「INTERNET TELEPHONE」に関連した英語例文の一覧と使い方(8ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide an Internet telephone system that can hold a line and call back even when an on-hook operation is done at a telephone terminal during a telephone call to the police/fire house.例文帳に追加

警察・消防に通話中において、電話端末にてオンフックが行なわれた場合にも、回線保留及び呼び返しを行なうことができるインターネット電話システムを提供する。 - 特許庁

The other network telephone set acquires the IP address of the network telephone set according to the caller information, connects the network telephone set via the Internet 4 and establishes the communication path.例文帳に追加

他方のネットワーク電話機は、この発信者情報で一方のネットワーク電話機のＩＰアドレスを取得し、そのネットワーク電話機にインターネット網４を介して接続して通信経路を確立する。 - 特許庁

When a telephone call to a reservation center device 5 is made by using the portable telephone set 1 (access through the Internet), the reservation center device 5 transfers the access to a karaoke center 2 in the presence area of the portable telephone set.例文帳に追加

携帯電話１から予約センタ装置５に電話を掛けると（インターネットでアクセスすると）、予約センタ装置５は携帯電話の所在エリアのカラオケ店２にこのアクセスを転送する。 - 特許庁

A calling control part 238 calls a telephone number of a transmission destination of facsimile through an ADSL MODEM with IP telephone function which is connected to the Internet and a subscriber telephone network so that they can freely be switched.例文帳に追加

発呼制御部２３８は、インターネットと加入電話網に切り替え自在に接続されたＩＰ電話機能付きＡＤＳＬモデムを介して、ファクシミリの送信先の電話番号に発呼する。 - 特許庁

A gate keeper device 150 stores telephone numbers "001" and "002" assigned to button telephone devices 122 and 132 before the button telephone devices become Internet telephones, as station numbers of gateway devices 121 and 131.例文帳に追加

ゲートキーパ装置１５０は、ゲートウエイ装置１２１，１３１の局番号としては、インターネット電話化前にボタン電話装置１２２，１３２に割り当てられていた電話番号「００１」、「００２」を記憶する。 - 特許庁

A user B registers the telephone number which the user B holds and the address on the Internet 4 associated with the telephone number by using a telephone number/associated address registering part 12.例文帳に追加

利用者Ｂは、電話番号・関連アドレス登録部１２を用い、利用者Ｂの保有する電話番号と、この電話番号に関連するインターネット４上のアドレスを登録する。 - 特許庁

When the user inputs a predetermined telephone number through a telephone set 110 (IP telephone set), its incoming request is received by a sound data delivery server 184 within an Internet service provider 180.例文帳に追加

ユーザが電話機１１０（ＩＰ電話機）において所定の電話番号を入力すると、その着信要求がインターネットサービスプロバイダ１８０内の音声データ配信サーバ１８４に受信される。 - 特許庁

The [automatic dial nn] of a facsimile machine in which both the telephone number of a receiver on a public telephone network and the internet number of a receiver are previously registered is depressed to select either an internet or a public telephone network in a step S320.例文帳に追加

予め、公衆電話回線網先の相手電話番号とインターネットの相手先番号の両方が登録されている［ワンタッチｎｎ番］を押下し、ステップＳ３２０でインターネットに接続するか、通常の公衆電話網に接続するかを選択する。 - 特許庁

To provide a system and a method for hospital reservation by portable telephone Internet connection which makes it possible to reserve a medical consultation at a hospital through a portable telephone set connected to the Internet and enables the portable telephone bearer to check reservation information according to need.例文帳に追加

インターネットに接続できる携帯電話機から病院の診察予約を行い、携帯電話機所持者が必要なときに予約情報をチェックできる、携帯電話インターネット接続による病院予約システムおよび方法を提供する。 - 特許庁

To use a constant Internet connection environment such as an individual household and office by a portable telephone and the Internet portable terminal equipment by extending it to the outdoors.例文帳に追加

戸々の家庭およぴオフィス等のインターネット常時接続環境を、屋外まで拡大し、携帯電話およびインターネット携帯端末機で利用できるようにする。 - 特許庁

To enable a subscriber, who is being connected to the Internet through a telephone line, to recognize an incoming from a 3rd person without any disturbance to the communication of the Internet.例文帳に追加

電話回線を利用してインターネット接続中の加入者が第３者からの着信をインターネットの通信を妨害されることなく認識可能にする。 - 特許庁

A portable telephone set 100 communicates with a backup server 400 connected to the Internet 300 through a mobile packet communication network 200 and the Internet 300.例文帳に追加

携帯電話機１００は、移動パケット通信網２００、インターネット３００を介してインターネットに接続されたバックアップサーバ４００と通信を行う。 - 特許庁

A network system is composed of terminals 1 of digital compound machines connected to a public telephone line network and the Internet and performs Internet facsimile communication.例文帳に追加

公衆電話回線網とインターネット網とに接続されたデジタル複合機の端末１で構成されたインターネットファクシミリ通信を行うネットワークシステムである。 - 特許庁

To allow a wireless slave unit not compatible with an Internet telephone to inform information regarding the call when the slave unit is called via the Internet.例文帳に追加

インターネットを介して発呼を受けた際、インターネット電話に対応していないワイヤレス子機においても当該発呼に関する情報を報知可能にする。 - 特許庁

The network access apparatus automatically switches the telephone line into the Internet access line when receiving an open notice of the Internet access line 13.例文帳に追加

ネットワークアクセス装置は、インターネットアクセス回線１３の開通通知を受信したときに、自動的に電話回線からインターネットアクセス回線に切り替える。 - 特許庁

To automate a series of steps related to telephone exchange for a voice call via the Internet network.例文帳に追加

インターネット網経由で音声通話するための電話交換に関わる一連の工程を自動化すること。 - 特許庁

To avoid congestion of a telephone exchange and to reduce substantial expenses for connection to an internet service provider.例文帳に追加

電話交換機の輻輳回避、インターネットサービスプロバイダーとの実質接続費用の低減化を可能にする。 - 特許庁

INTERNET PROTOCOL TELEPHONE TERMINAL DEVICE, WIRELESS LAN ADAPTER, AND METHOD FOR AUDIO DATA COMMUNICATION USING THE DEVICE例文帳に追加

無線ＩＰ電話端末装置および無線ＬＡＮアダプタならびに同装置を用いた音声データ通信方法 - 特許庁

Or the information is a shapeless article bought through a portable telephone 13 with an Internet function that the resident has.例文帳に追加

あるいは、居住者のインターネット機能付き携帯電話１３から購入された無形商品である。 - 特許庁

Consequently, the MFP1 and the slave sets 2, 3 are allowed to simultaneously use the Internet telephone.例文帳に追加

これにより、ＭＦＰ１、子機２、及び子機３は、インターネット電話をそれぞれ同時に行うことができる。 - 特許庁

The internet connection service server 43 receives the processed image mail, and transfers it to the portable telephone 46.例文帳に追加

インターネット接続サービスサーバ４３は、処理済画像メールを受信すると携帯電話４６に転送する。 - 特許庁

To provide telephone number guidance, by which even a person who cannot utilize the Internet can easily receive service.例文帳に追加

インターネットを利用できない者でも簡単にサービスを受けられる電話番号案内を提供する。 - 特許庁

To improve convenience by linking a telephone function and the Internet mail connecting function in communication equipment.例文帳に追加

通信装置において、電話機能とインターネットメール接続機能とを連携させて、使い勝手を良くする。 - 特許庁

To provide a portable telephone internet information reference system facilitating the input of retrieval information, etc.例文帳に追加

検索情報などの入力が簡単な携帯電話用インターネット情報検索システムを提供する。 - 特許庁

To use the existing radio slave units of a personal handyphone system as a radio slave unit of Internet telephone, etc.例文帳に追加

既存のパーソナルハンディホンシステムの無線子機をインターネット電話等の無線子機として利用可能とする。 - 特許庁

This proposer system can serve as a part of kiosk that is provided with an ATM, an Internet terminal and a telephone.例文帳に追加

申込者システムは、ＡＴＭ、インターネット端末、および電話を備えたキオスクの一部であってもよい。 - 特許庁

The user sends a retrieve instruction over internet to retrieve a telephone number from a common directory of the server 50.例文帳に追加

利用者は検索指示をインターネットで送りサーバ５０の共通電話帳から電話番号を検索する。 - 特許庁

A STB 100 has a modem part 105 for being connected to the Internet through a telephone line.例文帳に追加

ＳＴＢ１００は、電話回線を介してインターネットに接続するためのモデム部１０５を有している。 - 特許庁

QUESTIONNAIRE SYSTEM UTILIZING PORTABLE TELEPHONE /PORTABLE INFORMATION TERMINAL EQUIPMENT AND PERSONAL COMPUTER CONNECTABLE TO THE INTERNET例文帳に追加

インターネットに接続可能な携帯電話・携帯情報端末機器やパソコンなどを利用したアンケートシステム。 - 特許庁

The connection to the Internet is disconnected, and then a modem 10 is used, and dialing is made by using a designated telephone number.例文帳に追加

インターネットとの接続を切って、指定された電話番号でモデム10を使用して発呼を行なう。 - 特許庁

To easily connect a portable telephone with an internet connection function to a subscriber site with few keystrokes.例文帳に追加

インターネット接続機能付き携帯電話から、キー入力を少なく契約者サイトに容易に接続する。 - 特許庁

The composite internet telephone apparatus 30 is alternatively switched by a switching unit 330 to either a voice over the Internet protocol (VOIP) 11 or a public switched telephone network (PSTN) 12, according to the network of a called party and a calling party or the power supply qualifications of a power supply 313 of an internet telephone.例文帳に追加

本発明の複合インターネット電話装置３０は、被呼側と発呼側のネットワークまたはインターネット電話の電源部３１３の電力供給条件に応じて、スイッチング部３３０によってボイスオーバーインターネットプロトコル（ＶＯＩＰ）１１及び公衆交換電話網（ＰＳＴＮ）１２のいずれかに選択的にスイッチングされるものとしている。 - 特許庁

The backed-up registered information is fetched through the Internet 13 into the portable telephone 11 as needed.例文帳に追加

バックアップされた登録情報は、必要に応じ、インターネット１３を介して携帯電話１１に取り込まれる。 - 特許庁

To execute various functions for supporting business in real time by utilizing a portable telephone and the Internet.例文帳に追加

携帯電話およびインターネットを利用して、営業支援のための様々な機能をリアルタイムに実行する。 - 特許庁

an STB(set top box) 100 has a modem section 105 for access to the Internet via a telephone line.例文帳に追加

ＳＴＢ１００は、電話回線を介してインターネットに接続するためのモデム部１０５を持っている。 - 特許庁

The portable telephone 11 makes an access to a web site 23 through a dedicated carrier network 14 and an Internet network 15.例文帳に追加

携帯電話１１は、専用キャリア網１４とインターネット網１５を経由してウェブサイト２３へアクセスする。 - 特許庁

A shop headquarter server 3 sends an advertisement text (a leaflet) to a portable telephone 1 of a user through Internet 6.例文帳に追加

店舗本部サーバ３は、ユーザの携帯電話１へ広告文（ちらし）をインターネット６を介して送信する。 - 特許庁

To prevent a delay due to audio signal processing during a speech in a Internet computer ancillary telephone set.例文帳に追加

インターネット計算機付属電話機において通話中にオーディオ信号処理による遅延を防止する。 - 特許庁

The user transmits this pet to a system server device 4 on the Internet 3 through the portable telephone set 12.例文帳に追加

ユーザは、このペットを携帯電話機１２を介してインターネット３上のシステムサーバ装置４に送信する。 - 特許庁

In this way, a cellular telephone 10 is connected to the Internet for downloading the list of incoming call melodies (step 104).例文帳に追加

これによって、携帯電話１０はインターネットへ接続し、着信メロディリストをダウンロードする（ステップ１０４）。 - 特許庁

The IP telephone management server 20 and the television 40 communicate with each other in accordance with a session Internet protocol.例文帳に追加

ＩＰ電話管理サーバ２０とテレビ４０とは、セッションインターネットプロトコルに従って相互に通信する。 - 特許庁

DECODER, DIGITAL TELEVISION DEVICE, PORTABLE TELEPHONE WITH TELEVISION, DIGITAL MEDIA PLAYER, INTERNET TELEVISION DEVICE, AND DECODING METHOD例文帳に追加

復号装置、デジタルテレビ装置、テレビ付き携帯電話、デジタルメディアプレーヤ、インターネットテレビ装置および復号方法 - 特許庁

To provide an Internet transmission system without incurring long distance telephone charges regardless of the distance.例文帳に追加

距離に関係なく長距離電話料金を発生させることのないインタ−ネット電話システムを提供する。 - 特許庁

To preliminarily prevent any prank call or wrong call in the terminal of the Internet telephone.例文帳に追加

インターネット電話の端末において、いたずら電話や間違い電話等を未然に防ぐことができるようにする。 - 特許庁

The callback telephone call request includes a caller ID of the mobile phone and a called party telephone number and the Internet connection unit 30 supplies the called party telephone number and the mobile phone number to be called back to the telephone line exchange connection unit upon the telephone call request.例文帳に追加

コールバック通話依頼は、携帯電話の発ＩＤ、着信先電話番号を含み、インターネット接続ユニットは前記通話依頼に基づいて着信先電話番号とコールバックすべき携帯電話番号とを前記電話回線交換接続ユニットに供給する。 - 特許庁