「In Hiding」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

an activity carried out in hiding 例文帳に追加

隠れてする活動 - EDR日英対訳辞書

to live in hiding 例文帳に追加

身を隠して居住する - EDR日英対訳辞書

Is there wasabi hiding in here?例文帳に追加

これはわさび入り？ - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

(Iwato-gakure (the hiding of Amaterasu Omikami, the sun goddess, in the heavenly rock cave)) 例文帳に追加

（岩戸隠れ） - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

INFORMATION HIDING SHEET EXCELLENT IN HIDING PERFORMANCE例文帳に追加

隠蔽性能に優れた情報隠蔽シート - 特許庁

a house in which a person lives in hiding 例文帳に追加

かくれて住んでいる家 - EDR日英対訳辞書

It was his hiding place in here. 例文帳に追加

この中は彼の隠れ場所です。 - Weblio Email例文集

The child was hiding in the box.例文帳に追加

子どもは箱の中に隠れていた。 - Tatoeba例文

Stop hiding your head in the sand.例文帳に追加

現実を回避するのはもうやめろ。 - Tatoeba例文

Someone is hiding in the corner.例文帳に追加

すみに誰かが隠れている。 - Tatoeba例文

The cat was hiding in the bushes.例文帳に追加

猫は茂みに隠れていた。 - Tatoeba例文

A cat was hiding in the bushes.例文帳に追加

猫は茂みに隠れていた。 - Tatoeba例文

wait in hiding to attack 例文帳に追加

攻撃するために隠れて待つ - 日本語WordNet

remain secluded or in hiding 例文帳に追加

隠遁した、または、隠れたままである - 日本語WordNet

the act of hiding deep in a mountain 例文帳に追加

深山に隠れていること - EDR日英対訳辞書

The child was hiding in the box. 例文帳に追加

子どもは箱の中に隠れていた。 - Tanaka Corpus

Stop hiding your head in the sand. 例文帳に追加

現実を回避するのはもうやめろ。 - Tanaka Corpus

Someone is hiding in the corner. 例文帳に追加

すみに誰かが隠れている。 - Tanaka Corpus

So humans are in hiding. 例文帳に追加

そのため，人間は身を隠している。 - 浜島書店 Catch a Wave

In June, Qaddafi went into hiding. 例文帳に追加

６月，カダフィ大佐は身を隠した。 - 浜島書店 Catch a Wave

SCREW-HIDING DEVICE IN CASE BODY, SCREW-HIDING MEMBER AND MOBILE TELEPHONE例文帳に追加

筐体におけるネジ隠し装置、ネジ隠し部材、および携帯電話機 - 特許庁

In the process of hiding one of the pieces of the identification information already displayed by the hiding pattern in this case, the kind of the hiding pattern is varied.例文帳に追加

ここで隠蔽図柄により既に表示されている何れかの識別情報を隠蔽する過程で、該隠蔽図柄の種類を変化させる。 - 特許庁

In the process of hiding one of the already displayed pieces of the identification information with the hiding pattern, the kind of the hiding pattern is varied.例文帳に追加

ここで隠蔽図柄により既に表示されている何れかの識別情報を隠蔽する過程で、該隠蔽図柄の種類を変化させる。 - 特許庁

He must be in hiding somewhere in Tokyo. 例文帳に追加

彼は都内のどこかに潜伏しているはずだ. - 研究社 新和英中辞典

Mitsunari, defeated in battle, was in hiding. 例文帳に追加

三成は軍に負けて世を忍ぶ身となった - 斎藤和英大辞典

She is hiding out in a cabin in Montana 例文帳に追加

彼女は、モンタナのキャビンに隠れている - 日本語WordNet

in Japan, an image of the Holy Mother Mary worshipped by Christians in hiding 例文帳に追加

隠れキリシタンが礼拝した聖母像 - EDR日英対訳辞書

an old method of hunting in which the hunter waits in hiding behind trees 例文帳に追加

木にかくれて狩りをする,昔の狩りの方法 - EDR日英対訳辞書

``I made up my mind that the fellow was in hiding in the house. 例文帳に追加

「僕はこの男が家の中に隠れていると判断した。 - Arthur Conan Doyle『ノーウッドの建築家』

He is hiding in the kitchen and eating something. 例文帳に追加

彼は隠れてキッチンで何かを食べました。 - Weblio Email例文集

The boy was found hiding in the dovecote. 例文帳に追加

男の子は鳩舎に隠れているところを見つけられた。 - Weblio英語基本例文集

I caught sight of a man hiding in the room. 例文帳に追加

室内に潜んでいる一人の男を見つけた - 斎藤和英大辞典

The suspect was hiding out in the mountains for three weeks.例文帳に追加

容疑者は三週間山に潜伏していた。 - Tatoeba例文

He has become expert in hiding his true feeling.例文帳に追加

彼は本心を隠すのが上手くなった。 - Tatoeba例文

The man was hiding in a dense forest.例文帳に追加

男はこんもりした森に隠れていた。 - Tatoeba例文

Can you stop hiding in the toilet to play games?例文帳に追加

トイレにこもってゲームするのやめてくれないかな。 - Tatoeba例文

I know you're hiding somewhere in this room.例文帳に追加

この部屋のどこかに隠れていることは分かっているぞ。 - Tatoeba例文

in or into hiding or secret operation 例文帳に追加

潜伏または秘密の活動において、または、それに - 日本語WordNet

a hiding screen used on a stage setting in kabuki called {'kasumi-maku'} 例文帳に追加

霞幕という,歌舞伎の大道具 - EDR日英対訳辞書

a room for hiding warrior guards in a samurai's house, called 'mushagakushi' 例文帳に追加

武者隠しという,書院造りに伴って設置された部屋 - EDR日英対訳辞書

of a Buddha, the action of appearing in this world while hiding his true shape 例文帳に追加

仏が本来の姿を隠して俗間に現れること - EDR日英対訳辞書

troops in hiding for a surprise attack 例文帳に追加

敵を待ちぶせして不意打ちする軍勢 - EDR日英対訳辞書

The suspect was hiding out in the mountains for three weeks. 例文帳に追加

容疑者は三週間山に潜伏していた。 - Tanaka Corpus

He has become expert in hiding his true feeling. 例文帳に追加

彼は本心を隠すのが上手くなった。 - Tanaka Corpus

The man was hiding in a dense forest. 例文帳に追加

男はこんもりした森に隠れていた。 - Tanaka Corpus