「Human error」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

To prevent a human medicine preparation error.例文帳に追加

人為的調剤ミスを防止すること。 - 特許庁

HUMAN ERROR EVALUATION SUPPORT DEVICE, AND PROGRAM例文帳に追加

ヒューマンエラー評価支援装置及びプログラム - 特許庁

To provide a human error diagnostic system for diagnosing a human error occurrence probability.例文帳に追加

ヒューマンエラーの発生可能性を診断するヒューマンエラー診断システムを提供する。 - 特許庁

Human error invoked the disaster. 例文帳に追加

人間の過失がその惨事を引き起こした. - 研究社 新英和中辞典

If you wish context information to be in the error message, the error message callback should be used to add the information in a human-readable format to the error message, as described in the next section. 例文帳に追加

この方法については次のセクションで説明します。 - PEAR

The human error analysis support device has a human error element retrieval part 25 as a function forming part of a CPU 1.例文帳に追加

ＣＰＵ１１の機能構成部としてヒューマンエラー要因検索部２５を有する。 - 特許庁

He attributed the accident to human error.例文帳に追加

彼は事故を人為的過失のせいだとした - Eゲイト英和辞典

This accident occurred because of human error.例文帳に追加

この事故はヒューマンエラーにより発生したものだ。 - Weblio英語基本例文集

Return a human-readable message describing the error condition. 例文帳に追加

エラー状態を示す可読メッセージを返します。 - Python

HUMAN ERROR MEASURE CANDIDATE PRESENTATION APPARATUS AND METHOD例文帳に追加

ヒューマンエラー対策候補提示装置および方法 - 特許庁

This includes a large amount of human error.例文帳に追加

ここには人的エラーもたくさん含まれています - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

proof against human misuse or error 例文帳に追加

人間の不正使用または誤りに対する証拠 - 日本語WordNet

HUMAN ERROR ANALYZING AND DIAGNOSING SYSTEM AND STORAGE MEDIUM例文帳に追加

ヒューマンエラー分析診断システムおよび記憶媒体 - 特許庁

HUMAN ERROR ANALYSIS SUPPORT DEVICE AND ANALYSIS SUPPORT METHOD例文帳に追加

ヒューマンエラー分析支援装置と分析支援方法 - 特許庁

The big problem is human error.例文帳に追加

全てのコンピュータと一緒で 一番の問題は人的ミス - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

So they are always trying to figure out, what's machine error? what's human error?例文帳に追加

だから彼らはいつも、マシンのエラーか人のエラーか見極めようとしていました - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

To reduce operator's work load and human error.例文帳に追加

オペレータのワークロードの軽減とヒューマンエラーの低減を図る。 - 特許庁

serves to translate this error code into human-readable form. 例文帳に追加

は、このエラーコードの可読なメッセージへの変換を行う。 - JM

To prevent a human error in setting medicine order.例文帳に追加

薬剤オーダの設定における人為的ミスを防止すること。 - 特許庁

The human error analysis support device is composed of a personal computer.例文帳に追加

ヒューマンエラー分析支援装置をパーソナルコンピュータで構成する。 - 特許庁

As with all computer systems, the big problem is human error.例文帳に追加

全てのコンピュータと一緒で 一番の問題は人的ミス - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

As with all computer systems,the big problem is human error.例文帳に追加

全てのコンピュータと一緒で 一番の問題は人的ミス - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

To suppress the occurrence of human error by reducing the burden on a user.例文帳に追加

ユーザの負担を軽減し人為的ミスの発生を抑制する。 - 特許庁

To provide a human error evaluation support device capable of efficiently carrying out human error evaluation in regard to evaluation object work.例文帳に追加

評価対象の作業について効率よくヒューマンエラー評価することができるヒューマンエラー評価支援装置を提供する。 - 特許庁

But it was not immune from human error.例文帳に追加

しかし 人為的な問題への対策は 施されてはいなかった - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Accordingly, the safety to the human error can be improved.例文帳に追加

従って、ヒューマンエラーに対する安全性を高めることができる。 - 特許庁

To efficiently manage software development to reduce a human error.例文帳に追加

ソフトウェア開発を効率的に管理し、人為的ミスを低減する。 - 特許庁

The robot may also help reduce human error.例文帳に追加

また，このロボットは人為的ミスを減らす助けになるかもしれない。 - 浜島書店 Catch a Wave

HUMAN ERROR ELIMINATING EMERGENT VALVE RESPONDING TO EMERGENT TIME CARRYING OUT EXPECTED OPENING/CLOSING DESPITE HANDLE OPERATION ERROR AND ERROR ELIMINATING MECHANISM OF THE SAME例文帳に追加

ハンドル操作ミスでも、所期の開閉をする非常時対応ヒューマンエラー除去緊急バルブおよびそのエラー除去機構 - 特許庁

It has all of the flying and combat capability of a human pilot but with none of the human error that comes with it.例文帳に追加

人間のパイロットに匹敵する 全ての能力を持ち しかも人的ミスは 皆無です - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

RISK MANAGEMENT SUPPORT METHOD FOR HUMAN ERROR IN RAILROAD OPERATION WORK例文帳に追加

鉄道運転作業におけるヒューマンエラーのリスク管理支援方法 - 特許庁

The very cause of the malfunction was a human error. 例文帳に追加

不具合の発生したそもそもの要因は人的ミスでございました。 - Weblio Email例文集

To provide a human error analysis support device capable of more accurately and quickly analyzing a human error or the like.例文帳に追加

より正確かつ迅速にヒューマンエラーの分析等を行なうことができるヒューマンエラー分析支援装置を提供することを目的とする。 - 特許庁

DEVICE FOR PREVENTING ERROR IN CONNECTION OR OPERATION UTILIZING HUMAN SENSE例文帳に追加

人間の感覚に訴えて誤接続及び誤操作を防止する装置 - 特許庁

To estimate or forecast an internal state of an individual such as caution and memory from living body and brain function measurement signals, detect a state that a human error tends to occur, and issue a warning to take a precaution against a human error or to prevent the occurrence of a human error.例文帳に追加

生体および脳機能計測信号から個々人の注意・記憶といった内部状態を推定もしくは予測し、ヒューマンエラーの起こりやすい状態を検出および警告することで、ヒューマンエラーを予防および防止する。 - 特許庁

function translates these error codes to a human readable string, suitable for error reporting. 例文帳に追加

関数を用いると、これらのエラーコードを人間に可読な文字列に変換できるので、エラー報告に適するだろう。 - JM

To provide a steel material identification system capable of eliminating a human error.例文帳に追加

ヒューマンエラーを解消することを可能とした鋼材識別システムを提供する。 - 特許庁

The risk management support method for the human error in the railroad operation work has steps: for performing the risk evaluation (the risk degree evaluation) to the human error phenomenon in the railroad operation work; for searching for the error induction factor affecting the human error phenomenon; and for diagnosing directionality of management to be tackled based on the risk evaluation to the human error phenomenon and the error induction factor.例文帳に追加

鉄道運転作業におけるヒューマンエラーのリスク管理支援方法において、鉄道運転作業におけるヒューマンエラー事象に対するリスク評価（危険度評価）を行うステップと、前記ヒューマンエラー事象に影響を及ぼすエラー誘発要因を探索するステップと、前記エラー誘発要因と前記ヒューマンエラー事象に対するリスク評価とに基づいて、取組むべき管理の方向性を診断するステップとを有する。 - 特許庁

An evaluator terminal 12 checks a human error in the workflow information thus received.例文帳に追加

評価者端末１２では、受け付けたワークフロー情報のヒューマンエラーが確認される。 - 特許庁

To perform error diffusion further smoothed in tone reproduction based on a human visual property.例文帳に追加

人の視覚特性に基づき階調再現がより滑らかな誤差拡散を行う。 - 特許庁

To provide a human error classification system which classifies human errors effectively in order to take effective preventive measures.例文帳に追加

有効な防止対策を立案するために、効果的なヒューマンエラー分類を行うことが可能なヒューマンエラー分類システムを提供する。 - 特許庁

To enable a human error to be prevented without putting a burden on airport traffic control services.例文帳に追加

空港の管制業務に負担をかけることなくヒューマンエラーを防止できるようにする。 - 特許庁

Possibility of human error and prevent a major disaster.例文帳に追加

人間によるエラーの 可能性を低減するでしょう そして、大災害を防ぐことになるでしょう - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

To mainly prevent leaving a house in an unlocked and unsafe state due to a human error, and prevent a system from failing to function due to the human error.例文帳に追加

主に、人為ミスによって施錠がなされない不安全な状態のまま住宅を離れることや、人為ミスによってシステムが機能を発揮し得なくなることを防止し得るようにする。 - 特許庁

To provide a spectroscopic analyzer capable of efficient measurement with reduced possibility of the occurrence of an error caused by human error during measurement.例文帳に追加

測定時に人による誤差が発生しにくく、測定作業を効率的に行うことが可能な分光分析装置を提供する。 - 特許庁