に追加

室町時代の木魚も遺されている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

At present, the technique has been handed down to the sixth head. 例文帳に追加

現在6代目まで継承されている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

No one but Tom handed in the report.例文帳に追加

トム以外、誰もレポートを提出しなかった。 - Tatoeba例文

sheepishly he handed her back the money 例文帳に追加

おどおどと彼は彼女にお金を渡した - 日本語WordNet

Culture is handed down from generation to generation.例文帳に追加

文化は世代から世代へと伝えられる。 - Tatoeba例文

She handed me a postcard.例文帳に追加

彼女は一枚のはがきを私に手渡した。 - Tatoeba例文

He handed over all his property to his son.例文帳に追加

彼は全財産を息子に譲り渡した。 - Tatoeba例文

Before he retired, he had handed over charge of his office.例文帳に追加

退職する前に彼は事務を渡した。 - Tatoeba例文

something that is verbally handed down in a society 例文帳に追加

世間一般に言い伝えられていること - EDR日英対訳辞書

a state of being handed down within the family from generation to generation 例文帳に追加

代々その家に伝わっていること - EDR日英対訳辞書

I was handed one copy of the letter by my mother. 例文帳に追加

母から一通の手紙を手渡された。 - Weblio Email例文集

a left‐handed compliment 例文帳に追加

両様に解される称賛; うわべの称賛. - 研究社 新英和中辞典

He then handed his hand to the election campaign. 例文帳に追加

彼は次に選挙運動に取りかかった. - 研究社 新英和中辞典

I was handed the letter by my teacher.例文帳に追加

私は先生にその手紙を手渡された - Eゲイト英和辞典

The kidnapper was handed over to the police.例文帳に追加

その誘拐犯は警察に引き渡された - Eゲイト英和辞典

In right-handed people, the dominant hemisphere is the left.例文帳に追加

右利きは優位半球が左側です。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

And she handed the basket to the Scarecrow. 例文帳に追加

とドロシーはバスケットをかかしにわたしました。 - L. Frank Baum『オズの魔法使い』

This IC card 1 is handed to a card manager.例文帳に追加

このＩＣカード１をカード管理者に渡す。 - 特許庁

He handed me the roll sheet this morning. 例文帳に追加

今朝彼は私にその名簿を手渡しました。 - Weblio Email例文集

To solve the problem that the switching of a right-handed person and a left-handed person is time-consuming, and to provide a mouse which a user can operate without considering whether or not the user is a right-handed person and a left-handed person.例文帳に追加

右利き、左利きの切り替えの手間が掛かるという問題を解消すると同時に、使用者が右利き、左利きを意識することなく、操作できるマウスを提供する。 - 特許庁

A left-handed polarized wave converter 10 and a right-handed rotatory polarized wave converter 11 convert a left-handed rotatory polarized wave and a right-handed rotatory polarized wave of a CS broadcast program into a signal with a prescribed frequency band.例文帳に追加

ＣＳ放送の左旋円偏波と右旋円偏波の信号は、左旋偏波用コンバータ１０、右旋偏波用コンバータ１１により所定の周波数帯の信号に変換する。 - 特許庁

This ring was handed down through many generations 例文帳に追加

指輪は多くの世代を超えて引き継がれた - 日本語WordNet

A song as follows has been handed down in Kaga. 例文帳に追加

加賀にはこのような歌が遺されている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

These paintings were handed down to me from my father. 例文帳に追加

これらの絵は父が私に残したものだ。 - Tanaka Corpus

However, only its preface is handed down. 例文帳に追加

ただし、この族譜は序文しか残っていない。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

You handed in a vehicle request to iptf.例文帳に追加

あなたはiptfする車両要求に手渡した。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

It becomes a hero and it is handed down and it remains.例文帳に追加

英雄となり 語り継がれ 残っていく。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Here. these flyers need to be handed out before the concert tonight.例文帳に追加

このチラシを今夜の コンサート迄にお願い - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Captain moreno handed me a priority homicide.例文帳に追加

モレノ警部は 優先事項殺人を手渡した - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Tatenashi (no shield) (Kanda-tenjinja Shrine) – handed down from the Takeda clan 例文帳に追加

楯無（菅田天神社蔵）-武田氏伝来 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The picture was handed down to the Ikeda family of the Okayama clan. 例文帳に追加

岡山藩の池田家に伝わったもの。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

to return empty-handed from a treasure-mountain 例文帳に追加

宝の山に入って手を空しうして帰る - 斎藤和英大辞典

I handed the examination papers in to the teacher. 例文帳に追加

私は先生に答案用紙を提出する。 - Tanaka Corpus

These paintings were handed down to me from my father.例文帳に追加

これらの絵は父が私に残したものだ。 - Tatoeba例文

I dried myself with the towel Tom handed me.例文帳に追加

トムが取ってくれたタオルで体を拭いたよ。 - Tatoeba例文

I dried myself with the towel that Tom handed me.例文帳に追加

トムが取ってくれたタオルで体を拭いたよ。 - Tatoeba例文

I handed the examination papers in to the teacher.例文帳に追加

私は先生に答案用紙を提出した。 - Tatoeba例文

a story handed down through time by word of mouth 例文帳に追加

昔から口づてに伝えられてきた話 - EDR日英対訳辞書

a unique tradition of a family, that is handed down from generation to generation 例文帳に追加

家代々に伝わる独自のならわし - EDR日英対訳辞書