Humidityを含む例文一覧と使い方
該当件数 : 10542件
To appropriately control indoor relative humidity at the onset of/arousal from sleep.例文帳に追加
入眠/覚醒の際の室内相対湿度を適切に制御する。 - 特許庁
INDUSTRIAL METHOD/EQUIPMENT FOR COOKING FOOD MATERIAL AT LOW PRESSURE AND HIGH HUMIDITY例文帳に追加
食材の工業的な低圧高湿調理方法及び装置 - 特許庁
LOCAL HUMIDITY ADJUSTMENT SYSTEM, ELECTRONIC DEVICE ASSEMBLY AND ITS MANUFACTURE例文帳に追加
局所湿度調節システム、電子デバイス・アセンブリ及びその製造方法 - 特許庁
METHOD FOR REMOVING DIOXINS IN EXHAUST GAS OF HIGH HUMIDITY AND REMOVING AGENT例文帳に追加
高湿度排ガス中のダイオキシン類の除去方法及び除去剤 - 特許庁
FLOOR HEATING SYSTEM AND HUMIDITY CONTROL METHOD IN FLOOR HEATING SYSTEM例文帳に追加
床暖房システム及び床暖房システムにおける湿度制御方法 - 特許庁
DEVICE FOR DETECTING RELATIVE HUMIDITY WITHIN ARTIFICIAL RESPIRATORY CIRCUIT例文帳に追加
人工呼吸器回路内の相対湿度を検出するためのデバイス - 特許庁
MEASUREMENT METHOD AND MEASUREMENT SYSTEM FOR HUMIDITY SENSOR OR GAS CONCENTRATION SENSOR例文帳に追加
湿度センサ又はガス濃度センサ用の測定方法及び測定システム - 特許庁
APPARATUS FOR GENERATING WATERFALL-TYPE HIGH-HUMIDITY MINUS ION AND INFRARED RAY例文帳に追加
滝落とし高湿度マイナスイオン・遠赤外線等を発生させる装置。 - 特許庁
HUMIDITY SENSING FAN, DEHUMIDIFYING FAN AND WINDMILL WITH DEHUMIDIFYING FAN IN NACELLE例文帳に追加
湿度感知ファン、除湿ファン及びナセル内除湿ファン付き風車 - 特許庁
HUMIDITY CONTROL DEVICE FOR AIR CLEANER USING FLUSH TOILET TANK例文帳に追加
水洗トイレタンクを使った空気清浄装置用湿度制御装置 - 特許庁
HAIR STYLING COMPOSITION WITH IMPROVED CLARITY AND HUMIDITY RESISTANCE例文帳に追加
向上した透明性および耐湿性を有するヘアスタイリング組成物 - 特許庁
ADSORBENT DEVICE, HUMIDITY ADJUSTING DEVICE, AND INDOOR MACHINE OF AIR CONDITIONER例文帳に追加
吸着体装置、調湿装置及び空気調和機の室内機 - 特許庁
A water level holding means (25) is provided in the humidity controller (10).例文帳に追加
そして、調湿装置(10)には水位保持手段(25)が設けられている。 - 特許庁
To realize high humidity exchange efficiency at a low cost.例文帳に追加
低コストで、かつ高い湿度交換効率を実現することができる。 - 特許庁
Chapter V Temperature and Humidity (Articles 606 to 612) 例文帳に追加
第五章 温度及び湿度(第六百六条―第六百十二条) - 日本法令外国語訳データベースシステム
METHOD FOR STERILIZING/DRYING WOOD OR WOODEN PRODUCT BY HEAT AND HUMIDITY TREATMENT例文帳に追加
木材又は木製品の湿熱処理による滅菌乾燥方法 - 特許庁
METHOD FOR MANUFACTURING ALUMINA-BASED BUILDING MATERIAL WHICH HAS AUTONOMOUS HUMIDITY CONTROL FUNCTION例文帳に追加
自律的調湿機能を有するアルミナ系建材の製造方法 - 特許庁
The humidity absorbing sheet 13 is rotated by rollers 14a, 14b and 14c.例文帳に追加
ローラ14a、14b、14cで吸湿シート13が回転される。 - 特許庁
METHOD FOR FIXING HUMIDITY CONTROL BOARD INTO ELECTRIC/ELECTRONIC EQUIPMENT STORAGE BOX例文帳に追加
電気・電子機器収納ボックス内への調湿板の固定方法 - 特許庁
To provide a lamp in which a humidity control sheet superior in reversibility and response of humidity adsorption and discharge performance, which can promptly adsorb humidity when the humidity in the surrounding environment is high and can promptly discharge the adsorbed humidity when the humidity of the surrounding environment is low, is installed in a lamp housing to prevent dew condensation, and deterioration of lamp functions (deterioration of illuminance) and deterioration of appearance are effectively prevented.例文帳に追加
周囲環境の湿度が高い場合には湿気を速やかに吸収し、逆に周囲環境の湿度が低い場合には吸収した湿気を速やかに放出することができる吸放湿性能の可逆性と応答性に優れた調湿シートをランプハウジング内に設けることにより結露を防止し、ランプ機能の低下(照度の低下)、見映えの低下を効果的に防止したランプを提供する。 - 特許庁
To provide a heating device for a bus capable of performing mild heating of low humidity in one system.例文帳に追加
1系統で湿度の低いマイルドな暖房を可能とする。 - 特許庁
This synthetic fiber having an excellent humidity-controlling property contains a mesoporous substance.例文帳に追加
メソポーラス物質を含有する調湿性に優れた合成繊維。 - 特許庁
HUMIDITY ADJUSTING METHOD OF ENVIRONMENT TESTING DEVICE, AND ENVIRONMENT TESTING DEVICE例文帳に追加
環境試験装置の湿度調節方法及び環境試験装置 - 特許庁
The higher the temperature and humidity of the air is, the higher the sterilization effect of ozone is.例文帳に追加
空気の温度、湿度が高い方がオゾンの殺菌効果は高い。 - 特許庁
To achieve power saving of humidity control in an image forming apparatus.例文帳に追加
画像形成装置における湿度制御の省電力化を図る。 - 特許庁
The generated surface acoustic waves vary with temperature, humidity, etc.例文帳に追加
発生した弾性表面波は温度、湿度などによって変化する。 - 特許庁
The curing apparatus further controls temperature and humidity in the yard by carrying out spray.例文帳に追加
噴霧を実施することでヤード内の温度・湿度もコントロールされる。 - 特許庁
HUMIDITY-PROOF COVER FOR WINDOW FRAME, WINDOW FRAME STRUCTURE, AND WINDOW FRAME CONSTRUCTION METHOD例文帳に追加
窓枠用防湿性カバー、窓枠構造および窓枠施工方法 - 特許庁
CARD DEVICE WITH DISPLAY FUNCTION AND CARD DEVICE WITH HUMIDITY MEASURING FUNCTION例文帳に追加
表示機能付きカード装置及び湿度測定機能付きカード装置 - 特許庁
SEMICONDUCTOR DEVICE AND ITS MANUFACTURING METHOD FOR IMPROVING HUMIDITY RESISTANCE例文帳に追加
耐湿性が改良された半導体装置およびその製造方法 - 特許庁
A manifold 108 forms a flow passage for the air, nitrogen and humidity.例文帳に追加
マニホールド108は、空気、窒素及び水分の流路を形成する。 - 特許庁
It is important to lower humidity on the surface of onigiri as much as possible. 例文帳に追加
なるべくおにぎり表面の湿度を下げる事が重要である。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
METHOD AND DEVICE FOR MEASURING HUMIDITY DISTRIBUTION, AND ENVIRONMENT TESTING DEVICE例文帳に追加
湿度分布の測定方法、測定装置及び環境試験装置 - 特許庁
METHOD FOR MEASURING TEMPERATURE AND HUMIDITY TO MAINTAIN OPTIMUM ENVIRONMENT FOR DRYING LAVER例文帳に追加
海苔乾燥の最適環境維持を図る温湿度測定方法 - 特許庁
HUMIDITY DETECTION MATERIAL WITH SMALL LOAD ON ENVIRONMENT, AND METHOD OF MANUFACTURING THE SAME例文帳に追加
環境への負荷の少ない湿度検知材とその製造方法 - 特許庁
HUMIDITY REGULATION METHOD FOR ENVIRONMENTAL TESTING DEVICE, AND ENVIRONMENTAL TESTING DEVICE例文帳に追加
環境試験装置の湿度調整方法及び環境試験装置 - 特許庁
The sensor 1 measures temperature and humidity to obtain environment measured values.例文帳に追加
センサー1で、温度や湿度などを計測して、環境測定値を得る。 - 特許庁
PHOTOLUMINESCENT OXYGEN PROBE WITH REDUCED CROSS-SENSITIVITY TO HUMIDITY例文帳に追加
湿度に対する交差感度を低減させた光ルミネセンス酸素プローブ - 特許庁
Also, a condensation sensor 25 and a humidity sensor 28 are combined in parallel, to detect relative humidity inside the heater control panel 11.例文帳に追加
また、結露センサ25と湿度センサ28を並列に組み合わせてヒータコントロール盤11内の相対湿度を検出するようになっている。 - 特許庁
To miniaturize a humidity adjusting device 10 for adjusting an indoor humidity by adsorbing or desorbing moisture by an adsorbent 17.例文帳に追加
吸着剤(17)による水分の吸着又は脱離により室内の湿度調節を行う湿度調節装置(10)のコンパクト化を図る。 - 特許庁
For reducing the effects of humidity to housed objects in the housing device, a humidity regulating material is also provided inside the housing device.例文帳に追加
また、収納装置内の収納物に対して湿度による影響を少なくするために、調湿材を収納装置の内側に備えれ。 - 特許庁
This polyamide-based resin film is characterized in that the ratio (B)/(A) of a coefficient of dynamic friction(B) at a humidity of 65% to a coefficient of dynamic friction(A) at a humidity of 50% is ≤1.5.例文帳に追加
湿度50%下での動摩擦係数(A)と湿度65%での動摩擦係数(B)との比(B)/(A)が1.5以下とする。 - 特許庁
To provide a capacity type humidity detector in which an increase in size is suppressed and the lowering of the detection precision is suppressed in a humidity sensor.例文帳に追加
体格の増大が抑制され、且つ湿度センサの検出精度の低下が抑制された容量式湿度検出装置を提供する。 - 特許庁
The waste gas including malodorous component is increased in humidity to relative humidity 90% or more and, thereafter, is brought into contact with the carriers for depositing microorganisms.例文帳に追加
悪臭成分を含有する排ガスを相対湿度90%以上に増湿後に微生物付着用担体と接触させる。 - 特許庁
The high humidity gas flow path 4, the water retaining member 3 and the low humidity gas flow path 5 are arranged in sequence as going from upside to downside.例文帳に追加
上から下に向かうにつれて高湿度ガス用流路4、水分保有部材3、低湿度ガス用流路5の順に配置されている。 - 特許庁
To provide a polarizer for improving durability of a polarizer in a polarizing plate both in a high-temperature and high-humidity environment and in a high-temperature and low-humidity environment.例文帳に追加
偏光板の高温高湿下と高温低湿下での偏光子耐久性を共に改善するための偏光子の提供。 - 特許庁
To provide a developing roller which can form a stable image in wide ranging environments from a low temperature/low humidity environment to a high temperature/high humidity environment.例文帳に追加
低温・低湿度から高温・高湿度の幅広い環境下において、安定した画像を形成し得る現像ローラを提供する。 - 特許庁
A rise in humidity is detected by the humidity sensor and monitored before the occurrence of insulating trouble to perform the maintenance work of the cable.例文帳に追加
湿度センサが湿度上昇を検知し、それを監視することで絶縁故障を起こす前にケーブルの保守工事を行うことができる。 - 特許庁
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| ※この記事は「日本法令外国語訳データベースシステム」の2010年9月現在の情報を転載しております。 |
| 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
