「ISSUE MANAGEMENT」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

COUPON ISSUE MANAGEMENT SYSTEM例文帳に追加

クーポン発行管理システム - 特許庁

ISSUE MANAGEMENT SYSTEM, ISSUE MANAGEMENT METHOD, PROGRAM STORAGE MEDIUM STORING ISSUE MANAGEMENT PROGRAM, AND ISSUE MANAGEMENT PROGRAM例文帳に追加

案件管理装置、案件管理方法、案件管理プログラムを格納したプログラム格納媒体及び案件管理プログラム - 特許庁

POINT ISSUE AND MANAGEMENT SYSTEM例文帳に追加

ポイント発行・管理システム - 特許庁

INDIVIDUAL ISSUE RISK MANAGEMENT DEVICE例文帳に追加

個別案件リスク管理装置 - 特許庁

COUPON TICKET ISSUE MANAGEMENT SYSTEM例文帳に追加

クーポン券発行管理システム - 特許庁

MANAGEMENT METHOD AND DEVICE FOR TICKET ISSUE例文帳に追加

発券管理方法及び装置 - 特許庁

ISSUE JOB INFORMATION MANAGEMENT DEVICE AND ISSUE JOB INFORMATION MANAGEMENT METHOD例文帳に追加

発行ジョブ情報管理装置及び発行ジョブ情報管理方法 - 特許庁

ID ISSUE MANAGEMENT SYSTEM, ARTICLE INFORMATION MANAGEMENT SYSTEM AND ID ISSUE MANAGEMENT METHOD例文帳に追加

ＩＤ発行管理システム、物品情報管理システムおよびＩＤ発行管理方法 - 特許庁

TICKET ISSUE MANAGEMENT SYSTEM, PROVISION SERVER, AND USAGE MANAGEMENT SERVER例文帳に追加

発券管理システム，提供サーバ及び利用管理サーバ - 特許庁

TICKET ISSUE APPARATUS AND TICKET ISSUE/USE MANAGEMENT SYSTEM例文帳に追加

チケット発行装置およびチケット発行使用管理システム - 特許庁

STORED-VALUE CARD ISSUE MANAGEMENT SERVER, STORED-VALUE CARD ISSUE MANAGEMENT METHOD, COMPUTER PROGRAM, AND STORED-VALUE CARD ISSUE MANAGEMENT SYSTEM例文帳に追加

バリュー保持カード発券管理サーバ、バリュー保持カード発券管理方法、コンピュータプログラムおよびバリュー保持カード発券管理システム - 特許庁

ELECTRONIC MONEY ISSUE SYSTEM, ELECTRONIC MONEY ISSUE METHOD, ELECTRONIC MONEY ISSUE MANAGEMENT SYSTEM, ELECTRONIC MONEY ISSUE MANAGEMENT METHOD, APPARATUS FOR OUTPUTTING IDENTIFICATION NUMBER FOR ELECTRONIC MONEY ISSUE, AND METHOD FOR OUTPUTTING IDENTIFICATION NUMBER FOR ELECTRONIC MONEY ISSUE例文帳に追加

電子マネー発行システム、電子マネー発行方法、電子マネー発行管理システム、電子マネー発行管理方法、電子マネー発行用識別番号出力装置および電子マネー発行用識別番号出力方法 - 特許庁

TICKET, TICKET ISSUE MANAGEMENT DEVICE, COMPUTER PROGRAM FOR TICKET ISSUE AND TICKET ISSUE MANAGEMENT METHOD例文帳に追加

チケット，チケット発行管理装置，チケット発行のためのコンピュータプログラム，チケット発行管理方法 - 特許庁

What will we do about the management of that issue?例文帳に追加

この案件の管理はどうしましょうか？ - Weblio Email例文集

Lack of transparency in investment management is also an issue. 例文帳に追加

また、運用の透明性に欠ける面がなかったか。 - 金融庁

IC TAG ISSUE MANAGEMENT SYSTEM AND METHOD例文帳に追加

ＩＣタグ発行管理システムおよび方法 - 特許庁

ADVERTISING MATTER ISSUE MANAGEMENT METHOD AND PROGRAM THEREOF例文帳に追加

広告物発行管理方法及びそのプログラム - 特許庁

POINT MANAGEMENT SYSTEM AND POINT ISSUE TERMINAL例文帳に追加

ポイント管理システム及びポイント発行端末装置 - 特許庁

TICKET ISSUE MANAGEMENT SYSTEM AND ITS METHOD例文帳に追加

チケット発行管理システム及びチケット発行管理方法 - 特許庁

(4) Issue related to personal data regarding employment management 例文帳に追加

(４)雇用管理に関する個人データ関連 - 経済産業省

ISSUE MANAGEMENT SYSTEM AND USAGE MANAGEMENT SYSTEM FOR ELECTRONIC TICKET例文帳に追加

電子チケットの発券管理システム及びその利用管理システム - 特許庁

FORM ISSUE DEVICE, FORM MANAGEMENT PROGRAM, AND FORM MANAGEMENT METHOD例文帳に追加

帳票発行装置、帳票管理プログラム、および、帳票管理方法 - 特許庁

METHOD FOR RECEIPT ADVERTISEMENT ISSUE MANAGEMENT AND RECEIPT ADVERTISEMENT ISSUE, AND SYSTEM THEREFOR例文帳に追加

レシート広告発行管理方法、レシート広告発行方法及びそのシステム - 特許庁

ELECTRONIC KEY STORAGE IC CARD ISSUE MANAGEMENT SYSTEM, REISSUE IC CARD AND ELECTRONIC KEY STORAGE IC CARD ISSUE MANAGEMENT PROGRAM例文帳に追加

電子鍵格納ＩＣカード発行管理システム、再発行ＩＣカード及び電子鍵格納ＩＣカード発行管理プログラム - 特許庁

The management of human resources is an important issue for modern financial institutions.例文帳に追加

人的資産管理は現代の金融機関にとって重要な問題である。 - Weblio英語基本例文集

The issue of how to ensure consistency between internal risk management and capital adequacy regulation 例文帳に追加

自社の内部のリスク管理と資本規制の整合性確保の問題 - 金融庁

Fiscal management is not an issue for the government to decide alone;例文帳に追加

財政の問題は、ひとり政府だけの問題ではありません。 - 財務省

CARD ISSUE REQUESTING DEVICE AND CARD DATABASE MANAGEMENT DEVICE例文帳に追加

カード発行申込装置及びカードデータベース管理装置 - 特許庁

SALES PROMOTION SYSTEM, COUPON ISSUE MANAGEMENT DEVICE FOR THE SAME, AND PROGRAM例文帳に追加

販売促進システム、そのクーポン発行管理装置、プログラム - 特許庁

POINT ISSUE REQUESTING TERMINAL, MANAGEMENT DEVICE, ITS METHOD, AND PROGRAM例文帳に追加

ポイントの発行を依頼する端末、管理装置、方法、およびプログラム - 特許庁

METHOD AND SYSTEM FOR TICKET ISSUE MANAGEMENT, PROGRAM, AND STORAGE MEDIUM THEREFOR例文帳に追加

発券管理方法、発券管理システム、プログラム及び記憶媒体 - 特許庁

To perform an issue and management of coupon suitable for electronic commerce.例文帳に追加

電子商取引に適合したクーポン発行・管理を行う。 - 特許庁

2-2-3 Management of Personal Data (an issue related to Article 19 to 22 of the Act) 例文帳に追加

2-2-3.個人データの管理（法第１９条～第２２条関連） - 経済産業省

To provide an issue management system and a program storage medium storing the issue management program which make it possible to improve the quality of a support by making management efficient and simplified concerning the issue requested by the user.例文帳に追加

ユーザから依頼された案件について管理の効率化及び簡略化を図ることで、サポートの質の向上を図ることができる案件管理装置及び案件管理プログラムを格納したプログラム格納媒体を提供すること。 - 特許庁

When the issue processing of a job under issue is completed, an issue completion job information registration part 140 registers information relating to a job stored in a job under issue information management part 130 in an issue completion job list 141 as an issue completion job.例文帳に追加

発行完了ジョブ情報登録部１４０は、発行中ジョブの発行処理が完了すると、これを発行完了ジョブとして、発行中ジョブ情報管理部１３０で保存されていた当該ジョブに係る情報を発行完了ジョブリスト１４１に登録する。 - 特許庁

HOUSING MATERIAL ORDER DELIVERY MANAGEMENT METHOD, IC TAG, MATERIAL, AND IC TAG MANAGEMENT AND ISSUE SERVER例文帳に追加

住宅資材発注納入管理方法、ＩＣタグ、資材、及びＩＣタグ管理発行サーバ - 特許庁

A management server 200 includes an electronic money issue request reception part 210 for receiving the electronic money issue request, an electronic money issue request management and storage part 250 for storing the electronic money issue request, and an electronic money issue indication transmission part 220 for transmitting an electronic money issue indication in response to the electronic money issue request.例文帳に追加

管理サーバ２００は，電子マネー発行依頼を受信する電子マネー発行依頼受信部２１０と，電子マネー発行依頼を記憶する電子マネー発行依頼管理記憶部２５０と，電子マネー発行依頼に応じて電子マネー発行指示を送信する電子マネー発行指示送信部２２０とを備える。 - 特許庁

In the card issue management server 110, card issue information of the card printer 106 is notified to a card issue system management server 201 of the card service provider 100.例文帳に追加

カード発行管理サーバ１１０では、カードプリンタ１０６によるカード発行情報を、カードサービス業者１００のカード発行システム管理サーバ２０１に通知する。 - 特許庁

To provide an issue job information management device and management method for easily confirming the processing result of even an issue job whose issue processing has been completed, afterwards.例文帳に追加

発行処理を完了した発行ジョブについても、処理結果を後から容易に確認できる発行ジョブ情報管理装置及び管理方法を提供する。 - 特許庁

An issue data generation apparatus 12 generates issue data for issuing an IC card 3 from the member data retrieved by the member data management apparatus 11 and the IC card issue apparatus 10 issues the IC card 3 by utilizing the issue data generated by the issue data generation apparatus 12.例文帳に追加

そして，会員データ管理装置１１が検索した会員データからＩＣカード３を発行するための発行データが発行データ生成装置１２によって生成され，発行データ生成装置１２が生成した発行データを利用してＩＣカード３がＩＣカード発行装置１０によって発行される。 - 特許庁

In addition, the server receives an issue request for a coupon, decides the issue count of coupons according to the given point value, and coupon identification codes for the issue count of coupons, registers coupon management information and transmits coupon issue instruction information including the issue count of coupons and the coupon identification code.例文帳に追加

また、クーポンの発行要求を受け付け、付与済のポイント値に応じたクーポンの発行枚数と、クーポンの発行枚数分のクーポン識別コードとを決定してクーポン管理情報を登録し、クーポンの発行枚数とクーポン識別コードとを含むクーポン発行指示情報を送信する。 - 特許庁

An electronic money issue management company system 4 stores the identification number and an amount of electronic money issue in a database 5.例文帳に追加

電子マネー発行管理会社システム４には、この識別番号と電子マネー発行の金額をデータベース５に記憶する。 - 特許庁

A card issue unit 15 writes to a customer management card the seat and menu selected by the customer and also prints the same on the card to issue.例文帳に追加

カード発行部１５は、顧客により選択された座席及びメニューを顧客管理用カードに書き込むと共にカード面に印字して発行する。 - 特許庁

To provide a method and a system for ticket issue management, a program, and a storage medium therefor which make it possible to efficiently issue a voucher.例文帳に追加

有価券の発行を効率良く行うことが可能な発券管理方法、発券管理システム、プログラム及び記憶媒体を提供する。 - 特許庁

An electronic money management device receives the issue requirement and identifies an account of an issue company of the second electronic money.例文帳に追加

電子マネー管理装置は、上記発行要求を受け付け、第２電子マネーの発行事業者の口座を特定する。 - 特許庁