「Handed」に関連した英語例文の一覧と使い方(10ページ目) - Weblio英語例文検索

This comic book was handed on from my friend.例文帳に追加

この漫画の本は友だちから回ってきた - Eゲイト英和辞典

She handed over the business to her successor.例文帳に追加

彼女は後継者に事業を譲り渡した - Eゲイト英和辞典

It is because he handed over the sutra of Dai Muryoju-kyo (the Sutra of Immeasurable Life (Wo-liang-shou ching)) directly to this holy priest. 例文帳に追加

直標淨典囑今師 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The number of products handed over per day is calculated by dividing the number of products handed over during the past week by 7 (S5).例文帳に追加

過去１週間の引き渡し数÷７日により、引き渡し数／１日を演算する（Ｓ５）。 - 特許庁

I handed this matter over to the person in charge. 例文帳に追加

私はこの件を担当者に引継ぎました。 - Weblio Email例文集

Even though I'm left-handed I write with my right hand.例文帳に追加

私は左利きなのに右手で文字を書く。 - Weblio Email例文集

Those stories still continue to be handed down.例文帳に追加

これらの話は今でも語り継がれています。 - Weblio Email例文集

On June 22, he was handed over to emissaries from Todai-ji Temple. 例文帳に追加

22日に東大寺の使者に引き渡された。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

BAND FOR FIXING EMPTY-HANDED, CORDLESS RECEIVER HEAD AT HOME例文帳に追加

家庭で手ぶら、コードレス受話機ヘッド固定バンド - 特許庁

But more often than not, we came back empty-handed. 例文帳に追加

しかし手ぶらで帰ることもしばしばだった。 - Tanaka Corpus

His style has been handed down to this day. 例文帳に追加

このやり方は、現代にも受け継がれている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

He ascended the throne after being handed it over from Emperor Keitai. 例文帳に追加

継体天皇に譲位されて即位する。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

It was originally a territory handed down by the ancestors of TAKASHINA no Motozane. 例文帳に追加

もとは高階基実の先祖相伝領。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

After she handed over her purse, it shot her point blank.例文帳に追加

財布を渡した後 彼女の腹部を撃った - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

The painting technique that had been handed on for 200 years例文帳に追加

200年間フィレンツェの工房に 伝わってきた - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Do remember the last time you handed me a firearm?例文帳に追加

最後に銃を渡した時を 覚えているか? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

She handed you something, looked an awful lot like this.例文帳に追加

彼女は何かを手渡した これのようだな - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

They handed you to your sister.例文帳に追加

彼らはあなたの妹に あなたを手渡しました - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I just hand it back was handed to me by him.例文帳に追加

あれを俺に渡したアカギに戻しただけだ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

The only two poems handed down to present are as follows. 例文帳に追加

現在に伝わる詠歌は以下の二首のみ。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

When the debt was cleared, it would be handed to the borrower. 例文帳に追加

債務が消滅すると借主に渡される。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Handed down at Shoko-ji Temple (Takaoka City, Toyama Prefecture). 例文帳に追加

勝興寺（富山県高岡市）に伝わるもの。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Judgment will be passed [handed down] on him on October 5. 例文帳に追加

10 月 5 日に彼に判決の言い渡しがある. - 研究社 新和英中辞典

Japanese officials are clean-handed―clean-fingered―incorruptible―proof against corruption. 例文帳に追加

日本の役人は潔白だ（賄賂が利かぬ） - 斎藤和英大辞典

She handed the parcel to the customer. 例文帳に追加

彼女は包んだ品物をそのお客に渡した。 - Tanaka Corpus

Their assignments were handed in on September 1st. 例文帳に追加

彼らの課題は９月１日に提出された。 - Tanaka Corpus

The student handed the examination papers in to the teacher. 例文帳に追加

生徒は先生に答案用紙を提出した。 - Tanaka Corpus

Tim writes as if he were left-handed. 例文帳に追加

ティムはまるで左利きのような書き方をする。 - Tanaka Corpus

Weft yarns are twisted right-handed or left-handed each of which is alternately inwoven. 例文帳に追加

横糸は右より（右回りにねじる）と左より（左回りにねじる）の糸を交互に織ったものである。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Ryoro as an art object which has been loved and handed down are as follows 例文帳に追加

伝世品としては以下のものがある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Tom is left-handed, but he writes with his right hand.例文帳に追加

トムは左利きだが、字を書くときは右手だ。 - Tatoeba例文

I handed my father the altered report card.例文帳に追加

父に改竄された成績表を渡しました。 - Tatoeba例文

a ball bowled by a left-handed bowler to a right-handed batsman that spins from off to leg 例文帳に追加

左利きの投手から右利きの打者に投げられる、オフから脚に向かってスピンするボール - 日本語WordNet

incensed at the government's heavy-handed economic policies 例文帳に追加

政府の高圧的な経済政策に激怒する - 日本語WordNet

She handed the parcel to the customer.例文帳に追加

彼女は包んだ品物をそのお客に渡した。 - Tatoeba例文

Their assignments were handed in on September 1st.例文帳に追加

彼らの課題は９月１日に提出された。 - Tatoeba例文

The student handed the examination papers in to the teacher.例文帳に追加

生徒は先生に答案用紙を提出した。 - Tatoeba例文

Tim writes as if he were left-handed.例文帳に追加

ティムはまるで左利きのような書き方をする。 - Tatoeba例文

But more often than not, we came back empty-handed.例文帳に追加

しかし手ぶらで帰ることもしばしばだった。 - Tatoeba例文

an object that has been handed down from generation to generation within a family 例文帳に追加

一つの家に代々伝わってきた物 - EDR日英対訳辞書

in Kabuki, an artistic style of acting handed down from old times 例文帳に追加

歌舞伎で,その家に古くから伝わる芸 - EDR日英対訳辞書

to reverse the original judgement handed down by a lower court 例文帳に追加

上級裁判所が原判決を破棄する - EDR日英対訳辞書

The right and left release buttons 4 and 5 are properly used according to photographing form or whether the photographer is left-handed or right-handed.例文帳に追加

これら左右のレリーズボタン４，５は、撮影形態や撮影者の利き手により使い分ける。 - 特許庁

To prevent pileup of balls occurring when a handle ring of a shooting unit is returned to a ball shooting position of a left-handed game to play the left-handed game after termination of a right-handed game.例文帳に追加

右打ち遊技終了後にハンドルリングを左打ち遊技の球発射位置まで戻したときに発生する球突きを防止する。 - 特許庁

I was handed one copy of the letter by my mother. 例文帳に追加

私は母から一通の手紙を手渡された。 - Weblio Email例文集