「INTERNET TELEPHONE」に関連した英語例文の一覧と使い方(6ページ目) - Weblio英語例文検索

To send merchandise service information directly to an individual by using an Internet portable telephone.例文帳に追加

インターネット携帯電話を用いて個人に直接商品役務の情報を届ける。 - 特許庁

Simultaneously, the signal is transmitted to a Web server 6 through the public telephone line 4 and the Internet 5.例文帳に追加

同時に、公衆回線４及びインタネット５を介してＷｅｂサーバ６へ送信する。 - 特許庁

METHOD AND SYSTEM FOR MAKING CHARGED TELEPHONE CALL DURING INTERNET BROWSING SESSION例文帳に追加

インターネット・ブラウジング・セッション中に有料の電話コールを行うための方法及びシステム - 特許庁

In the case of purchasing "commutation ticket data" by using the portable telephone 6 through the Internet, the portable telephone 6 is connected to the Internet and an input format is acquired from the issuing machine 2.例文帳に追加

インターネットを介して携帯電話６で“定期券データ”を購入する場合、携帯電話６をインターネットに接続して発行機２から入力フォーマットを取得する。 - 特許庁

To report the telephone number of a transmission source terminal accessing a WEB site on the Internet via an Internet connection provider from a telephone line to the WEB site.例文帳に追加

電話回線からインターネット接続プロバイダを経由してインターネット上のＷＥＢサイトにアクセスした発信元端末の電話番号を当該ＷＥＢサイトへ通知する。 - 特許庁

BROADCAST WAVE VIEWING MANAGEMENT SYSTEM FOR PROVIDING INTERNET TELEPHONE SYSTEM AND ITS METHOD例文帳に追加

インターネット電話方式を提供する放送波視聴管理システム及びその方法 - 特許庁

Next, when a telephone gateway 401 performs the Internet connection so as to perform an Internet telephone call, the prediction data are collated to and an appropriate packet maximum delay time is decided.例文帳に追加

次に、実際にインターネット電話を行うためにテレフォンゲートウエイがインターネット接続を行う場合、予測データと照合して、適切なパケット最大遅延時間を判定する。 - 特許庁

When the Internet address corresponding to the specified menu code exists, a notification information sending part 27 sends notification information including the Internet address to a telephone terminal 1 through the telephone network 3.例文帳に追加

該当するインターネットアドレスが有るならば、そのインターネットアドレスを含んだ通知情報を、通知情報送出部２７が電話網３を介して電話端末１へ送る。 - 特許庁

To obtain contents on the Internet in the form of voice information by using a telephone set.例文帳に追加

インターネット上のコンテンツを電話機を用いて音声情報として取得する。 - 特許庁

A VoIP telephone set 33a of a private IP telephone system 30 is connected to an external telephone set 13, and a subscriber telephone set 21a, 21b, and 21c through the Internet 10 and a public telephone network 20.例文帳に追加

構内ＩＰ電話システム３０の中のＶｏＩＰ電話機３３ａは、インターネット網１０や公衆回線網２０を通じて外部のＶｏＩＰ電話機１３や加入者電話機２１ａ、２１ｂ、２１ｃに接続される。 - 特許庁

Furthermore, inter-call connection between a call in the Internet network and a call in a general telephone network enables the IP telephone set to make transmission to a general telephone terminal and the general telephone terminal to make transmission to the IP telephone.例文帳に追加

また、インターネット網の通話と一般電話網の通話を通話間接続することにより、ＩＰ電話装置から一般電話端末への発信と一般電話端末からＩＰ電話装置への発信ができるようにする。 - 特許庁

This merchandise sales promotion service system 100 utilizes an Internet 101 and a portable telephone network 102 connected to the Internet 101.例文帳に追加

商品販売促進サービスシステム１００は、インターネット１０１とこれに接続された携帯電話網１０２を利用している。 - 特許庁

A portable telephone set 20 and a management computer 22 are connected through the Internet I.例文帳に追加

携帯電話機２０と管理コンピュータ２２とはインターネットＩを介して接続されている。 - 特許庁

To offer a high level telephone service to a PSTN-internet notification(PIN) service user.例文帳に追加

ＰＳＴＮ−インターネット間通知（ＰＩＮ）サービスユーザに高度な電話サービスを提供する。 - 特許庁

To attain voice communication between a terminal connected to the Internet and a telephone terminal.例文帳に追加

インターネット網に接続された端末と、電話端末間での音声通信を可能とすること。 - 特許庁

TELEPHONE UNIT FOR PUBLIC TELECOMMUNICATION NETWORK, AND VOICE-OVER INTERNET PROTOCOL NETWORK例文帳に追加

公衆交換電気通信網及びボイスオーバーインターネットプロトコルネットワークのための電話装置 - 特許庁

BAR CODE DISTRIBUTION SYSTEM UTILIZING INTERNET FUNCTION OF PORTABLE INFORMATION TERMINAL (INCLUDING PORTABLE TELEPHONE)例文帳に追加

携帯情報端末（携帯電話を含む）のインターネット機能を利用したバーコード配信システム - 特許庁

To easily access the opposite side terminal in using an Internet telephone.例文帳に追加

インターネット電話を使用する際に、容易に相手側端末にアクセスできるようにするものである。 - 特許庁

To efficiently record a call in an internet telephone system.例文帳に追加

インターネット電話システムにおいて、効率的に通話録音を行うことができるようにする。 - 特許庁

As of May 2007, "Atagoyama Cable" is not listed not in the i-TownPage (an Internet telephone directory). 例文帳に追加

なお、2007年5月現在のiタウンページでは「愛宕山ケーブル」という会社は検索されない。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

SHARED SYSTEM OF LAN LINE FOR INTERNET LAN CABLE, AND TELEPHONE COMMUNICATION LINE IN ELECTRICAL WORK例文帳に追加

電気工事でインターネット用ＬＡＮケーブルのＬＡＮ回線と電話通信用回線の共用システム - 特許庁

ADVERTISING SYSTEM ON INTERNET AND METHOD FOR GRANTING TELEPHONE NUMBER IN ADVERTISING SYSTEM例文帳に追加

インターネット上の広告システム及び広告システムにおいて電話番号を付与する方法 - 特許庁

These days, shopping via the internet seems to be more popular than conventional telephone shopping.例文帳に追加

このところ、伝統的なテレフォンショッピングより、ネットショッピングが人気を博しているように思える。 - Weblio英語基本例文集

An IP telephone handling terminal 11 is connected between the Internet 13 and a normal telephone set 10 and connects a telephone set 11 to a registered SIP server (not shown) registered on the side of the Internet 13.例文帳に追加

ＩＰ電話対応端末１１は、インターネット１３と通常の電話機１０との間に接続されるとともに、インターネット１３側の登録されたＳＩＰサーバ（図示せず）に電話機１１を接続するものである。 - 特許庁

To select optimum routing and to simply provide an internet telephone service in a call connection method interconnecting telephone terminals connected via the internet or a public telephone network and an exchange.例文帳に追加

インターネット又は公衆電話網を経由して接続される電話端末間を接続する呼接続方法及び交換機に関し、最適なルーティングを選択すると共に、インターネット電話サービスを簡便に提供する。 - 特許庁

SERVICE SYSTEM PROVIDING FORM CAPABLE OF CREATING AND DISTRIBUTING ADVERTISEMENT AND PUBLICITY HAVING CURRENCY AND BIDIRECTIONALITY ON INTERNET BY UTILIZING TELEPHONE COMMUNICATION EQUIPMENT CONNECTABLE TO INTERNET (CORRESPONDING FIXED TELEPHONE, PORTABLE TELEPHONE AND THE LIKE)例文帳に追加

インターネット接続可能な電話通信機器（対応固定電話及び携帯電話等）を利用し、即時性と双方向性を持つ広告及び宣伝を、インターネット上に於いて作成、発信できる形態を提供するサービスシステム - 特許庁

To provide an Internet telephone set whose operation is simple by automatically reading the telephone number, etc., of a gateway from a setting center, automatically calling to the gateway in the case of using an Internet telephone and automatically transmitting a user identification number and a personal identification number in a gateway type Internet telephone system performing speech communication by using a normal telephone.例文帳に追加

通常の電話を用いて通話するゲートウエイ型インターネット電話装置において、ゲートウエイの電話番号等を設定センターから自動的に読み込み、インターネット電話を利用する際にゲートウエイに自動で電話をかけ、ユーザー識別番号と暗証番号を自動的に送出して、操作の簡単なインターネット電話機を提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide a technology for individually transmitting telephone numbers of call origination telephone terminals in a dial-in service utilizing the VoIP (Voice over Internet Protocol).例文帳に追加

ＶｏＩＰを利用したダイヤルインサービスにおいて発信電話端末の電話番号を個別に発信する技術を提供する。 - 特許庁

With an icon button in an Internet picture, a normal telephone set or a portable telephone set of the advertiser is directly called and a conversation is held.例文帳に追加

インターネット画面からアイコンボタンにより、直接その広告主の一般電話又は携帯電話へ呼出し、会話させる。 - 特許庁

The user obtains information of the Internet, etc., and music distribution by a portable telephone and a telephone line with a receiving terminal 4.例文帳に追加

利用者は４の受信端末によりインターネット等の情報や、音楽の配信を軽帯電話や電話回線により得られる。 - 特許庁

The controller 11 transmits and receives a voice signal between PC 20 if the telephone conversation origination directive of the Internet protocol telephone is detected.例文帳に追加

制御部１１は、インターネット電話の通話開始指令が検出されると、ＰＣ２０との間で音声信号を送受信させる。 - 特許庁

The Internet to each room is connected by an existing telephone line (VDSL) and common equipment for TV and a telephone exchange are made unnecessary.例文帳に追加

各部屋へのインターネットは、既存の電話回線（ＶＤＳＬ）で接続し、ＴＶの共通設備と電話交換機を不要としている。 - 特許庁

METHOD OF INVESTIGATING EFFECTIVENESS OR INEFFECTIVENESS OF TELEPHONE NUMBER OF IP TELEPHONE BY COMPUTER CONNECTED TO INTERNET, AND COMPUTER PROGRAM例文帳に追加

インターネットに接続したコンピューターによりＩＰ電話の電話番号の有効性や無効性を調査する方法、コンピュータープログラム - 特許庁

When the telephone number search request is received from the user 1 via the Internet 2, the telephone number history information is transmitted to the users.例文帳に追加

ユーザ１からインターネット２を介して電話番号調査依頼を受けると、電話番号履歴情報をユーザへ送信する。 - 特許庁

The telephone call system is provided with: a PC 100 used by a caller user of a telephone; a telephone call server 200 for making a telephone call between the PC 100 and a telephone terminal 300; the telephone terminal 300 used by a called operator of a telephone; and the Internet 400 for mutually connecting the PC 100, the telephone call server 200, and the telephone terminal 300.例文帳に追加

電話の発信元のユーザが使用するＰＣ１００と、ＰＣ１００と電話端末３００と間の通話を実現するための通話サーバ２００と、電話の発信先のオペレータが使用する電話端末３００と、ＰＣ１００と通話サーバ２００と電話端末３００とを相互に接続するインターネット４００とを備える。 - 特許庁

A proper Internet home page is automatically displayed at a device to be operated by a telephone receiver in consideration for the tastes, location, and communication time zone of a telephone transmitter according to the telephone number and voice instruction of the telephone transmitter.例文帳に追加

発信者の電話番号と音声指示により、発信者の趣味、居場所、通話時間帯を考慮した上で、適切なインターネットホームページを電話受信者が操作する装置に自動表示させる。 - 特許庁

Sound data are transmitted in the route of a telephone set 1A, a public telephone network 2A, POI (mutual connection point) 6A, a gateway server 4A, an internet 5, a gateway server 4B, POI6B, a public telephone network 2B and a telephone set 1B.例文帳に追加

電話機１Ａ，公衆電話網２Ａ，ＰＯＩ６Ａ，ゲートウェイサーバ４Ａ，インターネット５，ゲートウェイサーバ４Ｂ，ＰＯＩ６Ｂ，公衆電話網２Ｂ，電話機１Ｂという経路で音声データが伝送される。 - 特許庁

To provide an IP (Internet protocol) telephone system which automatically chooses an IP telephone provider offering inexpensive call charge simply by dialing a speech destination telephone number by using a telephone set requiring no special operation of a user.例文帳に追加

利用者の特別の操作を必要とせず、電話機を用いて相手電話番号をダイヤルするだけで、通話料金の安いＩＰ電話事業者を自動的に選択するＩＰ電話システムを提供する。 - 特許庁

To provide barcode information transmission method and system using an internet portable telephone by which information is easily exchanged between the internet portable telephone set and terminal equipment.例文帳に追加

インターネット携帯電話機と端末装置の間で簡単に情報交換を行うことができるインターネット携帯電話機を用いたバーコード情報伝送方法及びシステムを提供する。 - 特許庁

To securely detect an incoming call using the Internet by an analog telephone set if the incoming call using the Internet arrives during a call by connecting the analog telephone set to a public line.例文帳に追加

アナログ電話機を公衆回線に接続して通話を行っているとき、インターネットを利用した着信があった場合、アナログ電話機でインタネットを利用した着信を確実に検知する。 - 特許庁

MERCHANDISE SERVICE INFORMATION TRANSMISSION METHOD AND SYSTEM USING INTERNET PORTABLE TELEPHONE SET, SERVER AND CLIENT THEREFOR AND ELECTRONIC COMMERCIAL TRANSACTION METHOD USING INTERNET PORTABLE TELEPHONE SET例文帳に追加

インターネット携帯電話機を用いた商品役務情報伝送方法及びシステム並びにそのためのサーバ及びクライアント及びインターネット携帯電話機を用いた電子商取引方法 - 特許庁

To provide an Internet phone system that allows a user to utilize an Internet phone by having only to enter a conventional telephone number or to make a speech at a low phone charge even when the use by the entry of the conventional telephone number is not possible.例文帳に追加

通常の電話番号を入力するだけでインターネット電話の利用が可能になり、不可能な場合でも低料金で通話することができることを目的とする。 - 特許庁

To provide a VoIP adapter and an audio telephone call method in which audio quality degradation is reduced in an extension-to-extension call between IP telephones.例文帳に追加

IP（Internet Protocol）電話機同士の内線通話において、音声品質の劣化を低減するVoIP（Voice over Internet Protocol）アダプタおよび音声通話方法を提供。 - 特許庁

Conversation with three or more persons is established by connecting a portable telephone with the Internet in i-mode and utilizing the function of the Internet called chatting.例文帳に追加

携帯電話よりインターネットに接続し、インターネットの機能を利用することによって三人以上の会話を成立たせるものとする。 - 特許庁

The acquisition part acquires a first IP (Internet Protocol) address for the telephone terminal and a second IP address for the electronic device from the DHCP server.例文帳に追加

取得部は、ＤＨＣＰサーバから電話端末用の第１のＩＰ（Internet Protocol）アドレスと、電子機器用の第２のＩＰアドレスとを取得する。 - 特許庁