In Forの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 50000件
Matsukaze (written in Japanese alphabet rather than using Chinese character for distinguishing this vessel from the former naval vessel) 例文帳に追加
まつかぜ - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Strawberries sell for a high price in the winter.例文帳に追加
イチゴは冬は高値だ。 - Tatoeba例文
be in confinement for childbirth 例文帳に追加
出産のため床につく - 日本語WordNet
employment in or work for another 例文帳に追加
別の人のための仕事 - 日本語WordNet
to be in contention for ~ 例文帳に追加
~と競合状態にある - コンピューター用語辞典
the action of starting in upon something for which a plan has been devised 例文帳に追加
開始すること - EDR日英対訳辞書
to be dispatched for action (in battle) 例文帳に追加
出て行って活動する - EDR日英対訳辞書
a bookjacket for a book bound in Japanese style 例文帳に追加
和本を入れる覆い - EDR日英対訳辞書
a pond made for impurities to settle in order to clarify water in preparation for filtration 例文帳に追加
浄水場で浮遊物を沈殿させる池 - EDR日英対訳辞書
to visit a shrine or temple in order to give thanks for the response to one's prayer 例文帳に追加
礼参する - EDR日英対訳辞書
METHOD FOR KEEPING ROTIFER IN COLD STORAGE例文帳に追加
ワムシの冷蔵保存法 - 特許庁
LID FOR DRAIN HOLE IN BATHROOM例文帳に追加
浴室排水口用蓋 - 特許庁
NOTIFICATION DEVICE FOR DELIVERY IN ABSENCE例文帳に追加
不在配達通知装置 - 特許庁
Senior citizens get in for free.例文帳に追加
シニアの方は無料です。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
INTERFACE FOR IN-VEHICLE EQUIPMENT例文帳に追加
車載機器用インターフェース - 特許庁
METHOD FOR ASSEMBLING WINDMILL FOR USE IN PACHINKO GAME MACHINE例文帳に追加
パチンコ機用風車の組立方法 - 特許庁
| Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved. |
| 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
Tatoebaのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France |
| Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved. |
| 日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2026 License. All rights reserved. WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License |
| Copyright (c) 1995-2026 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved. |
| Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved. 「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編 |
| Copyright (c) 株式会社 高電社 All rights reserved. |
| この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
| Copyright © 2001 - 2008 by the PEAR Documentation Group. This material may be distributed only subject to the terms and conditions set forth in the Open Publication License, v1.0 or later (the latest version is presently available at http://www.opencontent.org/openpub/ ). |
| Copyright (C) 1994-2004 The XFree86®Project, Inc. All rights reserved. licence Copyright (C) 1995-1998 The X Japanese Documentation Project. lisence |
| Copyright 2001-2004 Python Software Foundation.All rights reserved. Copyright 2000 BeOpen.com.All rights reserved. Copyright 1995-2000 Corporation for National Research Initiatives.All rights reserved. Copyright 1991-1995 Stichting Mathematisch Centrum.All rights reserved. |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|

Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France



