「INUNDATION」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

INUNDATION DETECTOR AND INUNDATION DETECTION METHOD例文帳に追加

浸水検出装置及び浸水検出方法 - 特許庁

INUNDATION PREVENTING DEVICE FOR ELEVATOR例文帳に追加

エレベータ用浸水防止装置 - 特許庁

Inundation started at the beginning of October例文帳に追加

10 月初旬から浸水が開始。 - 経済産業省

INUNDATION PREVENTION STRUCTURE OF SIMPLE BUILDING例文帳に追加

簡易建物の浸水防止構造 - 特許庁

INUNDATION DETECTOR AND INUNDATION ALARM SYSTEM HAVING THE SAME例文帳に追加

浸水検知装置及び同浸水検知装置を有する浸水警報システム - 特許庁

INUNDATION DEPTH SURVEYING SYSTEM AND PROGRAM例文帳に追加

浸水深調査システム及びプログラム - 特許庁

To provide an anti-inundation device preventing inundation above/ below floor level of low level houses or the like and other troubles caused by an inundation of rivers, a localized torrential downpour, etc.例文帳に追加

河川氾濫、集中豪雨等による低地等の家の床上、床下浸水、他を防ぐ装置である。 - 特許庁

ANTI-INUNDATION MEASURE SYSTEM OF SEWAGE FACILITY例文帳に追加

下水道施設の浸水対策システム - 特許庁

SHUTTER DEVICE WITH INUNDATION PREVENTION FUNCTION例文帳に追加

浸水防止機能を備えたシャッタ装置 - 特許庁

AUTOMATIC WATERPROOF WALL SYSTEM FOR PREVENTING INUNDATION例文帳に追加

浸水防止用自動防水壁システム - 特許庁

INUNDATION OCCURRENCE ESTIMATING DEVICE AND PROGRAM例文帳に追加

溢水発生推定装置およびプログラム - 特許庁

REAL INUNDATION MAP SYSTEM AND METHOD FOR INUNDATION FORECAST AND DRAINAGE CONTROL例文帳に追加

浸水予測と排水管理をするためのリアル浸水マップシステムおよびその方法 - 特許庁

Inundation started at the upstream area to downstream例文帳に追加

上流から順に浸水している。 - 経済産業省

INUNDATION DETECTOR FOR SMALL-SIZE SUBMERGED PUMP例文帳に追加

小型水中ポンプの浸水検出装置 - 特許庁

INUNDATION PREVENTING DEVICE UNIFIED WITH SHUTTER DOOR例文帳に追加

シヤッター扉と一体の浸水防止装置 - 特許庁

INUNDATION DETECTING SENSOR AND UNIT例文帳に追加

浸水検知センサおよび浸水検知ユニット - 特許庁

we received an inundation of email 例文帳に追加

我々は、殺到する電子メール受けとった - 日本語WordNet

ABNORMAL INUNDATION ALARM SYSTEM FOR PARKING LOT例文帳に追加

駐車場の異常浸水警報システム - 特許庁

GROUP PARTS OF INUNDATION PROTECTION FOR PROTECTING PROPERTY FROM INUNDATION IN FLOOD, HIGH TIDE OR THE LIKE AND METHOD USED FOR THE SAME例文帳に追加

洪水、高潮等の浸水から財産を守る浸水防御群パーツ及び工法。 - 特許庁

INUNDATION PROTECTION GROUP PARTS FOR PROTECTING PROPERTY FROM INUNDATION CAUSED BY FLOOD, HIGH TIDE AND THE LIKE, AND CONSTRUCTION METHOD例文帳に追加

洪水、高潮等の浸水から財産を守る浸水防御群パーツ及び工法。 - 特許庁

INUNDATION RESISTANT BUILDING AND ITS CONSTRUCTION METHOD例文帳に追加

浸水対応建築物とその建造方法 - 特許庁

The bank for inundation tactics was 7.2km long and seven meters high. 例文帳に追加

水攻め堤防は全長7.2km、高さ7mに及んだ。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Drainage works were undertaken to prevent the inundation of the lake. 例文帳に追加

湖水の氾濫を防ぐために疏水工事をした - 斎藤和英大辞典

The fertility of Egypt is due to the inundation of the Nile. 例文帳に追加

エジプトの豊饒なるはナイル河の氾濫に起因す - 斎藤和英大辞典

Inundation period of industrial parks in Ayutthaya and Bangkok areas例文帳に追加

アユタヤおよびバンコク近郊の工業団地の浸水時期 - 経済産業省

CPU 3 performs mesh division of the inundation range data in accordance with the mesh division conditions, compares the ratio of an inundation area in each mesh region to a mesh region area with the set inundation area ratio and prepares data on presence or absence of inundation.例文帳に追加

ＣＰＵ３は、浸水範囲データをメッシュ分割条件に沿ってメッシュ分割し、各メッシュ領域内の浸水面積のメッシュ領域面積に対する比と、設定された浸水面積比とを比較し、浸水有無データを作成する。 - 特許庁

EMERGENCY LEVEE DEVICE FOR PREVENTING INUNDATION TO UNDERGROUND SPACE OR THE LIKE例文帳に追加

地下空間等への浸水防止用緊急堤防装置 - 特許庁

METHOD AND DEVICE FOR PREVENTING INUNDATION OF LIFT OF MULTISTORY PARKING EQUIPMENT例文帳に追加

立体駐車装置のリフト冠水防止方法及び装置 - 特許庁

Storm surge is one of the main causes of coastal inundation.例文帳に追加

高潮は海岸地区浸水のおもな原因の一つです。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

Successively, the CPU 3 performs inundation prediction for the examined prediction data, using the prediction reference data, prepares inundation prediction data and performs display of the inundation prediction data in a display part 7.例文帳に追加

続いて、ＣＰＵ３は予測基準データを用いて検討降雨量データに対する浸水予測を行い、浸水予測データを作成し、表示部７に浸水予測データの表示を行う。 - 特許庁

UNDERGROUND INUNDATION PREVENTING EQUIPMENT COMPOSED OF WATERPROOF SHEET AND SUPPORTING MEMBER例文帳に追加

防水シートと支持部材で構成された地下浸水防止装置 - 特許庁

An inundation sensor 28 for detecting an inundation into a hoistway and motors 32a and 32b are connected via a waterproof cable 40.例文帳に追加

昇降路内への浸水を検出する浸水センサ２８とモータ３２ａ，３２ｂとを耐水ケーブル４０を介して接続する。 - 特許庁

Inundation range data and rainfall data at the past date of occurrence of inundation and, in addition, examined rainfall data are stored in a database 13.例文帳に追加

予め過去の浸水発生日の浸水範囲データと降雨量データ、加えて検討降雨量データをデータベース１３に保存させる。 - 特許庁

For prevention of inundation into a building site, a fence is used and an opening part such as a gate door or a gate is formed in the same way as (a) to close the opening and prevent inundation.例文帳に追加

（ｂ）敷地への浸水防止には、塀を利用し、門扉や木戸等の開口部分を（ａ）同様仕様にて塞ぎ浸水を防ぐ。 - 特許庁

This system is provided with an abnormal inundation detector 10 which detects abnormal inundation of the parking lot to output an alarm signal and a monitor device 12 to which the alarm signal from the abnormal inundation detector 10 is inputted.例文帳に追加

駐車場の異常浸水を検出し、警報信号を出力する異常浸水検出器１０と、異常浸水検出器１０からの警報信号が入力される監視装置１２が設けられている。 - 特許庁

An inundation into the hoistway can be thus prevented more reliably.例文帳に追加

これにより、昇降路内への浸水をより確実に防止することができる。 - 特許庁

To provide an anti-inundation device protecting electric appliances equipped on the control board even if the control board is in danger of inundation by rainwater or the like and thereby the control board can be maintained and inspected with ease during the anti-inundation.例文帳に追加

雨水等によって制御盤が浸水するおそれが生じても、該制御盤に装着された電気機器類が保護されるようにすると共に、非浸水時に保守点検が容易な制御盤の浸水防止装置の提供である。 - 特許庁

To lighten a heavy damage caused by inundation above a floor level.例文帳に追加

床上浸水による多大な被害を軽減することができるようにすること。 - 特許庁

First the inundation range data and the rainfall data to be used for analysis are selected and mesh division conditions and an inundation area ratio are set by the medium of an input part 15 and others.例文帳に追加

まず、解析に使用する浸水範囲データと降雨量データを選択し、入力部１５等を介してメッシュ分割条件と浸水面積比を設定する。 - 特許庁

To provide a flood damage prevention (anti-inundation measure) means in a sewage facility.例文帳に追加

下水道施設における浸水被害防止（浸水対策）手段を提供すること。 - 特許庁

RISE AND FALL CONTROL DEVICE OF FLEXIBLE FILM STRUCTURE AND INUNDATION PREVENTING FACILITY USING THIS DEVICE例文帳に追加

可撓性膜構造物の起伏制御装置ならびに該装置を用いた浸水防止設備 - 特許庁

To provide a block which prevents levee raising or inundation of a building.例文帳に追加

本発明は、堤防の嵩上げあるいは建屋への浸水を防止するブロックの提案にある。 - 特許庁

At first Hideyoshi thought that he could make it surrender in a few days after the start of inundation tactics. 例文帳に追加

秀吉は当初、水攻めが始まれば数日で降伏させられると考えていた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

To easily estimate an inundation area based on comparatively easily available data.例文帳に追加

比較的入手しやすいデータに基づいて溢水領域を容易に推定できるようにする。 - 特許庁

To inexpensively provide an inundation preventing apparatus which can cope with a real condition is which inundation preventing work in many places has to be executed by a small number of persons in a short period of time.例文帳に追加

多数箇所での浸水防止作業を小人数で短時間に実施することを要求される実情に対応が可能な浸水防止装置を安価に提供しようとするものである。 - 特許庁