| 例文 |
Hello Helloの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 2512件
Hello, yeah, can you put me through to john in child services, please.例文帳に追加
ハロー 児童サービスの ジョンに繋いでください - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Hello. about today..? sorry, but I can't make it today.例文帳に追加
もしもし 今から そっちに...。 ごめん 今日は無理。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Hey, I didn't say... yes. hello, it's shinbashi restaurant!例文帳に追加
ねえ 食べるって...。 はい もしもし 新橋飯店です! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Why are you saying hello when you came back to your own house?例文帳に追加
なんで自宅に帰ってこんにちはなんだよ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
What's the matter with you? all I did was stop by to say hello.例文帳に追加
どうしたの 僕は挨拶しに来ただけだよ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
: hello, can I tell you what happened in the woods back there?例文帳に追加
「やあ そこの森で何があったか教えようか - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Hello, I am baymax, your personal healthcare companion.例文帳に追加
やあ 私はベイマックス あなた専用の 看護ロボです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Hello everyone, my name is mary antoinette.例文帳に追加
みなさん 初めまして。 私の名前は マリー・アントワネット。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Hello. this is the community safety division, consultation for anything office.例文帳に追加
はい 生活安全課 なんでも相談室です。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Visitors' day was not about saying hello to your families.例文帳に追加
面会日は家族への 挨拶の日じゃなかった - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
But if I do run into him, i'll tell him you said hello.例文帳に追加
だが 彼に 出会ったら挨拶したと伝える - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Hello, harry. alexanderplatz. northeast corner by the subway,00 am.例文帳に追加
アレクサンダー広場 北東の角 地下鉄で 午前11時 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
"Hello, Mum. Is that you?" she says.例文帳に追加
「もしもし、お母さん。お母さんよね。」と彼女が言う。 - Tatoeba例文
Hello? 例文帳に追加
すみません - 場面別・シーン別英語表現辞典
Okay, hello, yeah. I do have one more question before we start.例文帳に追加
ちょっと、始める前にもう一つ聞きたいの - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
A lot of people in the world know Hello Kitty.例文帳に追加
世界の沢山の人々がハローキティを知っている。 - Weblio Email例文集
1. Public Employment Security Office (Hello Work) [545 offices]例文帳に追加
1 公共職業安定所(ハローワーク) 〔545カ所〕 - 厚生労働省
Yes hello n it is mountain path that replaced your phone.例文帳に追加
はい もしもしnお電話 代わりました 山路です。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Hello, zombie apocalypse, from beautiful camp northern light.例文帳に追加
どうもゾンビ黙示録 美しいキャンプ・ノーザンライトからよ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Say hello to our autonomous reconnaissance intelligence integration analyst.例文帳に追加
我々の統合情報のアナリストを 紹介しよう - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Ah, hello mum? i'll return to tokyo tonight after all.例文帳に追加
あっ もしもし 母さん? 俺 やっぱ 東京 戻るわ。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Hello, i'm from the united nations conciliation commission.例文帳に追加
こんにちは 国連調停官事務所のものですが - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Hello, fuunyon? sorry! I made a mistake and sent the image by itself.例文帳に追加
ごめんね 間違って写真だけ送っちゃった - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Would you all excuse me for a minute? I have to say hello to a buddy of mine.例文帳に追加
ちょっと失礼して友人に挨拶を - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Hello, it's very nice to meet you. i'd like to tour your slaughterhouse.例文帳に追加
こんにちは よろしく 屠殺場ツアーをしたい - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Well, hello, evelyn. you're looking especially morbid this evening.例文帳に追加
こんにちは、エブリン 今夜は特に病的に見えるよ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Mr. nayun you did not say hello the other day, right?例文帳に追加
ナユンさん こないだ挨拶できなかったでしょう? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Hello i'm jun hanna, the new captain of wonder circus例文帳に追加
こんにちは ワンダーサーカスの新団長チャン・ハナです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Hello. i'm the person who hired driving service yesterday.例文帳に追加
こんにちは 昨日 運転代行を頼んだ者です - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Hello, nice to meet you. I am ueda riyoko, 20 years old.例文帳に追加
こんにちは 初めまして。 ウエダ リョウコ 二十歳です。➡ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
It's not just the ending, although, hello, it's a problem.例文帳に追加
エンディングだけじゃ無い それはそれで問題だけど - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Okay, hello, everybody. my name is patrick jane.例文帳に追加
よし こんにちは みなさん 僕の名前は パトリック・ジェーン - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
| 例文 |
| Copyright © Ministry of Health, Labour and Welfare, All Right reserved. |
Tatoebaのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France |
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0) |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| Copyright © Benesse Holdings, Inc. All rights reserved. |
Tanaka Corpusのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France. |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France
Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)