「In Fact」に関連した英語例文の一覧と使い方(8ページ目) - Weblio英語例文検索

In fact, we have a tooldedicated to package information called equery which resides in the gentoolkit package.例文帳に追加

これはgentoolkitパッケージの一部です。 - Gentoo Linux

In fact, I never wanted to come here in the first place.例文帳に追加

事実、最初から来たくなかった - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

In fact, the tower of babel story in the bible例文帳に追加

実際 聖書の中の『バベルの塔』は - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

In fact, almost everybody in the movie例文帳に追加

実際 映画に出てた殆ど全員が - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

In fact, this is the only war in american history例文帳に追加

しかし実際はアメリカ史上唯一 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

In fact, I would stand for hours in the aisles of shops例文帳に追加

店の棚のところで、何時間も - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

And they are, in fact, in separate rooms.例文帳に追加

そして彼らは 別々の部屋にいます - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

And so in fact, in some individuals with autism例文帳に追加

一部の自閉症の人の場合には - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

But it might well be that, in fact, if china wakes up in 2030 and realizes例文帳に追加

しかし もし2030年に中国が - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

in essence or effect but not in fact 例文帳に追加

事実でなく、本質または影響で - 日本語WordNet

In fact, it already is.例文帳に追加

実際 すでに結果が出ています - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

In fact, i'd say you're much prettier than lisa mays.例文帳に追加

実際― リサ・メイズより綺麗だ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

In fact, these professionals were miracle workers例文帳に追加

実際 すご腕の医師たちです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

And in fact, two of my best friends例文帳に追加

実際 私の2人の親友が - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

And the fact your mother died in a fire. what?例文帳に追加

母親も火事で死んでるし - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

In fact, the chinese minister of finance said to me例文帳に追加

中国財務相は私に - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Is this, in fact, what has happened?例文帳に追加

実際 何が起きているんです? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

And that's odd because in fact例文帳に追加

おかしなことですが 実際には - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

In fact, temperate and tropical rainforests例文帳に追加

実は 温帯や熱帯の雨林は - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

That was a white camellia, in fact.例文帳に追加

本当は 白い椿だったんだ。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

In fact, I believe that例文帳に追加

実際 私はこう信じています - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

In fact, that was a piece by beethoven例文帳に追加

実はベートーベンの作品ですね - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

And in fact a significant number of them例文帳に追加

実際 相当な数の議員が - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Which would, in fact, mean i'm 15 minutes early.例文帳に追加

正確には15分前ですけど - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

The fact is no government in the world例文帳に追加

実際は、世界中の政府で - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

In fact, I have a bit of bad news.例文帳に追加

実は、悪いニュースがあるんだ。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

In fact i'll be back next tuesday at 4.例文帳に追加

今度の火曜日の4時に来る - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

In fact, I can make myself free tonight.例文帳に追加

実際 今夜は自由になれる - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

In fact, some of the best teams are comprised of a specialist例文帳に追加

実際に最高のチームは - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

In fact, every day when we open the news例文帳に追加

事実 毎日ニュースをチェックし - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

In fact, it puts him right at the top.例文帳に追加

実際に 奴を上位に置く - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

So in fact, something we realized例文帳に追加

でも私たちは気付いています - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

In fact, even shenzhen, the economic zone例文帳に追加

経済特区の深圳もそうです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

In fact, when margarine was invented例文帳に追加

実は、マーガリンが発明された時 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

As an artist, i've been interested, in fact例文帳に追加

私は 事実 芸術家として - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

In fact i'm worried right now.例文帳に追加

実は 今 悩んでる事があって。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

In fact, I don't like him.例文帳に追加

実は、彼のこと好きじゃないの。 - Tatoeba例文

We found an irregular fact in bone marrow.例文帳に追加

骨髄に異常が見つかった。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

The fact is down in black and white. 例文帳に追加

事実は歴々と認めてある - 斎藤和英大辞典

The fact is down in black and white. 例文帳に追加

事実は歴然と認めてある - 斎藤和英大辞典

And in fact, it's a powerful educational instrument.例文帳に追加

実に 効果的な教材です - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

In fact, on the contrary, it highlights them.例文帳に追加

実は 逆に浮き彫りにします - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

They're coming by later, in fact.例文帳に追加

実は後で ここ立ち寄る予定で - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

And in fact if you, or anyone you know例文帳に追加

そして、もしこの中の誰かが - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

In fact, what's interesting about new power例文帳に追加

面白いことに新しいパワーは - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書