「Handed」に関連した英語例文の一覧と使い方(11ページ目) - Weblio英語例文検索

She's got a grenade. she's got an rkg russian grenade she just handed to the kid.例文帳に追加

ロシアのAKG手榴弾だ 子供に渡してる - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

He's going to start world war iii single handed.例文帳に追加

1人で第三次大戦を始めるつもりらしい - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

That was being handed down over thousands and thousands of years例文帳に追加

何千年も前から行われて来た技術の - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Aragaki, I handed my resignation in last week.例文帳に追加

新垣さんさあ 俺 先週 辞表出したんだよ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

From uesugi clan it was handed down to tachibana muneshige例文帳に追加

上杉家から 立花宗茂に伝わったという - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

We handed these poseurs the keys to the kingdom.例文帳に追加

あの気取りや達に 王国への鍵を手渡した - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

If we can find that, we can find out who handed the scarf in...例文帳に追加

もし店が見つかれば 誰が持ってきたか... - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

He'll probably get handed over to a mushishi soon.例文帳に追加

近いうち 蟲師の誰かに引き渡される だろうな - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

From your computer, which you handed over voluntarily例文帳に追加

任意で 提出してもらった あんたのパソコンから - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Today god s judgment will be handed down to her.例文帳に追加

「今日こそ あの女に 神の裁きが下る」とか。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I handed my card to the secretary who came out in answer to my ring. 例文帳に追加

取り次ぎに出た秘書に名刺を渡した. - 研究社 新和英中辞典

He went into business empty-handed―without any capital to start with―with nothing to start with. 例文帳に追加

空拳徒手をもって実業界に投じた - 斎藤和英大辞典

This spirit will be transmitted to our children's children―handed down from father to son. 例文帳に追加

この魂は子々孫々に伝えらるべし - 斎藤和英大辞典

He handed over the keys of the office to the police. 例文帳に追加

彼はその事務所のカギを警察に手渡した。 - Tanaka Corpus

The custom was handed down from generation to generation. 例文帳に追加

その習慣は世代から世代へと伝えられた。 - Tanaka Corpus

The tea bowl had been handed down to the Maeda clan, the Lord of the Kaga Domain. 例文帳に追加

加賀藩主前田氏に伝えられたもの。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

This is because they have handed all of their pipes to Sukeroku. 例文帳に追加

煙草はみな助六にやってしまったからだ。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Tom handed Mary a glass of red wine.例文帳に追加

トムは赤ワインの入ったグラスをメアリーに手渡した。 - Tatoeba例文

Who's your favorite left-handed baseball player?例文帳に追加

左利きの野球選手で、一番好きな人は誰？ - Tatoeba例文

the single-handed rod casting of a relatively heavy (artificial) bait 例文帳に追加

比較的重い（人工の）餌の片手のサオ投げ - 日本語WordNet

He handed over the keys of the office to the police.例文帳に追加

彼はその事務所のカギを警察に手渡した。 - Tatoeba例文

The custom was handed down from generation to generation.例文帳に追加

その習慣は世代から世代へと伝えられた。 - Tatoeba例文

a great man whose achievements have been handed down 例文帳に追加

立派な業績を後世に残した優れたひと - EDR日英対訳辞書

A judgment from Family Affairs was handed down after family conciliation.例文帳に追加

家事調停の末に家事審判が下された。 - Weblio英語基本例文集

the wedding dress handed down from her mother例文帳に追加

彼女の母親から譲り渡されたウエディングドレス - Eゲイト英和辞典

The dictator handed over the power to his son.例文帳に追加

その独裁者は息子に権力を受け渡した - Eゲイト英和辞典

He just smiled when he was handed the prize.例文帳に追加

賞を渡されたとき彼はちょっとほほえんだ - Eゲイト英和辞典

Some residents viewed them as high-handed bullies.例文帳に追加

彼らを横暴なごろつきと見る住民もいる。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

nor had I returned thence empty-handed. 例文帳に追加

それも何の収穫もなくもどったわけではない。 - Robert Louis Stevenson『宝島』

I handed the money to Katspaugh and I sid: 例文帳に追加

「あの銭をカッツポーに握らせて、言ってやったのさ。 - F. Scott Fitzgerald『グレイト・ギャツビー』

and handed them round as prizes. 例文帳に追加

そしてそれを賞品としてわたしてまわりました。 - Lewis Carroll『不思議の国のアリス』

To accomplish an antenna capable of freely changing a polarizing direction using a strip line type right-handed/left-handed system combination line or strip line type left-handed line.例文帳に追加

ストリップ線路型右手／左手系複合線路またはストリップ線路型左手系線路を用い、偏波方向を自由に変化できるアンテナを実現する。 - 特許庁

To inexpensively provide a camera with which both a left-handed user or a right-handed user can enjoy photographing without trouble.例文帳に追加

右利き、左利きの何れのユーザにも無理なく撮影が楽しめるカメラを廉価に提供すること。 - 特許庁

Consequently, a right-handed person and a left-handed person can use the imaging apparatus with similar operational feeling.例文帳に追加

これにより、すなわち、左右いずれの利き腕のユーザにも同様の操作感で使用することができる。 - 特許庁

To enable four-handed performance with one unit of electronic piano.例文帳に追加

１台の電子ピアノで連弾を可能にすること。 - 特許庁

I handed you my business card and a photo of Mt. Yamada. 例文帳に追加

私の名刺と山田さんの写真を手渡した。 - Weblio Email例文集

We handed over that research to him. 例文帳に追加

私たちはその研究を彼に引き継いでもらった。 - Weblio Email例文集

To cope with either a right-handed or left-handed door without performing any work such as latch bolt reversing work.例文帳に追加

ラッチボルトを反転する等の一切の作業をしないで、左右勝手いずれのドアにも対応できること。 - 特許庁

Thus the digital camera 10 can be easily used by right-handed users as well as left-handed users.例文帳に追加

これにより、１台のデジタルカメラ１０を右利きのユーザでも左利きのユーザでも無理なく使用可能となる。 - 特許庁

It was handed down as the site of Itabuki no Miya Palace. 例文帳に追加

伝承により板蓋宮の跡だとされてきた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

This is where they brought her, gordon, after your men handed her over.例文帳に追加

ここだよ ゴードン お前の部下が連れて来た場だ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

And handed over our rewards to poor villagers.例文帳に追加

その褒美を 貧しい民に 分け与えておりました。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

We should have handed over the bastard to that mob.例文帳に追加

ろくでなしをあの暴徒に 引き渡すべきだった - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Gdp was not handed down from god on tablets of stone.例文帳に追加

gdpは神から託された 十戒の石板ではない - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Other than the bill I got handed this morning by my legal team例文帳に追加

法案以外を 手に入れた 今朝 弁護団から - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書