「Impact on」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

Impact on the legislative system 例文帳に追加

法制度への影響 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

(2) Impact on various markets 例文帳に追加

（２）各市場への影響 - 金融庁

(C) Impact on employment例文帳に追加

③雇用面への影響 - 経済産業省

That has an enormous impact on me. 例文帳に追加

そこから甚大な影響を受ける。 - Weblio Email例文集

That has a low impact on the environment. 例文帳に追加

それは環境負荷が少ない。 - Weblio Email例文集

on impact例文帳に追加

衝突の瞬間に，ぶつかったはずみで - Eゲイト英和辞典

It has a powerful impact on .....例文帳に追加

それは.....に強力な影響を与える。 - 英語論文検索例文集

Impact of chazuke on other dishes 例文帳に追加

茶漬けの影響を受けた料理 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

(3) Grasp of Impact on Funds Management 例文帳に追加

③【資金繰りへの影響の把握】 - 金融庁

The impact of higher food prices on the poor 例文帳に追加

食料価格高騰の影響 - 財務省

(Impact on the world economy)例文帳に追加

（世界経済に与える影響） - 経済産業省

(B) Impact on the real economy例文帳に追加

②実体経済への影響 - 経済産業省

(Impact of food price increases on least developed countries)These food price increases have a particularly serious impact on least developed countries61.例文帳に追加

こうした食料価格の高騰は、特に貧困国に深刻な影響を及ぼしている61。 - 経済産業省

An impact applying part 121 abuts on the sheet P and applies the impact to the sheet P from the outside.例文帳に追加

衝撃印加部１２１は、シート材Ｐに接触し、このシート材Ｐにその外部から衝撃を加える。 - 特許庁

To relax an impact to reduce the force acting on a cartridge even if the impact is received from the outside.例文帳に追加

外部から衝撃を受けても、その衝撃を緩和してカートリッジに作用する力を軽減させる。 - 特許庁

To measure earthquake impact force acting on an underground buried object of a structure by visualizing the impact force.例文帳に追加

構造物の地下埋設物に加わる地震の衝撃力を可視化して測定する。 - 特許庁

The sensor element 11 outputs an impact detection value that changes depending on the degree of impact.例文帳に追加

加速度センサ素子１１は、衝撃の程度に応じて変化する衝撃検出値を出力する。 - 特許庁

The relative ratio of these depends on severeness of impact and an impact angle.例文帳に追加

それらの相対的な比率は、衝突の厳しさおよび衝突角度に依存する。 - 特許庁

The air bag device 100 is expanded/developed on the basis of impact detection result by the impact sensor.例文帳に追加

エアバッグ装置１００は衝撃センサによる衝撃検知結果に基づいて膨張・展開される。 - 特許庁

The impact absorbing structure 3 is provided with an impact absorbing member 33 on which a slit 35 is formed.例文帳に追加

衝撃吸収構造３は、スリット３５が形成された衝撃吸収部材３３を備える。 - 特許庁

IMPACT ENERGY ABSORBING STRUCTURE AND IMPACT ENERGY ABSORBING MATERIAL ON VEHICLE BODY例文帳に追加

車体上部の衝撃エネルギ吸収構造及び衝撃エネルギ吸収材 - 特許庁

IMPACT ENERGY ABSORBING STRUCTURE AND IMPACT ENERGY ABSORBER ON TOP OF BODY OF AUTOMOBILE例文帳に追加

自動車の車体上部の衝撃エネルギ吸収構造及び衝撃エネルギ吸収材 - 特許庁

When impact load F acts on the cowl 11 from the upper part, the impact absorbing member 20 is deformed and absorbs the impact.例文帳に追加

衝撃吸収部材20は、カウル11に上方から衝撃荷重Ｆが作用したときに変形して衝撃を吸収する。 - 特許庁

Asbestos-containing matter 3 and impact objects 4 are put in a reactor 1 to rotate the reactor 1, thereby generating impact energy on the impact bodies 4.例文帳に追加

反応器１にアスベスト含有物３と衝撃体４を入れ、反応器１の回転等により、衝撃体４に衝撃エネルギーを発生させる。 - 特許庁

That movie had an impact on people. 例文帳に追加

その映画は人々にインパクトを与えました。 - Weblio Email例文集

That will have an impact on our relationship of mutual trust. 例文帳に追加

それは私たちの信頼関係に係わります。 - Weblio Email例文集

This problem even has a big impact on me. 例文帳に追加

この問題は私にさえも大きな影響を与える。 - Weblio Email例文集

Humans have a major impact on nature. 例文帳に追加

人間は自然に大きな影響を与えています - Weblio Email例文集

That has a negative impact on the environment. 例文帳に追加

それは環境に悪い影響を与える - Weblio Email例文集

I think that forcibly saving electricity will have an impact on the economy.例文帳に追加

無理に節電すれば経済への影響が出ると思う。 - 時事英語例文集

War has a grave impact on the international community.例文帳に追加

戦争が国際社会に与える影響は深刻です。 - 時事英語例文集

the impact of sound on the ear 例文帳に追加

音が耳に突き当たること, 音が鼓膜に響くこと. - 研究社 新英和中辞典

The storm had a bad impact on the crops.例文帳に追加

嵐は作物に多大な影響を与えた。 - Tatoeba例文

The impact of science on society is great.例文帳に追加

社会に対する科学の影響は大きい。 - Tatoeba例文

The statesman's death had a great impact on the political world.例文帳に追加

その政治家の死は政界に大きな影響を与えた。 - Tatoeba例文

This movement had a great impact on the behavior of women.例文帳に追加

その運動は女性の行動に大きな影響を及ぼした。 - Tatoeba例文

The news had an impact on him.例文帳に追加

そのニュースは彼に影響を与えた。 - Tatoeba例文

The news had a great impact on us.例文帳に追加

そのニュースは我々に大きな衝撃を与えた。 - Tatoeba例文

the change of government had no impact on the economy 例文帳に追加

政府の変化は、経済への影響が全くなかった - 日本語WordNet

undergo damage or destruction on impact 例文帳に追加

損害を受ける、もしくは衝撃による破壊 - 日本語WordNet

give off the sound of a bullet flattening on impact 例文帳に追加

衝撃で破壊している弾丸の音を放つ - 日本語WordNet

the book had an important impact on my thinking 例文帳に追加

その本は私の考えに重要な影響を与えた - 日本語WordNet

The incident had a strong impact on the residents.例文帳に追加

その事件は住民に強い衝撃を与えた - Eゲイト英和辞典

Poor working conditions, too, have an impact on food quality.例文帳に追加

劣悪な労働条件も食品品質に影響を与える。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

One other example made an impact on me.例文帳に追加

一つの事例が私に影響を与えた。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文